COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

17.10.2014

Diario Oficial de la Unión Europea

C 370/1

Catálogo común de variedades de especies de plantas agrícolas

Séptimo suplemento a la trigésima segunda edición integral

2014/C 370/01

Sumario

Notas explicativas

Lista de especies de plantas agrícolas

I.	Remolachas

1.	Beta vulgaris L. Remolacha azucarera

2.	Beta vulgaris L. Remolacha forrajera

II.	Plantas forrajeras

10.	Bromus sitchensis Trin. Cebadilla criolla

12.	Dactylis glomerata L. Dactilo

13.	Festuca arundinacea Schreber Festuca alta

16.	Festuca pratensis Huds. Festuca pratense

17.	Festuca rubra L. Festuca roja

18.	Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina Festuca dura

19.	×Festulolium Asch. et Graebn. Híbridos resultantes del cruce de una especie del género Festuca con una especie del género Lolium

20.	Lolium multiflorum Lam. Ray-grass italiano

20.1	Ssp. alternativum

20.2	Ssp. non alternativum

21.	Lolium perenne L. Ray-grass inglés

22.	Lolium × boucheanum Kunth Ray-grass híbrido

25.	Phleum pratense L. Fleo de los prados

29.	Poa pratensis L. Poa de los prados

36.	Lupinus angustifolius L. Altramuz azul

39.	Medicago sativa L. Alfalfa

42.	Pisum sativum L. (Partim) Guisante

45.	Trifolium incarnatum L. Trébol encarnado

46.	Trifolium pratense L. Trébol

47.	Trifolium repens L. Trébol blanco

51.	Vicia pannonica Crantz Veza húngara

52.	Vicia sativa L. Veza común

53.	Vicia villosa Roth. Veza vellosa

54.	Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. Nabo

55.	Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. medullosa Thell. + var. viridis L. Col forrajera

56.	Phacelia tanacetifolia Benth. Facelia

57.	Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. Rábano oleífero

III.	Plantas oleaginosoas y fibrosas

59.	Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs Nabo

61.	Brassica napus L. (partim) Colza

66.	Gossypium spp. Algodón

67.	Helianthus annuus L. Girasol

68.	Linum usitatissimum L. Lino

69.	Papaver somniferum L. Adormidera

70.	Sinapis alba L. Mostaza blanca

71.	Glycine max (L.) Merrill Soja

IV.

Cereales

73.	Avena sativa L. (including A. byzantina K. Koch) Avena y Avena roja

75.	Hordeum vulgare L. Cebada

75.1	Cebada de dos carreras

75.2	Cebada de seis carreras

76.	Oryza sativa L. Arroz

78.	Secale cereale L. Centeno

79.	Sorghum bicolor (L.) Moench Sorgo

81.	Sorghum bicolor (L.) Moench × Sorghum sudanense (Piper) Stapf. Híbridos resultantes del cruce entre Sorghum bicolor y Sorghum sudanense

82.	×Triticosecale Wittm. ex A. Camus Híbridos resultantes del cruce de una especie del género Triticum con una especie del género Secale

83.	Triticum aestivum L. Trigo blando

84.	Triticum durum Desf. Trigo duro

85.	Triticum spelta L. Escanda común

86.	Zea mays L. Maíz

Patatas

87.	Solanum tuberosum L. Patata

NOTAS EXPLICATIVAS

1.	Este séptimo suplemento a la trigésima segunda edición integral del Catálogo común de variedades de especies de plantas agrícolas (1) contiene las modificaciones que ha sido necesario realizar para tener en cuenta la información que la Comisión ha recibido de los Estados miembros.

2.	El presente suplemento mantiene la subdivisión adoptada en la trigésima segunda edición integral. Es conveniente remitirse a las notas explicativas de dicha edición.

3.	El período cubierto por el presente suplemento abarca hasta el 31 de agosto de 2014.

Las modificaciones respecto a la trigésima segunda edición integral se indican de la manera siguiente en la columna 4:

— (add.):

indica una nueva posición introducida en el Catálogo común,

— (mod.):

indica que se ha modificado una posición existente. Las indicaciones relativas a esta posición en el presente suplemento sustituyen a las que figuraban en la trigésima segunda edición integral,

— (del.):

significa que en el Catálogo común quedan suprimidas la posición mencionada y todas las indicaciones relativas a ella.

5.	El presente suplemento afecta a las variedades notificadas para las que se aplican las disposiciones establecidas en el artículo 16, apartado 1, de la Directiva 2002/53/CE del Consejo (2).

6.	Cuando el código del conservador no aparezca en la trigésima segunda edición integral, el nombre del conservador y su dirección pueden obtenerse de la autoridad indicada en la lista de Estados miembros o del país de la AELC de que se trate.

(1) DO C 379 A de 28.12.2013.

(2) DO L 193 de 20.7.2002, p. 1.

1. BETA VULGARIS L. - SUGAR BEET

1	2	3	4
Aigrette	* FR S8444		D m (2) (add.)
Appaloosa	* FR S13723		D m (2) (add.)
Arenza	* SE 130		m (2) (add.)
Ariadni			(del.)
Artic	* BE 221, * FR S13115		D m (2) (mod.)
Bach	* BE 750, * FR S13489		D m (2) (mod.)
Ballero			(del.)
Belinda	* DE 105, * HU 149293		D m (2) (mod.)
Belize			(del.)
Belvista	* LT 130, * SE 86		D m (2) (mod.)
Bimbo	* FR S13723		D m (2) (add.)
Booker	* DK 25		(add.)
BTS 110	* BE 701, * NL 301		D m (2) (mod.)(32)
BTS 315	* ES 6281, * FR 95693		D m (2) (mod.)(32)
BTS 470	* NL 301, * UK 611		D m (2) (add.)(32)
BTS 505	* FR 95693		D m (2) (add.)(32)
BTS 520	* BE 701, * NL 301		D m (2) (mod.)(32)
BTS 605	* BE 701, * NL 301		D m (2) (mod.)(32)
BTS 675	* FR 95693		D m (2) (add.)(32)
BTS 755	* UK 611		(add.)
BTS 940	* DE 9210, * FR 95693		D m (2) (mod.)(32)
BTS 990	* BE 701, * NL 301		D m (2) (mod.)(32)
BTS 995	* FR 95693		D m (2) (add.)(32)
Cactus	* CZ 1209, * FR 13115, * HU 101361, * SE 143		D m (2) (mod.)
Cardamone	* FR S12607, * LT 58		D m (2) (mod.)
Casanova	* BE 750, * FR S13489		D m (2) (mod.)
Charis			(del.)
Charleena KWS	* DE 105, * FR S12266		D m (2) (mod.)
Chiara	* AT 618		D m (2) (mod.)
Chloelia KWS	* FR S12266		D m (2) (add.)
Clementina	* HR 38, * IT 264, * HU 149293		D m (2) (mod.)
Courbet	* FR S13489		D m (2) (add.)
Cresus			(del.)
Cyrena	* ES 1105, * FR S12266		D m (2) (mod.)
Danicia KWS	* DK 28, * DE 105, * ES 1105, * FR S12266		D m (2) (mod.)
Dante	* DE 9569		D m (2) (mod.)
Delphine	* HU 100485		D m (2) (mod.)
Donjon	* FR S8444		D m (2) (add.)
Drafter	* BE 1703, * FR S12607		D m (2) (mod.)
Edelweiss	* FR S13115		D m (2) (add.)
Eider	* FR S8444		D m (2) (add.)
Equinox			f: 30.6.2016
Etienna KWS	* FR S12266		D m (2) (add.)
Evelina	* DE 105		D m (2) (mod.)
Exotique	* FR S8444		D m (2) (add.)
Falco	* SK 429		D m (1) (add.)
Federica	() FR S13115, HU 108623		D m (2) (mod.)
Felicita	* DE 105		D m (2) (mod.)
Fjord	* FR S13115		D m (2) (add.)
Florena KWS	* FR S12266		D m (2) (add.)
Foxtrot			(del.)
Genepi	* FR S12607		D m (2) (add.)
Ginkgo	* FR S13115		D m (2) (add.)
Hecta	* FR S12266		D m (2) (add.)
Herisson	* FR S13115		D m (2) (add.)
Imperial	* CZ 110, * HU 107770		D m (2) (mod.)
Jagoda			f: 30.6.2017
Jelen	* HR 90		D m (add.)
Karizma			f: 30.6.2017
Karta	* ES 6212		D m (2) (mod.)
Kendra KWS	* SE 89		m (2) (add.)
Laetitia	* ES 1105, * NL 301		D m (2) (mod.)
Lavina	() DE 105, EL 10, * HR 38		D m (2) (mod.)
Leila	* IT 264		D m (2) (mod.)
Leopard	() FR S13115, PL 833		D m (2) (mod.)
Liana	* IT x		D m (2) (mod.)
Libellule	* FR S13115		D m (2) (add.)
Lotus	* FR S13115		D m (2) (add.)
Louisa KWS	* ES 1105, * FR S12266		D m (2) (mod.)
Lundy			f: 30.6.2016
Luzon			f: 30.6.2017
Mandarin	* DE 9569, * HU 107770, * SK 230		D m (2) (mod.)
Meleze	* FR S13115		D m (2) (add.)
Moonwalk	* FR S13723		D m (2) (add.)
Nafsika			(del.)
Neutrino	* HR 251, * HU 107770		D m (2) (mod.)
Origan	* FR S12607		D m (2) (add.)
Pandora			(del.)
Pascalina KWS	* DK 28, * FR S12266, * SE 89		D m (2) (mod.)
Perroquet	* FR S8444		D m (2) (add.)
Portland			(del.)
Ritop	* IT 479		D m (add.)
Rocambole	* FR S12607		D m (2) (add.)
Rosalia			(del.)
Rustica	* EL 10		D m (2) (mod.)
Savane	* FR 13115, * HR 90, * HU 101361		D m (2) (mod.)
Snezana	* HU 149293		m (2) (mod.)
Sporta	* DE 9569, * ES 6212, * FR 13044, * AT 535		D m (2) (mod.)
Stanley	* BE 750, * FR S13489		D m (2) (mod.)
SY Demeter			(del.)
Symbol			(del.)
Syzyf			f: 30.6.2017
Thetis			(del.)
Toreador	* HU 101361, * SK 429		m (2) (mod.)
Tunika			f: 30.6.2016
Tyler	* LT 58		D m (2) (mod.)
Varios	* DE 8145, * EL 13		D m (2) (mod.)
Ventura	* HR 251, * HU 107770, * SK 366		D m (2) (mod.)
Virtuosa KWS	* FR S12266		D m (2) (add.)
Vulcania KWS	* ES 1105, * FR S12266		D m (2) (mod.)
Xanthus	* EL 13		D m (2) (add.)
Yack	* SK 429		D m (1) (add.)
Zoom	() FR S10490, LT 170		D m (2) (mod.)
Zoulou	* FR 13115, * HR 90		D m (2) (mod.)

