COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

8.4.2017

Diario Oficial de la Unión Europea

C 111/1

No oposición a una concentración notificada

(Asunto M.8400 — Engie Group/Soper/BPCE Group/LCS4 et LCS du Centre)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2017/C 111/01)

El 27 de marzo de 2017, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada que se cita en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado interior. Esta decisión se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1). El texto íntegro de la decisión solo está disponible en francés y se hará público una vez que se elimine cualquier secreto comercial que pueda contener. Estará disponible:

—

en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad;

—	en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es) con el número de documento 32017M8400. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea.

(1) DO L 24 de 29.1.2004, p. 1.

8.4.2017

Diario Oficial de la Unión Europea

C 111/1

No oposición a una concentración notificada

(Asunto M.8381 — Motherson Sumi Systems/PKC Group)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2017/C 111/02)

El 20 de marzo de 2017, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada que se cita en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado interior. Esta decisión se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (1). El texto íntegro de la decisión solo está disponible en inglés y se hará público una vez que se elimine cualquier secreto comercial que pueda contener. Estará disponible:

—

—	en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es) con el número de documento 32017M8381. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea.

(1) DO L 24 de 29.1.2004, p. 1.

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

8.4.2017

Diario Oficial de la Unión Europea

C 111/2

Tipo de cambio del euro (1)

7 de abril de 2017

(2017/C 111/03)

1 euro =

	Moneda	Tipo de cambio
USD	dólar estadounidense	1,0630
JPY	yen japonés	117,64
DKK	corona danesa	7,4363
GBP	libra esterlina	0,85573
SEK	corona sueca	9,5963
CHF	franco suizo	1,0695
ISK	corona islandesa
NOK	corona noruega	9,1583
BGN	leva búlgara	1,9558
CZK	corona checa	26,563
HUF	forinto húngaro	310,36
PLN	esloti polaco	4,2249
RON	leu rumano	4,5178
TRY	lira turca	3,9726
AUD	dólar australiano	1,4123
CAD	dólar canadiense	1,4256
HKD	dólar de Hong Kong	8,2596
NZD	dólar neozelandés	1,5249
SGD	dólar de Singapur	1,4902
KRW	won de Corea del Sur	1 206,35
ZAR	rand sudafricano	14,6840
CNY	yuan renminbi	7,3318
HRK	kuna croata	7,4490
IDR	rupia indonesia	14 161,42
MYR	ringit malayo	4,7144
PHP	peso filipino	53,019
RUB	rublo ruso	60,4918
THB	bat tailandés	36,790
BRL	real brasileño	3,3349
MXN	peso mexicano	19,9474
INR	rupia india	68,3775

(1) Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

8.4.2017

Diario Oficial de la Unión Europea

C 111/3

Notas explicativas de la nomenclatura combinada de la Unión Europea

(2017/C 111/04)

De conformidad con el artículo 9, apartado 1, letra a), del Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo (1), las notas explicativas de la nomenclatura combinada de la Unión Europea (2) se modifican como sigue:

En la página 387:

9608 30 00

Estilográficas y demás plumas

Se inserta el texto siguiente tras el texto existente:

«Esta subpartida comprende los denominados “lápices táctiles”, que son estiletes de cualquier materia para pantallas táctiles. En general, hay dos grupos de estiletes: los fabricados para pantallas resistivas y los fabricados para pantallas capacitivas.»

(1) Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (DO L 256 de 7.9.1987, p. 1).

(2) DO C 76 de 4.3.2015, p. 1.

8.4.2017

Diario Oficial de la Unión Europea

C 111/4

Notas explicativas de la nomenclatura combinada de la Unión Europea

(2017/C 111/05)

De conformidad con el artículo 9, apartado 1, letra a), segundo guion, del Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo (1), las notas explicativas de la nomenclatura combinada de la Unión Europea (2) se modifican como sigue:

En la página 372, se añade el texto siguiente:

«9021 10 10

Artículos y aparatos de ortopedia

Esta subpartida comprende los «artículos y aparatos de ortopedia» que estén concebidos especialmente para una función ortopédica determinada, a diferencia de los productos comunes que puedan utilizarse para distintos fines (por ejemplo, productos para articulaciones, ligamentos o tendones sobrecargados como resultado de actividades deportivas, escritura mecanográfica, y productos que se limitan a aliviar el dolor de la parte del cuerpo defectuosa o incapacitada, por ejemplo, el causado por una inflamación).