2. BETA VULGARIS L. - FODDER BEET

1	2	3	4
Energarci	* DK 14, * DE 829, * FR S8116		P m (4) (mod.)
Enermax	* DK 14, * DE 829, * FR S8116		P m (4) (mod.)
Kolds Barres Strynö			(del.)
Krakus	* LT 90		P m (4) (mod.)
Mirific	* FR S8444		D m (2) (add.)
Tintinel	* FR S8116		(mod.)
Tytan Poly			f: 30.6.2016
Ursus Poly	* LT 90, * PL 321		P M (7) (mod.)

10. BROMUS SITCHENSIS TRIN. - ALASKA BROME-GRASS

1	2	3	4
Verlica	* FR S13804		(add.)

12. DACTYLIS GLOMERATA L. - COCKSFOOT

1	2	3	4
Aramis			f: 30.6.2016
Archibaldi	* FR S8016		(add.)
Barexcel	* CZ 497, * HR 152, * LU 21002, * AT 581, * SK 8		(mod.)(17)
Caplan	* FR S11797		(add.)
Diceros	* DE 61, * FR S13524, * AT 658		(mod.)
Grassly			f: 30.6.2016
Lidacta	* DE 39, * LU 6007, * AT 829		(mod.)
Lidaglo	* DE 39		(mod.)
Lucharm	* FR S9504		(add.)
Opina	* FR S13804		(add.)
Revolin	* DE 39		(mod.)
RGT Lovely	* FR S13804		(add.)
Starly			f: 30.6.2016

13. FESTUCA ARUNDINACEA SCHREBER - TALL FESCUE

1	2	3	4
Agile	* FR S12818		(add.)
Apalona	* FR S11133		(add.)
Arundix	* FR S8233		(add.)(1)
Asterix	* CZ 25, * FR 13084, * SK 434		(mod.)(1)
Barytine	* FR S8016		(add.)
Belfine		* CH 162	(mod.)
Bullseye	* FR S8116		(add.)(1)
Calvada	* FR S8116		(add.)(1)
Cochise	* IT 304, * HU 108799		(mod.)(1)
Divyna	* DE 39, * FR 11706		(mod.)(1)
Fantine	* FR S8016		(add.)(1)
Favora			(del.)
Firecracker LS	* CZ 1249, * FR S13804		(mod.)(1)
Greenlady			f: 30.6.2016
Jamboree	* FR S8116		(add.)(1)
Lipalma	* DE 39		(mod.)
Lydie	* FR S12818		(add.)
Meandre	* DE 39, * FR 11706		(mod.)(1)
Miraculix	* DE 39		(mod.)(1)
RGT Philona	* FR S13804		(add.)
RGT Vibrato	* FR S13804		(add.)(1)
Roza	* FR S12818		(add.)
Sencilia	* FR S8116		(add.)(1)
Softane	* FR S8116		(add.)
Susana			f: 30.6.2016

16. FESTUCA PRATENSIS HUDS. - MEADOW FESCUE

1	2	3	4
Lifara	* DE 39, * LU 6007, * AT 829		(mod.)
Liherold	* DE 39, * LU 6039		(mod.)
Limosa	* CZ 1174, * DE 39, * LU 6007, * AT 829		(mod.)
Lipanther	* DE 39		(mod.)
Lipoche	* DE 39, (*) LU 6039		(mod.)
Pampero	* DE 39, * FR 13084		(mod.)
Pasja	* PL 824		(mod.)
Preval	* CZ 430, * DE 39, * FR S13524, * LU 5002, * NL 682, * SK 434	* CH 162	(mod.)
SW Revansch	* SE 71	* NO 499	(mod.)
Vidvin		* NO 499	(add.)

17. FESTUCA RUBRA L. - RED FESCUE

1	2	3	4
Agnetha	* DE 39		(mod.)(1)(8)
Aporina	* CZ 115		(add.)(1)(7)
Barcrown	* CZ 497, * DK 2, * DE 9, * EE 3, * FR 8016, * NL 205, * SK 8, * UK 216		(mod.)(1)(7)
Bargreen	* CZ 497, * DE 9, * EE 3, * FR 8016, * HR 152, * NL 205, * SK 8, * FI 6121	* IS 3, * NO 8	(mod.)(1)(7)
Barustic	* CZ 497, * DE 7663, * HR 152, * HU 107813, * PL 302, * SK 8		(mod.)(1)(8)
Bogart	* NL 603		(add.)(1)(7)
Camilla	* CZ 25, * DE 3873, * FR 13084, * SK 434		(mod.)(1)(8)
Caracter	* DE 39		(mod.)(1)(7)
Cathrine	* DE 39		(mod.)(1)(7)
Celia	* DE 39, * NL 682		(mod.)(1)(7)
Charme	* DK 212, * DE 39, * FI 6193		(mod.)(1)(7)
Dipper	* DE 39		(mod.)(1)(8)
Dorianna	* DE 39		(mod.)(1)(7)
Esparina	* CZ 115		(add.)(1)(7)
Eurocrown	* DE 39		(mod.)(1)(7)
Euromarie	* DE 39		(mod.)(1)(7)
Excellence	* DK 212, * DE 39		(mod.)(1)(7)
Fashion	* DE 39		(mod.)(1)(8)
Finesto	* DK 212, * DE 39		(mod.)(1)(7)
Fulmar	* CZ 115		(add.)(1)(7)
Galahad	* IT 304		(add.)(1)
Garance	* DE 39, * FR 11706		(mod.)(1)(7)
Greenspray			f: 30.6.2016
Hastings	* FR S8116, * NL 603		(mod.)(1)(8)
Hightower	* DE 39		(mod.)(1)(8)
Jasperina	* DE 39, * FR 13084, * NL 228		(mod.)(1)(8)
Javelin	* DE 39, * UK 6129		(mod.)(1)(7)
Joanna	* DE 39		(mod.)(1)(7)
Josephine	* DE 39		(mod.)(1)(7)
Katarina	* DE 39		(mod.)(1)(7)
Libano	* DK 212, * DE 39, * FR 13084, * PL 818		(mod.)(1)(7)
Libeauty	* DE 39		(mod.)(1)(7)
Lichampion	* DE 39		(mod.)(1)(7)
Light	* DE 39, * AT 829		(mod.)(8)
Liroyal	* CZ 1174, * DE 39		(mod.)(1)(7)
Lisamba	* DE 39, * FR 13084, * PL 818		(mod.)(1)(8)
Litango	* DE 39, * PL 818, * FI 6193		(mod.)(1)(8)
Livision	* DE 39		(mod.)(1)(8)
Livista	* DE 39		(mod.)(1)(7)
Lystig		* NO 499	(add.)(1)(7)
Magitte	* DE 39		(mod.)(1)(8)
Melitta	* DE 39		(mod.)(1)(7)
Mellori	* DE 39		(mod.)(1)(8)
Mezzoforte	* DE 39		(mod.)(1)(7)
Mission	* DE 39		(mod.)(1)(7)
Nicole	* DE 39		(mod.)(1)(7)
Niola	* DE 39, * NL 698		(mod.)(1)(7)
Olivia	* CZ 25, * DE 39, * FR 13084, * NL 682, * SK 434, * FI 6130	* IS 20, * NO 181	(mod.)(1)(7)
Quelia	* FR S13691		(add.)(1)(7)
Raisa	* DK 212, * DE 39, * FR 13084, * NL 682, * PL 818		(mod.)(1)(7)
Relevant	* DE 39		(mod.)(1)(8)
Ryder	* DK 212, * DE 39		(mod.)(1)(8)
Shadeway	* PL 161		(mod.)(1)(8)
Ursula	* DE 39		(mod.)(1)(7)

18. FESTUCA TRACHYPHYLLA (HACK.) KRAJINA - HARD FESCUE

1	2	3	4
Mentor	* DE 39, * FR 13084, * PL 818		(mod.)(1)
Pebbles	* CZ 115		(add.)(1)

19. ×FESTULOLIUM ASCH. ET GRAEBN. - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF A SPECIES OF THE GENUS FESTUCA WITH A SPECIES OF THE GENUS LOLIUM

1	2	3	4
Lifema	* DE 39, * FR 13084, (*) LU 6039	* NO 558	(mod.)

20. LOLIUM MULTIFLORUM LAM. - ITALIAN RYEGRASS (INCLUDING WESTERWOLD RYEGRASS)

1	2	3	4
1	Ssp. alternativum -
Alberto	* DE 39, * FR S13084		T (mod.)
Condado	() LU 21016, NL 682, * PL 205, * FI 6130	* IS 23, * NO 181	T (mod.)
DS Idefix	* IT 1329		(add.)
Ducado	* DE 39, * FR 13084, (*) LU 21016		D (mod.)
Elunaria	* DE 39, * NL 682	* NO 181	T (mod.)
Imerso	* PL 205		D (mod.)
Libonus	* DE 39, () FR 13084, () LU 6007, * AT 829, * PT 103		T (mod.)
Licherry	* DE 39, () LU 6007, AT 829, * PT 103		D (mod.)
Lifloria	* DE 39, () LU 6007, AT 829		D (mod.)
Likoloss	* DE 39		D (mod.)
Limella	* DE 39		D (mod.)
Liquattro	* DE 39, * LU 6007, * AT 829, * PL 205		T (mod.)
Lirasand	* DE 39, * AT 829		D (mod.)
Litoro	* DE 39		T (mod.)
Pollanum	* DE 39, * ES 1035, () LU 6007, PT 103, * FI 6106		T (mod.)
Ramiro	* DE 39		(mod.)
Souvenir	* DE 39		T (mod.)
2	Ssp. non alternativum -
Balance	* DE 39		D (mod.)
Cipollini	* DE 283		T (mod.)(17)
Dolomit	* DE 39		T (mod.)
Dorike	* DE 39, * UK 6129		T (mod.)
EF 486 Dasas	* DK 238	* IS 7	D (mod.)
Fabio	* CZ 25, * DE 39, * IE 108, () LU 21016, NL 682, * PL 205, * FI 6130	* NO 181	T (mod.)
Gordo	* DE 39, * NL 682, * SI 86		D (mod.)
Kilbyl	* FR S13804		(add.)
Liberta	* DE 39		T (mod.)
Ligrande	* DE 39, * LU 6007, * UK 6129		D (mod.)
Lipsos	* DE 39	* NO 558	T (mod.)(17)
Lipurus	* CZ 1036, (*) LU 5001	* CH 162	T (mod.)
Litonio	* DE 39, * AT 829, * UK 6129		T (mod.)
Montoro	* DE 39, * FR S13084		D (mod.)
Nabucco	* DE 39, * FR 13084, () LU 6039, NL 698		T (mod.)
Parfait			f: 30.6.2016
Portax	* DE 39		D (mod.)
Tarandus	* DE 39		T (mod.)
Tigris	* LU 5001, * AT 658		D (mod.)
Tonyl			f: 30.6.2016
Vicugna			(del.)
Zorro	* DE 283, * LU 7001		T (mod.)

21. LOLIUM PERENNE L. - PERENNIAL RYEGRASS

1	2	3	4
Acento	* DE 39, * LU 6039		T (mod.)
Aggression	* PL 816		D (add.)(1)
Alfonso	() DE 39, FR 13084, * UK 6129		T (mod.)(17)
Alligator	* DE 39, * LU 6039, * AT 658	* CH 162	T (mod.)
Ambero	* DE 39, * NL 698		D (mod.)
Arsenal	* DE 39, * LU 6039, * NL 698		D (mod.)
Astonhockey	* DE 39		T (mod.)
Aventino	* DE 39, * FR 13084, * NL 698		T (mod.)(17)
Averto	* FR S13797		(add.)(1)
Barelan	* BE 1401, * DE 7663, * FR 8016, * NL 205, * PL 302		T (mod.)
Bartrace	* FR S8016		(add.)(1)
Beatrice			f: 30.6.2016
Beckham	* DE 39		D (mod.)(1)
Breanna	* IT 531		D (add.)(1)
Calico	* FR S8442		(add.)(1)
Cavia	* FR 8372		D (mod.)
Cordus			(del.)
Discus	* DE 39		D (mod.)
Dropper	* FR S13797		(add.)
Erit	* FR S8116		(add.)
Eterlou	* DE 39, * FR 11706, (*) LU 6039		D (mod.)(1)
Eugenius	* DE 39		D (mod.)(1)
Eurocity	* DE 39, * FR 13084		T (mod.)
Eurocordus	* DE 39		D (add.)(1)
Eurodiamond	* DE 39		D (mod.)(1)
Eurovision	* DE 39		D (mod.)
Expanse	* PL 816		D (add.)(1)
Fornido	* DE 39, * LU 6039, * NL 698, * UK 6129		T (mod.)
Fortius			f: 30.6.2016
Frontliner	* DE 39		D (mod.)(1)
Gefion			f: 30.6.2016
Hamac	* DE 39, * FR 11706		D (mod.)(1)
Hayley	* FR S8116, * NL 603		D (mod.)(1)
Herbie	* CZ 115, * NL 444		D (mod.)
Honroso	* DE 39, * NL 698		D (mod.)
Ibizal	* DE 7352, * FR S13804		D (mod.)
Indra	* FR S13804		(add.)
Intrada	* DE 39		T (mod.)
Jubilee EG	* DE 39		D (mod.)(1)
Kaiman	* DE 39, * NL 682		D (mod.)
Lacerta	* DE 39, * LU 6007, * PL 205	* CH 162	T (mod.)
Leon	* CZ 25, * SK 434		D (mod.)(1)
Libero	* DK 212, * DE 39, * FR 13084		D (mod.)(1)
Libronco	* DE 39, * PL 205		D (mod.)(1)
Licampo	* DE 39		D (mod.)
Liconda	* DE 39		D (mod.)
Lidelta	* DE 39		T (mod.)
Lifrance	* DE 39		D (mod.)(1)
Ligala	* DE 39		D (mod.)(1)
Lihersa	* AT 829, * PL 205		D (mod.)
Lilora	* DE 39		D (mod.)
Limbos	* DE 39, * FR 13084	* NO 558	T (mod.)
Limonica	* DE 39		D (mod.)(1)
Lipresso	* CZ 1174, * DE 39, * IT 458, * AT 829	* CH 182	D (mod.)
Liromeo	* DK 212, * DE 39, * FR 13084		D (mod.)(1)
Lourega	* DE 39, (*) FR 11706		D (mod.)(1)
Lucius	* DE 39		D (mod.)(1)
Lusaka	* FR S13804		(add.)
Măgura BV			f: 30.6.2016
Maurizio	* DE 39, * FR 13084, * NL 698		T (mod.)
Mephisto	* DE 39, * NL 698		D (mod.)
Mezquita	* DE 39, * UK 6129		D (mod.)
Mirtello	* DE 39		T (mod.)
Noah	* DE 39		D (mod.)
Octavio	* DE 39, * NL 698		D (mod.)
Pascal	* DE 39, * FR S8233		D (mod.)(1)
Picaro	* DE 39		D (mod.)
Pionero	* DE 39	* NO 558	T (mod.)
Promotor	* DK 212, * DE 39		D (mod.)(1)
PST2M20	* IT 777		D (add.)(1)(32)
Rastro	* DE 39, * PL 205		D (mod.)
Rivaldo	* DE 39, * NL 698		T (mod.)
Rodrigo	* DE 39, * IE 298, * FR 13084, * UK 6129		D (mod.)(17)
Shorty	* DE 39		D (mod.)(1)
Skiron	* DE 39		D (mod.)
Steimke	* DE 39		D (mod.)(1)
Sunbright			(del.)
Sures	* DE 39, * FR 13084		T (mod.)
Talgo	* DE 39, * SK 434		D (mod.)(1)
Tetrastar	* FR S8116		(add.)(1)
Toledo	* DE 39		D (mod.)
Tomaso	* DE 39, * NL 698		D (mod.)
Toronto	* DE 39		D (mod.)
Traffic	* DE 39		D (mod.)(1)
Transate	* DE 39, * FR 11706		D (mod.)(1)
Trivos	* DE 39, * LU 6039, * NL 698		T (mod.)
Turfgold	* DE 39		D (mod.)(1)
Turfsun	* DE 39		D (mod.)(1)
Valerio	* DE 39		T (mod.)
Vesuvius	* DK 212, * DE 39, * FR 13084, * NL 698		D (mod.)(1)
Web	* PL 816		D (add.)(1)
Wilaya	* FR S13804		(add.)
Youpi	* DE 7352, * UK 652		T (mod.)
Zamini	* CZ 158		D (add.)(1)
Zirkon	* CZ 158		D (add.)(1)
Zocalo	* DE 39, * LU 6039		T (mod.)