Los “artículos y aparatos de ortopedia” deben impedir por completo un movimiento específico de la parte del cuerpo defectuosa o incapacitada (por ejemplo, articulaciones, ligamentos o tendones) a fin de evitar nuevas lesiones o (una agravación de) deformidades corporales, a diferencia de los productos comunes, que permiten movimientos no deseados pero evitan los movimientos reflejos (es decir, los movimientos realizados de forma subconsciente), gracias a su relativa rigidez lograda por ejemplo mediante tablillas o férulas flexibles, almohadillas de presión, materiales textiles no elásticos o correas de tipo “velcro”.

Véase asimismo la nota 6 del capítulo 90 y la sentencia en los asuntos acumulados C-260/00 a C-263/00, Lohmann GmbH & Co. KG y Medi Bayreuth Weihermüller & Voigtmann GmbH & Co. KG/Oberfinanzdirektion Koblenz, apartados 36, 37, 39, 40, 43 y 45 (ECLI:EU:C:2002:637).

Ejemplos de productos comprendidos en la subpartida 9021 10 10:

Ejemplos de productos incluidos en la sección XI:

(1) Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (DO L 256 de 7.9.1987, p. 1).

(2) DO C 76 de 4.3.2015, p. 1.

8.4.2017

Diario Oficial de la Unión Europea

C 111/6

Nueva cara nacional de las monedas en euros destinadas a la circulación

(2017/C 111/06)

Las monedas en euros destinadas a la circulación tienen curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica las características de todos los nuevos diseños de las monedas (1). De conformidad con las conclusiones del Consejo de 10 de febrero de 2009 (2), los Estados miembros de la zona del euro y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Unión Europea en el que se prevea la emisión de monedas de euros pueden emitir monedas conmemorativas de euros destinadas a la circulación en determinadas condiciones, en particular que solo se trate de monedas de 2 euros. Estas monedas tienen las mismas características técnicas que las demás monedas de 2 euros, pero presentan en la cara nacional un motivo conmemorativo de gran simbolismo en el ámbito nacional o europeo.

Estado emisor : Bélgica

Tema de la conmemoración : 200 aniversario de la Universidad de Lieja

Descripción del motivo : La parte central de la moneda representa el logotipo de la Universidad de Lieja, con las fechas 1817 – 2017 debajo, rodeado por la inscripción 200 ANS UNIVERSITE DE LIEGE – 200 AÑOS DE LA UNIVERSIDAD DE LIEJA y la indicación del país BE. La marca de ceca de la Real Casa de la Moneda de Bruselas, representada por una cabeza con casco de San Miguel Arcángel, y la marca de ceca de su dirección, representada por el escudo de armas de la municipalidad de Herzele, están colocadas a la derecha y a la izquierda, respectivamente, de la indicación del pais.

En la corona circular de la moneda figuran las doce estrellas de la bandera europea.

Volumen de emisión : 200 000 monedas

Fecha de emisión : Abril de 2017

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, p. 1.

(2) Véanse las conclusiones del Consejo de Asuntos Económicos y Financieros de 10 de febrero de 2009 y la Recomendación de la Comisión, de 19 de diciembre de 2008, relativa a la fijación de directrices comunes respecto de las caras nacionales y la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación (DO L 9 de 14.1.2009, p. 52).