22. LOLIUM × BOUCHEANUM KUNTH - HYBRID RYEGRASS

1	2	3	4
Délicial	* NL 359	* CH 116	T (mod.)
Dreamial	* FR S13804		(add.)
Gumpensteiner			= Ligunda
Ibex	* DE 39, * FR S13524, * LU 5001	* CH 162	T (mod.)
Lemsor			(del.)
Ligunda	* DE 39		D (mod.)
Gumpensteiner	* AT 73
Marmota	* LU 5001, * NL 692, * AT 658	* CH 162	T (mod.)(17)
Ocadia		* CH 162	T (mod.)
Tirna	* NL 693	* CH 21	T (mod.)

25. PHLEUM PRATENSE L. - TIMOTHY

1	2	3	4
Aturo	* DE 39		(mod.)
Crescendo	* DE 39		(mod.)
Fidanza	* DE 39, * NL 682		(mod.)
Licora	* DE 39, () LU 6039, AT 829		(mod.)
Liljeros		* NO 499	(add.)
Lischka	* DE 39, () LU 6007, AT 829, * PL 205		(mod.)
Ragnar	* LU 25001, * SE 71		(mod.)
Timoturf	* PL 205		(mod.)(1)

29. POA PRATENSIS L. - SMOOTH-STALKED MEADOWGRASS

1	2	3	4
Ambon	* DE 39, * NL 447		(mod.)(1)(12)
Anisha	* CZ 115		(mod.)(1)(12)
Arende	* CZ 115		(add.)(1)(12)
Baronial	* CZ 497, * HU 107813, * SK 8, * FI 6121		(mod.)(1)(12)
Blackjack	* CZ 1236		(add.)(1)(12)
Cocktail	* CZ 115, * DK 221, * DE 77, * NL 444, * SK 542, * FI 6118		(mod.)(1)(12)
Compact	* EE 13, * LT 64, * NL x, * SK 185		(mod.)(1)(12)
Creon	* DE 39		(mod.)(1)(12)
Joker	* DE 39		(mod.)(1)(12)
Langara	* DE 39		(mod.)(1)(12)
Liberlin	* DE 39		(mod.)(1)(12)
Liblue	* DE 39		(mod.)(12)
Liegnitz	* DE 39		(mod.)(1)(12)
Likollo	* DE 39, * LU 6039		(mod.)(12)
Limagie	* DK 202, * DE 39, * LU 6007, * AT 829	* NO 558	(mod.)(12)(17)
Limerick	* DK 202, * DE 39, * PL 205		(mod.)(1)(12)
Limousine	* DK 202, * DE 39, * FR 13084, * NL 698, * PL 205, * FI 6104, * SE 132	* NO 20	(mod.)(1)(12)
Linares	* DE 39, * FI 6193		(mod.)(1)(12)
Lincolnshire	* DE 39		(mod.)(1)(12)
Niccolo	* DE 39		(mod.)(1)
Orfeo	* CZ 25, * NL 682, * PL 205, * SK 434		(mod.)(1)(12)
Parsifal	* DK 212, * DE 39		(mod.)(1)(12)
Powerball	* DE 39		(mod.)(1)(12)
Selista		* CH 162	(add.)
Sepia		* CH 162	(add.)
Sunray	* DE 39		(mod.)(1)
Zeptor	* DE 39		(mod.)(1)

36. LUPINUS ANGUSTIFOLIUS L. - NARROW LEAVED LUPIN

1	2	3	4
Polo	* IT 1263		(add.)

39. MEDICAGO SATIVA L. - LUCERNE

1	2	3	4
Algonquin	* IT 631		(add.)
Bardine	* FR S8016		(add.)
Catera	* DE 307		(mod.)
Crown II			f: 30.6.2017
Etincelle	* FR S13804		(add.)
Fleetwood	* DE 307		(mod.)
Oro			(del.)
Planet	* DE 39, * PL 205		(mod.)
Tellus	* SE 71		(add.)(17)

42. PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - FIELD PEA

1	2	3	4
Ascension	* FR S9504		(add.)
Bea			(del.)
Livioletta	* CZ 1174, * DE 39		(mod.)
Santana	* DE 129, () LU 6014, HU 107187, * AT 504, * PL 53		(mod.)(17)

45. TRIFOLIUM INCARNATUM L. - CRIMSON CLOVER

1	2	3	4
Linkarus	* DE 39		(mod.)

46. TRIFOLIUM PRATENSE L. - RED CLOVER

1	2	3	4
Larus	* DE 39, * LU 5001, * AT 658	* CH 162	T (mod.)
Legato		* NO 499	(add.)
Linus		* NO 499	(add.)
Milvus	* DE 39, * LU 6007, * AT 658, * PL 205	* CH 162	D (mod.)
Sangria	* FR S13804		(add.)
Segur			f: 30.6.2016
Spadone Gigante di Santa Marta	* IT x		D (mod.)
Zefyr	* CZ 147		D (add.)

47. TRIFOLIUM REPENS L. - WHITE CLOVER

1	2	3	4
Carpatin			f: 30.6.2016
Liflex	* DE 39	* NO 558	(mod.)
Lipollo			(del.)
Lirepa	* DE 39, * LU 6007, * PL 205		(mod.)
Munida		* CH 162	(add.)
Silvester	* DK 14, * AT 579	* NO 29	(mod.)
SW Hebe	* AT 558, * SE 71	* NO 499	(mod.)
Trinity			(del.)

51. VICIA PANNONICA CRANTZ - HUNGARIAN VETCH

1	2	3	4
Polline	* FR S8635		(add.)

52. VICIA SATIVA L. - COMMON VETCH

1	2	3	4
Kadmos NS			f: 30.6.2016

53. VICIA VILLOSA ROTH. - HAIRY VETCH

1	2	3	4
Ostsaat-Dr. Baumanns	* DE 39		(mod.)

54. BRASSICA NAPUS L. VAR. NAPOBRASSICA (L.) RCHB. - SWEDE

1	2	3	4
Ana Maria			f: 30.6.2016

55. BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. ACEPHALA (DC.) ALEF. VAR. MEDULLOSA THELL. + VAR. VIRIDIS L. - FODDER KALE

1	2	3	4
Furchenkohl	* DE 9089		(mod.)

56. PHACELIA TANACETIFOLIA BENTH. - CALIFORNIA BLUEBELL

1	2	3	4
Beehappy	* DE 39		(mod.)
Lisette	* CZ 1174, * DE 39, () LU 6039, AT 848, * PL 205		(mod.)

57. RAPHANUS SATIVUS L. VAR. OLEIFORMIS PERS. - FODDER RADISH

1	2	3	4
Reset	* DE 39, * NL 682		(mod.)
Saturn	* NL 754		(add.)
Serum	* NL 296		(add.)
Sixtus	* BE 218, * DE 39		(mod.)
Xcellent	* DE 39		(mod.)

59. BRASSICA RAPA L. VAR. SILVESTRIS (LAM.) BRIGGS - TURNIP RAPE

1	2	3	4
Vulcan			(del.)