8.4.2017

Diario Oficial de la Unión Europea

C 111/7

Nueva cara nacional de las monedas en euros destinadas a la circulación

(2017/C 111/07)

Estado emisor : Finlandía

Tema de la conmemoración : Centenario de la independencia de Finlandia

Descripción del motivo : La parte central de la moneda tiene un diseño en forma de mosaico cuyos componentes más esparcidos a la derecha dejan entrever una imagen cartográfica que recuerda a Finlandia. A la izquierda, dispuestos de forma vertical y uno debajo del otro, encontramos la leyenda «SUOMI FINLAND», el año de la independencia, «1917», y el año de acuñación, «2017». En la parte central derecha se indica el país emisor, «FI», y la marca de ceca.

En la corona circular de la moneda figuran las doce estrellas de la bandera europea.

Volumen de emisión : 2,5 millones

Fecha de emisión : marzo – mayo de 2017

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, p. 1.

8.4.2017

Diario Oficial de la Unión Europea

C 111/8

Nueva cara nacional de las monedas en euros destinadas a la circulación

(2017/C 111/08)

Estado emisor : Italia

Tema de la conmemoración : 400 aniversario de la construcción de la Basílica de San Marcos en Venecia

Descripción del motivo : Fachada de la Basílica de San Marcos en Venecia. En el exergo las fechas «1617» y «2017», año en el que se completó la construcción de la Basílica y de la acuñación de la moneda, respectivamente, junto al logotipo de la República Italiana, «RI»; debajo, la inscripción «SAN MARCO»; a la derecha, las iniciales «LDS», que corresponden a su autor, Luciano De Simoni. En la parte de arriba la inscripción «VENEZIA», y la marca de ceca de la Casa de la Moneda de Roma, «R».

En la corona circular de la moneda figuran las doce estrellas de la bandera europea.

Volumen de emisión : 1,5 millones

Fecha de emisión : enero de 2017

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, p. 1.

8.4.2017

Diario Oficial de la Unión Europea

C 111/9

Nueva cara nacional de las monedas en euros destinadas a la circulación

(2017/C 111/09)

Estado emisor : Italia

Tema de la conmemoración : Bimilenario de la muerte de Tito Livio

Descripción del motivo : Busto del historiador romano Tito Livio, proveniente de una obra de Lorenzo Larese Moretti; a la izquierda, el logotipo de la República Italiana, «RI», y las iniciales de la autora, Claudia Momoni, «C.M.»; a la derecha, «17» y «2017», año de la muerte de Livio y de la acuñación de la moneda, respectivamente, y la marca de ceca de la Casa de la Moneda de Roma, «R»; alrededor, un círculo de puntos y la inscripción «TITO • LIVIO».

En la corona circular de la moneda figuran las doce estrellas de la bandera europea.

Volumen de emisión : 1,5 millones

Fecha de emisión : abril de 2017

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, p. 1.

8.4.2017

Diario Oficial de la Unión Europea

C 111/10

Nueva cara nacional de las monedas en euros destinadas a la circulación

(2017/C 111/10)

Estado emisor : Malta

Tema de la conmemoración : Patrimonio Mundial de la UNESCO: templos prehistóricos malteses de Hagar Qim

Descripción del motivo : la moneda representa los templos prehistóricos de Hagar Qim. En la parte superior derecha figuran las inscripciones «HAGAR QIM», «TEMPLES» y los años «3600-3200 BC», una debajo de la otra. En la parte inferior izquierda, el nombre del país emisor, «MALTA», y debajo el año de acuñación, «2017». En la parte inferior derecha, las iniciales «NGB», que corresponden al artista Noel Galea Bason.

En la corona circular de la moneda figuran las doce estrellas de la bandera europea.

Volumen de emisión :

Fecha de emisión : junio/julio de 2017

(1) Las caras nacionales de todas las monedas en euros emitidas en 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, p. 1.

8.4.2017

Diario Oficial de la Unión Europea

C 111/11

Actualización de los importes de referencia para el cruce de las fronteras exteriores, de conformidad con lo establecido en el artículo 6, apartado 4, del Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un Código comunitario de normas para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen)

(2017/C 111/11)

La publicación de los importes de referencia en relación con el cruce de las fronteras exteriores, de conformidad con lo establecido en el artículo 6, apartado 4 del Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, por el que se establece un Código comunitario de normas para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen) (1), se basa en la información notificada por los Estados miembros a la Comisión de conformidad con el artículo 39 del Código de fronteras Schengen.