61. BRASSICA NAPUS L. (PARTIM) - SWEDE RAPE

1	2	3	4
Adriana	* BG 21, * DE 1323, * FR 44360, * HR 258, * AT 525, * PL 610, * SK 406		(mod.)(15)(38)
Appolon	* BG 21, * CZ 1405, () FR 44360, SK 406		(mod.)(15)(38)
Argos	* DK 44		H (mod.)(15)(39)
Atrium	* DK 223		H (add.)(15)(30)
Banjo	* EE 46, * LV 178		H (mod.)(15)(38)
Belinda	* DE 9421, * EE 39, * LT 82, * PL 903, * UK 1936		H (mod.)(16)(38)
Campino	* DE 147, * EE 31, * LV 48, * FI 6174		(mod.)(16)(38)
Carlitat	* IT 484		(add.)(15)(38)
Dante	* IT 2029		(mod.)(15)(38)
Digger	* CZ 69, * LV 54, * LT 73, * PL 52, * SK 221, * UK 611		(mod.)(15)(38)
Dorothy	* DE 9553, * UK 1361		(mod.)(16)(38)
DS 435			(del.)
Elektra	* DE 9421, * HU 186908, * PL 903		H (mod.)(15)(38)
Foxx			(del.)
Gerdie	* IT 2028		H (add.)(15)(38)
GMSC 301	* DE 9498		(mod.)(15)(30)(32)(33)
Heros	* DE 9421, * EE 39, * LT 82, * PL 903, * RO 2149, * UK 1936		(mod.)(16)(39)
History			(del.)
Hisys	* DK 184		H (add.)(15)(30)
Hybristil			(del.)
Komando	* BG 16, * CZ 1005, * DK 184, * DE 1716, * LT 127, * HU 106915, * AT 753, * SK 424, * UK 686		(mod.)(15)(38)
Letitia	* DK 235, * DE 9421		(mod.)(15)(39)
Manitoba	* CZ 1405, * SK 406		(mod.)(15)(38)
Mikonos	* DE 39		(mod.)(15)(17)(30)
Milena	* BG 16, * LT 73		(mod.)(15)(38)
MO 13392	* DE 9421		(mod.)(15)(30)(32)(33)
Monarch	* DE 9498		(mod.)(15)(38)
MS 4102	* DE 9421		(mod.)(16)(32)(33)(38)
MS 4780	* DE 9421		(mod.)(16)(32)(33)(38)
MS 4903	* DE 9421		(mod.)(16)(32)(33)(38)
Nelson	* BG 25, * LT 152		H (mod.)(15)(38)
Nikos	* DE 39		(mod.)(15)(17)(30)
NK Diamond	* CZ 711, * DE 8145, * SK 443, * UK 1791		(mod.)(15)(38)
NK Morse	* CZ 711, * HU 103431, * UK 1379		(mod.)(15)(38)
NK Pegaz			f: 30.6.2017
Pamela	* FR 13266, * HU 132938, * AT 762, * PL 877, * SK 406		(mod.)(15)(39)
Patron	* DE 9421, * EE 39, * UK 1936		(mod.)(15)(38)
PR46W10	* HR 214, * UK 1891		(mod.)(15)(32)(38)
PS 8501	* DE 9421		(mod.)(16)(32)(33)(38)
PS 8781	* DE 9421		(mod.)(16)(32)(33)(38)
PT235	* DK 87, * UK 1891		H (mod.)(15)(32)(39)
PT240CL	* UK 1891		H (add.)(15)(32)(38)
PX105			(del.)
PX114	* DK 87		H (mod.)(15)(30)(32)
Remy	* BG 16, * CZ 69, * HR 38, * LV 54, * LT 73, * HU 149293, * AT 618, * SK 221		(mod.)(15)(38)
Ricco	* FR 12266		(mod.)(15)(38)
Robust	* CZ 69, * FR 12266		(mod.)(15)(38)
Trudie	* IT 2028		H (add.)(15)(38)
Turan	* BG 16, * FR 12266, * HR 38, * RO 2032		(mod.)(15)(39)
Tuxedo			f: 30.6.2017
Wendie	* IT 2028		H (add.)(15)(38)
Winner	* CZ 1242, * UK 1936		(mod.)(15)(38)
45103	* DE 9421		(mod.)(16)(32)(33)(38)

66. GOSSYPIUM SPP. - COTTON

1	2	3	4
Aksel	* EL 307		(add.) ant. PG Aksel
Almon			(del.)
Anais			(del.)
Aria			= ST324
Carla	* EL 331		(add.)
Celestia			(del.)
Cobra			(del.)
Delta Diamond			(del.)
Extra			(del.)
Flash	* EL 307		(add.) ant. PG Flash
Impreza			(del.)
Lonza			(del.)
Perla			(del.)
PG Aksel			(del.)
PG Flash			(del.)
PRG 9706	* EL x		(mod.)(32)
PRG 9811	* EL x		(mod.)(32)
Stoneville 506			(del.)
Stoneville-1324			= ST324
ST324	* ES x		(mod.)(32)
ST468	* ES x		(mod.)(32)
Sun			(del.)

67. HELIANTHUS ANNUUS L. - SUNFLOWER

1	2	3	4
Alex			f: 30.6.2016
Árpád			f: 30.6.2016
Atllas			f: 30.6.2016
Dyson			f: 30.6.2016
Ekllor	* IT 1125		H S (mod.)
ES Bella	* BG 22, * CZ 1133, * ES 2022		H S (mod.)(35)
ES Orimis CL	* CZ 1133, * HU 104164, * SK 507		H S (mod.)
ES Performa	* CZ 1133, () FR S12749, RO 2084, * SK 507		H S (mod.)
Gery	* IT 631		(add.)
Izora			f: 30.6.2016
Letizia	* FR 12208		H S (mod.)
LG5380M	* CZ 1136, * FR 13724, * HR 162, * IT 368		H S (mod.)(32)
LG5401HO CP	* SK 679		H S (add.)(32)
LG5412	* FR 13724, * HR 41		H S (mod.)(32)
LG5450HO	* CZ 1136, * FR 13724, * HR 41, * IT 368		H S (mod.)(32)
LG5475HO CP	* SK 679		H S (add.)(32)
LG5511HO CP	* SK 679		H S (add.)(32)
MAS 90T	* IT 370		H S (mod.)(32)
MAS 92IR	* IT 370		H S (mod.)(32)
Neptun			f: 30.6.2016
NUSY3207	* SK 712		S (add.)(32)
Passione			f: 30.6.2016
Patron			f: 30.6.2016
Prominent			f: 30.6.2016
PR63K83	() FR 10858, AT 77		H S (mod.)(32)
PR64A29			f: 30.6.2016
P63LE58			f: 30.6.2016
P64LE65			f: 30.6.2016
P64LE71	* ES 142		H S (mod.)(32)(35)
QC Rioleico			f: 30.6.2016
QC Tango			f: 30.6.2016
Rafale			f: 30.6.2016
Sellor	* IT 1125, * SK 520		H S (mod.)
Suprin	* IT 1164		H S (add.)
SY Estiva	* IT 1164, * SK 219		H S (mod.)
Veloso	* IT 370		H S (mod.)
Zoltán	* HU 105886		H S (mod.)

68. LINUM USITATISSIMUM L. - FLAX, LINSEED

1	2	3	4
Ada			f: 30.6.2016
Agatha	* FR S13491, * NL 227		(mod.)(19)
Marilyn			(del.)
Sunrise	* DE 9553, * UK 1361		(mod.)(18)

69. PAPAVER SOMNIFERUM L. - POPPY

1	2	3	4
Aplaus	* CZ 1146		(add.)

70. SINAPIS ALBA L. - WHITE MUSTARD

1	2	3	4
Litember	* DE 39, (*) LU 6007		(mod.)
Passion	* DE 39		(mod.)
Sirtaki	* DE 39, * NL 696		(mod.)
Tango	* AT 848, * PL 205		(mod.)
Venice	* DE 2418, * NL 722		(mod.)

71. GLYCINE MAX (L.) MERRILL - SOYA BEAN

1	2	3	4
AFZG Ana	* HR 8		(add.)
AFZG Sanja	* HR 8		(add.)
Coraline		* CH 41	(add.)
Obélix		* CH 41	(add.)
OS Zora	* HR 67		(add.)
Tequila		* CH 41	(add.)
Xonia	* IT 1026		(add.)

73. AVENA SATIVA L. (INCLUDING A. BYZANTINA K. KOCH) - OAT AND RED OAT

1	2	3	4
Cavalcade	* UK 182		(mod.)(15)
Marcus			(del.)
RGT Iliade	* FR S13804		(add.)(16)

73. AVENA SATIVA L. (INCLUDING A. BYZANTINA K. KOCH) - OAT AND RED OAT - CONSERVATION VARIETIES

1	2	3	4
Schwarzer Tatarischer Fahnenhafer	* DE 9342		(add.) Region of origin:Germany(16)
Mureş			f: 30.6.2016

75. HORDEUM VULGARE L. - BARLEY

1	2	3	4
1	2-row barley
Antonia			(del.)
Artemida	* UK 618		(add.)(16)
Attraction			f: 30.6.2016
Bacon			(del.)
Baretta			(del.)
Barke	* DE 8887, * NL 222, * FI 6129		(mod.)(16)
Blanik	* CZ 1207, * SK 445		(mod.)(16)
Cayenne			f: 30.6.2016
Cellar	* NL 637, * UK 897		(mod.)(16)
Charlene			f: 30.6.2016
Columbus	* DK 35, * NL 749, * FI 6172		(mod.)(16)
County			f: 30.6.2016
Culma	* ES 1516		(mod.)(16)
Dolmen			f: 30.6.2016
Endora	* DE 8887, * FR S8359		(mod.)(16)
Finesse	* CZ 1062, * DE 8905, () LU 6001, SK 505		(mod.)(15)
Gesine	* DE 9056, * FR S8583		(mod.)(16)
Gustav	* LV 178, * LT 42, * SE 71	* NO 159	(mod.)(16)
Henrike	* CZ 77, * DE 9056, * EE 33, * HR 264, * HU 107747, * PL 306		(mod.)(16)
Hiberna			(del.)
Jade			(del.)
KWS Bambina	* DE 129, * LT 41, * SK 591		(mod.)(16)
KWS Capella			(del.)
KWS Fabienne	* FR S13841		(add.)(16)
KWS Infinity	* FR S13499, * UK 1335		(add.)(15)
Manett			f: 30.6.2016
Markoc	* HR 67, * SI 198		(mod.)(15)
Melodica	* AT 524		(mod.)(15)
Mezmaar	* UK 897		(mod.)(15)
Oreste			f: 30.6.2016
OS Lukas	* HR 67		(add.)(15)
Prunella	* FR S8520		(add.)(16)
Restart	* BG 15		(add.)(15)
RGT Planet	* DK 208, * FR S13804, * UK 6103		(mod.)(16)
Sanette	* DK 211, * EE 47, * IE 313, * FR 45052, * LV 180, * LT 141, * UK 897		(mod.)(16)
Scholar	* DK 211, * UK 897		(mod.)(16)
Siesta			(del.)
Sirish	* FR S14124		(add.)(16)
Sitara	* BG 3		(add.)(15)
Soloman	* UK 897		(mod.)(15)
SU Lilly	* LV 46, * LT 60		(mod.)(16)
Suzuka	* UK 879		(mod.)(15)
SY Firkin	* UK 897		(mod.)(15)
Taiga			(del.)
Tango	* FR S13262		(add.)(16)
Waldemar	* LV 178, * LT 42, * SE 71		(mod.)(16)
Zirene	* DE 6918		(add.)(15)
Zythos	* FR S14124		(add.)(16)
2	6-row barley
Bonnie	* FR S8359		(add.)(15)
Capable			f: 30.6.2016
Cervin			f: 30.6.2016
Enola	* IT 1474		(mod.)
Karioka	* LU 12017		(mod.)(15)
KH Nimród	* HU 151322		(add.)(15)
KWS Meridian	* CZ 31, * DK 38, * DE 129, * LV 156, * LT 41, * LU 6044, * HU 148098, * AT 504, * PL 53, * UK 1335		(mod.)(15)
Maillon			f: 30.6.2016
Matrice			f: 30.6.2016
OS Titan	* HR 67		(add.)(15)
Plaisant	* IT 384, * HU 107846	* CH 54	(mod.)(15)
Robinson			f: 30.6.2016
Scandal	* FR S8128		(add.)(15)
Sequel	* IE 118, * UK 897		(mod.)(15)
SY Wahoo			f: 30.6.2016
Tangra	* BG 1		(add.)(15)
Voyel	* FR S8520		(add.)(15)
Yoole	* AT 820		(mod.)(15)

76. ORYZA SATIVA L. - RICE

1	2	3	4
Cambon	* FR S12680		(add.)(16)
David CL	* EL 299		(add.)
Egeo CL	* EL 299		(add.)
Impuls			f: 30.6.2016
Paty	* FR S12680		(add.)(16)
Riège	* FR S12680		(add.)(16)
Rousty	* FR S12680		(add.)(16)
Zorba	* EL 330		(add.)

78. SECALE CEREALE L. - RYE

1	2	3	4
Amato			(del.)
Helltop	* DE 9498, * FI 6102		(mod.)(15)
Hellvus	* DE 9498		(mod.)(15)
Kapitän	* DE 9498, * LT 132, * FI 6201		(mod.)(15)
KWS Magnifico	* CZ 31, * DK 230, * LV 156, * AT 504		(mod.)(15)
MSG 2135	* DE 9498		(mod.)(15)(32)(33)
RG 1124	* DE 9498		(mod.)(15)(32)(33)
SU Composit	* DE 750		(add.)(15)

78. SECALE CEREALE - RYE - CONSERVATION VARIETIES

1	2	3	4
Firmament	* DE 8266		(mod.)(15) Region of origin: Gemany

79. SORGHUM BICOLOR (L.) MOENCH - SORGHUM

1	2	3	4
Aristos	* DE 3501		H T (add.)
Farmsugro 180	* CZ 434, * DE 3351		H S (mod.)
Marcus	* IT 394		H S (add.)
RGT Dodge			(del.)
RGT Dodgge	* FR S13804, * IT 1125		H S (mod.)
RGT Ggaby	* FR S13804		H S (add.)
RGT Gguepard	* DE 7352, * FR S13804		H S (mod.)
RGT Huggo	* FR S13804, * IT 1125		H S (mod.)
Super Sile 15			f: 30.6.2016
Tonkawa	* IT 1257		H (add.)

81. SORGHUM BICOLOR (L.) MOENCH × SORGHUM SUDANENSE (PIPER) STAPF. - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF SORGHUM BICOLOR AND SORGHUM SUDANENSE

1	2	3	4
KWS Freya	* CZ 69, * HR 38, * IT x		H S (mod.)

82. ×TRITICOSECALE WITTM. EX A. CAMUS - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF A SPECIES OF THE GENUS TRITICUM AND A SPECIES OF THE GENUS SECALE

1	2	3	4
Alkmini	* EL 4		(add.)
Aprim			f: 30.6.2016
BC 6315	* HR 10		(add.)(15)(32)
Blanzac			f: 30.6.2016
Carnac			f: 30.6.2016
Cornillac			f: 30.6.2016
Fleurus			f: 30.6.2016
Gerschwin			f: 30.6.2016
Granador	* IT 2004		(mod.)
Larossa		* CH 41	(add.)(15)
Mikado	* DE 6880		(mod.)(15)
Protinac			f: 30.6.2016
Sapiac			f: 30.6.2016
Sirius			(del.)
SW Falmoro	* FR S13866, * LV 178, * LT 140		(mod.)
SW Valentino	* EE 46, * LV 178, * LT 42		(mod.)(15)
Tantris	* DE 59		(add.)(15)
Titan	* HU 151883		(mod.)
Vrodi			(del.)

83. TRITICUM AESTIVUM L. - WHEAT

1	2	3	4
ABT219	* EL 312		(add.)(32)
Alfons	* DE 3907		(add.)(15)
Alizeo			f: 30.6.2016
Apullum			f: 30.6.2016
Arktis	* DE 39, * LV 81, * AT 585, * PL 205		(mod.)(15)
Arlequin	* FR 12814, * HR 41		(mod.)(15)
Avantage			f: 30.6.2016
Bardan		* CH 41	(add.)(15)
BC Sana	* HR 10, * SI 29		(mod.)(15)
BC 7031	* HR 10		(add.)(15)(32)
BC 8108	* HR 10		(add.)(15)(32)
Boxer	* DE 8905		(mod.)(15)
Bučanka	* SK 89		(add.)(15)
Calimero	* DK 198, * EE 102, * LV 175, * LT 160		(mod.)(16)
Caral		* CH 41	(add.)(16)
Centauro	* IT 60		(mod.)(15)
Contact			(del.)
Countess	* SE 71		(add.)(16)
Dallara	* IT 1164		(add.)
Dickens	* UK 733		(mod.)(15)
Elinor	* SK 134		(add.)(15)
Equity			(del.)
Evrotas			(del.)
Flair	* EE 66		(mod.)(15)
Garantus			f: 30.6.2017
Harry		* CH 61	(add.)(15)
Havana	* UK 6149		(mod.)(15)
Karolinum	* CZ 636		(mod.)(15)
KG Vitéz	* HU 151883		(add.)(15)
KWS Prolog			f: 30.6.2016
KWS Yaris			(del.)
Limes	* DE 1220, * FR 12814, * NL 227		(mod.)(15)
Look			f: 30.6.2017
Lord			f: 30.6.2016
Messager	* FR S14205		(mod.)(15)
Minotor			f: 30.6.2016
Montaldo		* CH 41	(add.)(15)
Mulika	* UK 6149		(mod.)(16)
Mv Krajcár	* HU 148098		(add.)(15)
Mv Marsall	* HU 148098		(mod.)(15)
Mv Toborzó	* HU 148098		(mod.)(15)
Myriad	* UK 224		(mod.)(15)
Nikol	* BG 21, * CZ 636		(mod.)(15)
Nocibe			f: 30.6.2016
Nordh	* SE 41		(add.)(15)
Orpheus			(del.)
Orvantis	* FR 12584, * HU 103013		(mod.)(15)
OS Aida	* HR 67		(add.)(15)
OS Miranda	* HR 67		(add.)(15)
Perceval			f: 30.6.2016
Perfector	* FR 8174		(mod.)(15)
Plainedor			f: 30.6.2016
Récital			f: 30.6.2016
Sailor	* CZ 1176, * DE 1410, * LV 175, () LU 6049, AT 671, * PL 881		(mod.)(15)
Seyrac			f: 30.6.2016
Sorbas	* DE 39		(mod.)(16)
SY Alteo	* FR S12584, * IT 1164		(mod.)(15)
SY Bascule			f: 30.6.2016
SY Epson	* IE 313, * UK 897		(mod.)(15)
SY Pack			(del.)
Tamino	* HU 106630		(add.)(15)
Vanilnoir		* CH 41	(add.)(15)
Vinjett	* CZ 444, * EE 46, * LV 178, * SE 71	* NO 159	(mod.)(16)
Zebra	* EE 46, * LV 178, * FI 6124	* NO 159	(mod.)(16)

83. TRITICUM AESTIVUM L. - WHEAT - CONSERVATION VARIETIES

1	2	3	4
Heliaro	* DE 8266		(mod.)(15) Region of origin: Germany

84. TRITICUM DURUM DESF. - DURUM WHEAT

1	2	3	4
Ailandur			f: 30.6.2016
Excalibur			f: 30.6.2016
Gainsur			f: 30.6.2016
Komnata			f: 30.6.2017
Lloyd			f: 30.6.2016
Nautilur			f: 30.6.2016
Negriduro			(del.)
Pastiflur			f: 30.6.2016
SY Carma			f: 30.6.2016
Thraki	* EL 4		(add.)