Además de publicarse en el Diario Oficial, una actualización mensual está disponible en el sitio web de la Dirección General de Asuntos de Interior.

ESPAÑA

Modificación de la información publicada en DO C 96 de 11.3.2016.

La Orden del Ministerio de la Presidencia PRE/1282/2007, de 10 de mayo de 2007, sobre medios económicos cuya disposición habrán de acreditar los extranjeros para poder efectuar su entrada en España, contempla los medios económicos que deben acreditar los extranjeros para poder efectuar su entrada en España.

Para su sostenimiento, durante su estancia en España, la cantidad a acreditar deberá alcanzar una cantidad que represente en euros el 10 % del salario mínimo interprofesional bruto (70,77 EUR) o su equivalente legal en moneda extranjera multiplicada por el número de días que pretendan permanecer en España y por el número de personas que viajen a su cargo. La cantidad será de un mínimo que represente el 90 % del salario mínimo interprofesional bruto (636,93 EUR) o su equivalente legal en moneda extranjera por persona, con independencia del tiempo de estancia previsto.

b)	Para regresar al país de procedencia o para trasladarse en tránsito a terceros países, se acreditará disponer del billete o billetes nominativos, intransferibles y cerrados, en el medio de transporte que pretendan utilizar.

El extranjero deberá acreditar que dispone de los medios económicos señalados mediante la exhibición de los mismos, en el caso de que los posean en efectivo, o mediante la presentación de cheques certificados, cheques de viaje, cartas de pago, o tarjetas de crédito, que deberán ir acompañadas del extracto de la cuenta bancaria o una libreta bancaria puesta al día (no se admitirán cartas de entidades bancarias ni extractos bancarios de internet) o cualquier otro medio con el que se acredite fehacientemente la cantidad disponible como crédito de la citada tarjeta o cuenta bancaria.

Lista de publicaciones anteriores

DO C 247 de 13.10.2006, p. 19.

DO C 153 de 6.7.2007, p. 22.

DO C 182 de 4.8.2007, p. 18.

DO C 57 de 1.3.2008, p. 38.

DO C 134 de 31.5.2008, p. 19.

DO C 37 de 14.2.2009, p. 8.

DO C 35 de 12.2.2010, p. 7.

DO C 304 de 10.11.2010, p. 5.

DO C 24 de 26.1.2011, p. 6.

DO C 157 de 27.5.2011, p. 8.

DO C 203 de 9.7.2011, p. 16.

DO C 11 de 13.1.2012, p. 13.

DO C 72 de 10.3.2012, p. 44.

DO C 199 de 7.7.2012, p. 8.

DO C 298 de 4.10.2012, p. 3.

DO C 56 de 26.2.2013, p. 13.

DO C 98 de 5.4.2013, p. 3.

DO C 269 de 18.9.2013, p. 2.

DO C 57 de 28.2.2014, p. 1.

DO C 152 de 20.5.2014, p. 25.

DO C 224 de 15.7.2014, p. 31.

DO C 434 de 4.12.2014, p. 3.

DO C 447 de 13.12.2014, p. 32.

DO C 38 de 4.2.2015, p. 20.

DO C 96 de 11.3.2016, p. 7.

DO C 146 de 26.4.2016, p. 12.

DO C 248 de 8.7.2016, p. 12.

(1) Véase la lista de publicaciones anteriores al final de la presente actualización.

8.4.2017

Diario Oficial de la Unión Europea

C 111/13

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto M.8415 — Ennoconn/S&T)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2017/C 111/12)

El 31 de marzo de 2017, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual la empresa Ennoconn Corporation («Ennoconn», Taiwán), en la que Hon Hai Precision Co Ltd («Hon Hai», Taiwán) tiene una participación accionarial, adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, de la totalidad de la empresa S&T AG («S&T», Austria) mediante adquisición de acciones.

Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

— Ennoconn: prestación de servicios de fabricación de productos electrónicos a fabricantes de equipo original de electrónica. Ennoconn opera en todo el mundo,

— Hon Hai: prestación de servicios de fabricación de productos electrónicos a fabricantes de equipo original de productos electrónicos, tales como ordenadores, teléfonos móviles, consolas de juego y televisores. Hon Hai opera en América, Asia y Europa,

— S&T: desarrollo de aparatos basados en equipos y programas informáticos y soluciones empotradas, y prestación de servicios de tecnología de la información, tales como integración de sistemas, desarrollo y mantenimiento de programas informáticos, y servicios de externalización. S&T AG opera en más de veinte países.

3.	Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto.

La Comisión invita a los terceros interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo postal, con indicación del número de referencia M.8415 — Ennoconn/S&T, a la dirección siguiente:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

8.4.2017

Diario Oficial de la Unión Europea

C 111/14

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto M.8376 — BMW/Daimler/Ford/Porsche/JV)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2017/C 111/13)

El 31 de marzo de 2017, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual BMW AG («BMW», Alemania), Daimler AG («Daimler», Alemania), Ford Motor Company («Ford», Estados Unidos de América) y Dr. Ing. h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft («Porsche», Alemania) adquieren el control conjunto, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), y 3, apartado 4, del Reglamento de concentraciones, de una empresa en participación («JV», por sus siglas en inglés) mediante adquisición de acciones.

Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

—	BMW produce y distribuye automóviles de turismo y motocicletas, y también presta servicios financieros a clientes privados y comerciales,

—	Daimler produce y distribuye automóviles de turismo y vehículos industriales, y presta servicios financieros, tales como servicios de financiación, arrendamiento, seguros y gestión de parques móviles,

—	Ford produce y distribuye automóviles de turismo y vehículos industriales, y también presta servicios financieros y de arrendamiento de vehículos,

—	Porsche produce y distribuye automóviles de turismo. Forma parte del grupo Volkswagen,

—	La «JV» instalará, explotará y mantendrá infraestructuras de acceso público para recargar vehículos eléctricos.

Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas concentraciones en virtud del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación.

La Comisión invita a los terceros interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

(2) DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

8.4.2017

Diario Oficial de la Unión Europea

C 111/15

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto M.8427 — KKR/Telefónica/Telxius)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2017/C 111/14)

El 3 de abril de 2017, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual las empresas KKR & Co. L.P. («KKR», Estados Unidos de América) y Telefónica, SA («Telefónica», España) adquieren el control conjunto, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, de Telxius Telecom, SA («Telxius», España) mediante adquisición de acciones.

Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

—	KKR es una sociedad de inversión a escala mundial que presta una amplia gama de servicios de gestión de activos alternativos a inversores públicos y privados en el mercado y que ofrece soluciones en los mercados de capitales para la sociedad, sus empresas de cartera y clientes,

—	Telefónica es un operador de telecomunicaciones y proveedor de redes móviles a escala mundial con varias marcas, tales como Movistar, O2 y Vivo, que comercializan servicios de telecomunicaciones móviles y fijas, de internet y de televisión,

—	Telxius posee una serie de activos de infraestructura de telecomunicaciones, tales como torres de telecomunicaciones y cables subterráneos, mediante los cuales presta servicios de infraestructura.

La Comisión invita a los terceros interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

(2) DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

8.4.2017

Diario Oficial de la Unión Europea

C 111/16

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto M.8463 — CPPIB/PSPIB/Waiheke)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2017/C 111/15)

El 3 de abril de 2017, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual las empresas Canada Pension Plan Investment Board («CPPIB», Canadá) y Public Sector Pension Investment Board («PSPIB», Canadá) adquieren indirectamente el control conjunto, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, de PSPIB Waiheke Inc. («Waiheke», Nueva Zelanda) mediante adquisición de acciones.

Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

— CPPIB: inversión de los fondos del plan de pensiones de Canadá (Canada Pension Plan). Con sede en Toronto, CPPIB invierte principalmente en acciones cotizadas, capital riesgo, inmuebles, infraestructuras e inversiones en renta fija,

— PSPIB: inversión de contribuciones netas a los fondos de pensiones del servicio público federal, las fuerzas armadas canadienses, la Real Policía Montada de Canadá y las fuerzas de reserva. PSPIB gestiona una cartera diversificada a escala mundial que incluye títulos, bonos y otros valores de renta fija, así como inversiones en capital riesgo, inmuebles, infraestructuras, recursos naturales y deuda privada,

— Waiheke: gestión de una cartera diversificada de oficinas y locales comerciales en Nueva Zelanda. En la actualidad, Waiheke es enteramente propiedad y está bajo el control exclusivo de PSPIB.

La Comisión invita a los terceros interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

(2) DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

8.4.2017

Diario Oficial de la Unión Europea

C 111/17

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto M.8432 — Bain Capital/MKM Building Supplies)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2017/C 111/16)

El 3 de abril de 2017 la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual la empresa Bain Capital Investors, («Bain Capital», EE. UU.) adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, de la totalidad de la empresa M.K.M. Building Supplies (Holdings) Limited («M.K.M.», Reino Unido) mediante adquisición de acciones.

Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

— Bain Capital: asesoramiento y gestión de fondos de inversión;

— M.K.M.: suministro al por menor en el Reino Unido de productos para la construcción ligeros y pesados, incluidos materiales de construcción, maderas, fontanería y calefacción, y accesorios de cocinas y baños para clientes del sector de la construcción y consumidores de productos de bricolaje.

La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

(2) DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

		ISSN 1977-0928
Diario Oficial de la Unión Europea		C 111

Edición en lengua española	Comunicaciones e informaciones	60.° año 8 de abril de 2017

Número de información	Sumario	Página
	II Comunicaciones
	COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA
	Comisión Europea
2017/C 111/01	No oposición a una concentración notificada (Asunto M.8400 — Engie Group/Soper/BPCE Group/LCS4 et LCS du Centre) ( 1 )	1
2017/C 111/02	No oposición a una concentración notificada (Asunto M.8381 — Motherson Sumi Systems/PKC Group) ( 1 )	1

	IV Información
	INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA
	Comisión Europea
2017/C 111/03	Tipo de cambio del euro	2
2017/C 111/04	Notas explicativas de la nomenclatura combinada de la Unión Europea	3
2017/C 111/05	Notas explicativas de la nomenclatura combinada de la Unión Europea	4
2017/C 111/06	Nueva cara nacional de las monedas en euros destinadas a la circulación	6
2017/C 111/07	Nueva cara nacional de las monedas en euros destinadas a la circulación	7
2017/C 111/08	Nueva cara nacional de las monedas en euros destinadas a la circulación	8
2017/C 111/09	Nueva cara nacional de las monedas en euros destinadas a la circulación	9
2017/C 111/10	Nueva cara nacional de las monedas en euros destinadas a la circulación	10
	INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LOS ESTADOS MIEMBROS
2017/C 111/11	Actualización de los importes de referencia para el cruce de las fronteras exteriores, de conformidad con lo establecido en el artículo 6, apartado 4, del Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un Código comunitario de normas para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen)	11

	V Anuncios
	PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA
	Comisión Europea
2017/C 111/12	Notificación previa de una operación de concentración (Asunto M.8415 — Ennoconn/S&T) ( 1 )	13
2017/C 111/13	Notificación previa de una operación de concentración (Asunto M.8376 — BMW/Daimler/Ford/Porsche/JV) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado ( 1 )	14
2017/C 111/14	Notificación previa de una operación de concentración (Asunto M.8427 — KKR/Telefónica/Telxius) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado ( 1 )	15
2017/C 111/15	Notificación previa de una operación de concentración (Asunto M.8463 — CPPIB/PSPIB/Waiheke) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado ( 1 )	16
2017/C 111/16	Notificación previa de una operación de concentración (Asunto M.8432 — Bain Capital/MKM Building Supplies) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado ( 1 )	17