85. TRITICUM SPELTA L. - SPELT WHEAT

1	2	3	4
Balmegg			(del.)
Ostar			(del.)
Sertel			(del.)

86. ZEA MAYS L. - MAIZE

1	2	3	4
Aaposito	* DE 8325, * FR 13724
Ajaxx	* DE 996
Alegria
Alexander
Alinea	* IT 370
Alisson	() FR 44420, SK 406
Amandha	* HR 38, * HU 149293, * SI 282, * SK 221
Anjou 219	* FR 44420
Anjou 249	* FR 44420, * AT 562
Aphrodite	* NL 301
Aragon	* FR S12266
Arkadi CS	* FR S8197
Arlesia	* IT 1125
Arturo	* CZ 414, * AT 20
Automat	(*) FR 44420
Auxxel	* LT 86, * NL 359
Ayrro	() FR 44420, NL 708
Barman	* UK 820
Barnabi CS	() FR S8197, PT 555
Baxxos	* CZ 1065, * LT 86
BC 294	* HR 10
Beethoven	* IE 302, () FR 44420, UK 1676
Belcanto	* FR S12266
Bellevue	* SK 221
Boxxis	* CZ 1065
Casey	* FR 44420
Cewel	* SK 164
Classil	* SK 188
Cobalt WX	* FR S14123
Codilio	* FR S8197, * PT 555
Coditank	* FR S8197, * UK 1940
Colisee	* BE 713, * CZ 69, * DE 105, * FR S12266, * LT 73, * SK 221
Corixx	* HU 103716
Courtney	* IT x, * SK 406
Coxximo	* CZ 1065, * FR S13804, * LT 86
CTS3911	* HR 15
CTS4292	* HR 15
Danubian
Dedalus
Delitop	* BE 881, * CZ 711, * DE 6880, * FR 12584, * LT 154, * AT 543, * PL 479
Dexxon Duo
DK 232
DK 585
DKC3142	* FR S12142
DKC3143	() FR S12142, PT 374
DKC3313
DKC3341	* DE 7502, * SK 438
DKC3371
DKC3511	* HR 277, * HU 108843, * AT 708, * SK 241
DKC3623	* IT x, * AT 708, * PL 963, * SK 438
DKC3946YG	* CZ 1114
DKC3984	* AT 708
DKC4005	* HU 132949, * AT 708
DKC4012	* FR S12142, * IT x, * SK 438
DKC4026	* SK 438
DKC4250
DKC4371	* AT 708
DKC4431	* FR S12142, * AT 708
DKC4626	* FR 12161, * HR 130, * HU 108843
DKC4889
DKC4950	* ES x
DKC4964	* HR 277, * IT x, * HU 132949, * AT 708
DKC4968YG	* SK 438
DKC5143	* HR 49, * HU 132949, * AT 708, * SK 438
DKC5144	* FR S12142
DKC5632	* FR S12142, * IT x
DKC5783	* FR 12161, * HR 277, * IT x
Dominator	* FR 44420
Duxxan Duo
Elita
Elvixx	* IT 1125
Emmerson	() FR 44420, UK 1033
Emperor	() FR 44420, UK 1033
Enneka	* FR S14123
ES Alliage	* FR 11692
ES Aspect	* FR 11692
ES Boogie	* FR 11692
ES Meres	* FR 11692
ES Navijet	* FR 11619
ES Osmose	* FR S12749
ES Papyrus	* BG 22, * FR S12749
ES Wapiti	() FR S12749, IT 1171
ES Yeti	* DE 462, * SK 507
Exxela	* CZ 1065
Fiacre	* CZ 69, * HR 38, * SI 282, * SK 221
Finley	() FR 44420, IT x
Florencia	* BG 34, * HR 214, * HU 149204
Florencia SB
Fundulea 322
Fuxxol
Gamixx	* PT 594, * SI 401
GKT413	* SK 215
Gottardo KWS	* CZ 69, * NL 301, * SK 221	* CH 78
GW4798	* EL 317
Ibaque	* HR 191
Initio	* FR S12142
Integra	* FR S12142
Investa	* FR S12142
Ivola	* SK 188
Juvento	* FR S12266
Kabanas	* DE 105, * FR 12266
Kadricorn	* SK 188
Kaliffo	* BG 16, * HR 38, * IT x, * HU 149293, * SI 282, * SK 221
Kalitatis	* FR S12266
Kalvin	* BE 881, * DE 6880, * FR 12584
Kapsus	* BG 16, * HR 38, * AT 618, * SI 282, * SK 221
Katari CS	* FR S8197, * PT 555
Keseros	() FR S12266, IT 264
Kiris	* HR 38
Kiwas	* HR 38, * IT x
Kladdus	* BG 16, * HR 38, * SK 221
Klausen
Kolumbaris	* BG 16, * HR 38
Konferens	* FR S12266
Konvers	* FR S12266
Kotoxx	* ES 2023
Koxxma	* ES 2023
Krassus	* HU 149293, * SK 221
Kremos	() FR S12266, SK 221
Kroquis	* FR S12266
Kubitus	* FR S12266
Kursus	* BG 16, * HR 38, * HU 149293, * SI 282, * SK 221
Kuxxar	* BG 31, * FR S13804, * HU 103716, * SK 520
KWS1393	* CZ 69, * IT x, * HU 149293, * SI 282, * SK 221
KWS2360	* BG 16, * HU 149293
KWS2373	() FR S12266, SK 221
Lactosil	* SK 188
Lafortuna
Lauréat	* FR 8217
Laxxot	* BG 31, * ES 2023, * FR S13804, * IT 1125, * HU 103716, * SI 401, * SK 520
Lazixx
LBS1238	* SI 481
LBS2210
LBS3882
Lenacorn	* SK 188
Lexx
Lexx duo
Lexxor
LG30209	* DK 223, () FR 44420, NL 756
LG30212	* FR 44420
LG30225	* NL 741
LG30232	() FR 44420, NL 741
LG30304	* SK 406
LG30389	* SK 406
LG30525	* FR 44420, * IT x
LG3215	* FR 44420, * PL 738
LG3330YG
LG3475YG
Lidonia	() FR 12208, IT 370
Louidor	* FR S12266
Loxxam
Luxxus	* HU 103716, * SI 401, * SK 520
Marleen	* DE 8600, * FR 44420
MAS 12H	* FR S12923
MAS 20S	* SK 365
MAS 24V	() FR S12923, SI 153
MAS 25F	() FR S12208, IT 370, * SK 365
MAS 30K	* SK 365
MAS 40F	* FR S12923, * IT 370
MAS 41B	* FR 12208, * IT 370
MAS 45N	* HR 44, * IT 370, * PT 560, * RO 2123
MAS 52K	* FR S12923, * IT 370
MAS 54T	* EL 98
Masaba
Milcov
Millacorn	* SK 188
Monroe	* FR 44420
Montornes	* FR 44420
Musixx Duo
Mv TC 277
Nexxos	* FR S13804
NK Falkone	* BE 881, * CZ 711, * DE 6880, * FR 12584, * LT 154, * NL 610, * AT 543
NK Famous	* BE 881, * DE 6880, * FR 12584, * HR 102
NK Gitago	* BE 881, * DE 6880, * AT 543
OH 634
Ossk 403	* HR 67
Patrick	* CZ 1207, * DE 1323, * FR 44420
Picusus	* IT 440
Pleven	() FR S12208, IT 370
Poem
Prisio YG
Proxxi
PR32B14
PR32Y71	* PT 457
PR33W82	* ES 142, * HR 214, * IT x
PR34A15	(*) FR 10858
PR34M94	* HR 63, * SI 189
PR34P93
PR35P12	* FR 8309, * HR 214, * HU 149204
PR35T11
PR36B09	* FR 10858
PR36D79	* BG 34, * FR 10858, * HR 214, * IT x, * HU 106168, * SK 450
PR36K64	* ES 142
PR36K67	* BG 34, * FR 10858, * HR 214, * IT x, * HU 149204, * SI 390, * SK 450
PR36R10	* ES 5052, * HR 214, * HU 149204, * PT 457
PR37D22	* SK 450
PR37M34
PR38A76	* SK 450
PR38B12	* CZ 409, * HR 214, * HU 106168, * AT 806, * PL 802, * SI 390
PR38B85	* FR 10858, * HU 149204, * AT 806, * SI 390
PR38F10	* SI 189
PR38R92	* CZ 777, * HR 63, * IT x, * HU 149204, * PL 48, * SK 450
PR38V91	* HU 149204
PR38Y34	* CZ 409, () FR 10858, PL 802
PR39A37	* PL 48
PR39B22	* AT 77
PR39N92
PR39P91
PR39T52
PR39Z67
P0247	() FR S10858, IT x
P0377	* HU 166210
P0423	* HR 214, * IT x
P0621	* IT x, * SK 450
P0735
P0762
P0997
P1013	* PT 457
P1015
P1078
P1109
P1179
P1188
P1304
P1307
P1455
P1944
P7628	* SK 450
P7843	* DE 8329, () FR S10858, NL 685
P8003
P8019	* SK 450
P8021	* SK 450
P8134	* DE 1357, (*) FR S10858
P8150	* AT 77, * SK 450
P8315	* SK 450
P8400	* BG 34, * DE 8035, * HU 166210, * AT 77, * PL 823
P8464	* SK 450
P8506
P8526
P8615
P8816	* FR S10858, * RO 2097
P8992
P9013	* AT 77
P9100	* AT 77
P9205	* AT 77
P9213	* FR S10858, * IT x
P9246	* HU 166210
P9248
P9292	* AT 77
P9319	* HU 166210, * AT 77
P9324
P9400	* IT x, * HU 106168, * AT 77, * PL 823, * SK 450
P9486	* HU 100265, * SK 450
P9603
P9617
P9696
P9708	* AT 77
P9718E	* RO 2097, * SK 450
P9765
P9811
P9844
P9900	* FR S10858, * IT x
P9903	* FR S10858, * IT x
Raissa
Ramses	* FR S12266
RGT Cinexx	* FR S13804
RGT Conexxion	* FR S13804, * AT 775
RGT Curlixxo	() FR S13804, PT 594
RGT Dublixx	* FR S13804
RGT Exxplicit	* FR S13804
RGT Faxxana	* FR S13804
RGT Iniexxta	* FR S13804
RGT Lexxtour	* FR S13804, * IT 1125
RGT Luxxida	* FR S13804
RGT Mexxange	* FR S13804
RGT Provexx	* FR S13804
Ribera	* HU 149204, * AT 513
PR37M34	* HR 214, * SI 189
Rugbyxx
Salgado	* BE 713, * CZ 69, * DE 105, * SK 221, * UK 611
San Julio RH	* FR 72
Schnaps	* IT 345
Sikaldi CS	* FR S8197, * NL 224
Silexx	* HU 103716, * SI 401
Sinatra	* FR 12266, * HR 38, * HU 149293, * SK 221
Sismico	* IT 264
Soulages	* IT 1125, * HU 108227, * AT 775
Spano
Stanza	* FR 12266, * HR 38, * SI 282
SY Ambitius	() FR S14123, AT 543
SY Amboss	* DE 6880
SY Bratisla	* BE 881, * DE 6880, (*) FR S14123
SY Campona	* CZ 711, * DE 6880, (*) FR S14123
SY Fanatic	* FR S14123
SY Kairo	* DE 6880, * NL 610
SY Longitop	* SK 219
SY Massytop	* FR S14123
SY Octavius	() FR S14123, IT 1164
SY Savio	* FR S14123, * IT 1164
SY Senko	* FR S14123, * IT 1164
SY Tallinn	* FR S14123, * IT 1164
SY Tribore	() FR S14123, SK 219
SY Unitop	* DE 6880, * LU 6031
SY Werena	* CZ 711, * DE 6880, (*) FR S14123
Szegedi TC 377	* HU 149567
Taverni
Texxan
Texxel YG
Tixxus
TK 260	* SK 215
Toxxol
Tuotati	* IT x
Turda Mold 188
Ulis
Ulrixx	* BE 830
Unixx Duo	* IT 1125
Vagant KWS	* NL 301
Vaxxem
Vemstar	* FR S14123
ZE Zelma	* SK 250

87. SOLANUM TUBEROSUM L. - POTATO

1	2	3	4
Adam			f: 30.6.2017
Agrie baltie	* LV 177		(mod.)
Bartek			f: 30.6.2017
Bosman			f: 30.6.2017
Bursztyn			f: 30.6.2017
Carlita	* BG 55, * EE 20, * FR 12873, * LT 71		(mod.)
Claudiu			f: 30.6.2016
Cumidava			f: 30.6.2016
Ibis			f: 30.6.2017
Igor			f: 30.6.2017
Kronstad			f: 30.6.2016
Lady Rosetta	() DE x, IE 4, * LT 66, () LU 21025, HU 108074, * NL 524, * FI 6115, * SE 10	(*) NO 240	(mod.)
Lieke	* NL 768		(add.)
Loial			f: 30.6.2016
Marie Jolie	* NL 545		(add.)
Musica	* NL 524		(mod.)
Mutagenagrie	* LV 177		(mod.)
Orchestra	* NL 524, * PL 239		(mod.)
Promyk			f: 30.6.2017
Ricarda	* DE 3532		(mod.)
Rodeo	* FR 12873, * LT 71		(mod.)
Ruxandra			f: 30.6.2016
Sekwana			f: 30.6.2017
Ślęza			f: 30.6.2017
Sniegoga	* LV 177		(mod.)
Spidola	* LV 177		(mod.)
Tămpá			f: 30.6.2016
Tămpa	* RO 1008
Transilvania			f: 30.6.2016
Vienna			(del.)
Zamolxis			f: 30.6.2016
Zuza	* CZ 209		(add.)

17.10.2014

Diario Oficial de la Unión Europea

C 370/41

Catálogo común de variedades de especies de plantas hortícolas

Sexto suplemento a la trigésima segunda edición integral

2014/C 370/02

Sumario

Notas explicativas

Lista de especies de plantas hortícolas

1.	Allium cepa L.

1.1	Allium cepa L. Var. Aggregatum - Chalota

1.2	Allium cepa L. Var. Cepa - Cebolla

2.	Allium fistulosum L. Cebolleta

7.	Apium graveolens L. Apio

7.1	Apium graveolens L. Apio de cortar

7.2	Apium graveolens L. Apionabo

8.	Asparagus officinalis L. Espárrago

9.	Beta vulgaris L.

9.1	Beta vulgaris L. Remolacha de mesa

9.2	Beta vulgaris L. Acelga

10.	Brassica oleracea L.

10.1	Brassica oleracea L. Col forrajera o berza

10.2	Brassica oleracea L. Coliflor

10.3	Brassica oleracea L. Bróculi

10.4	Brassica oleracea L. Col de Bruselas

10.5	Brassica oleracea L. Col de Milán

10.6	Brassica oleracea L. Repollo

10.7	Brassica oleracea L. Lombarda

10.8	Brassica oleracea L. Colinabo

11.	Brassica rapa L.

11.1	Brassica rapa L. Col de China

11.2	Brassica rapa L. Nabo

12.	Capsicum annuum L. Pimiento

13.	Cichorium endivia L. Escarola

13.1	Cichorium endivia L. De hoja rizada

13.2	Cichorium endivia L. De hoja lisa

14.	Cichorium intybus L. Endivia

14.1	Cichorium intybus L. Endivia

14.2	Cichorium intybus L. Achicoria silvestre

14.3	Cichorium intybus L. Achicoria industrial

15.	Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Sandía

16.	Cucumis melo L. Melón

17.	Cucumis sativus L. Pepino

17.1	Cucumis sativus L. Pepino

17.2	Cucumis sativus L. Pepinillo

18.	Cucurbita Maxima Duchesne Calabaza

19.	Cucurbita pepo L. Calabacín

20.	Cynara cardunculus L.

20.1	Cynara cardunculus L. Alcachofa

20.2	Cynara cardunculus L. Cardo

21.	Daucus carota L. Zanahoria

21.1	Daucus carota L. Zanahoria comestible

21.2	Daucus carota L. Zanahoria forrajera

23.	Lactuca sativa L. Lechuga

24.	Solanum lycopersicum L. Tomate

25.	Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Perejil

27.	Phaseolus vulgaris L. Judía

27.1	Phaseolus vulgaris L. Judía de mata baja

27.2	Phaseolus vulgaris L. Judía de enrame

28.	Pisum sativum L. (partim) Guisante

28.1	Pisum sativum L. (partim) De grano rugoso

28.2	Pisum sativum L. (partim) De grano liso redondo

28.3	Pisum sativum L. (partim) Cometodo

29.	Raphanus sativus L.

29.1	Raphanus sativus L. Rabanito

29.2	Raphanus sativus L. Rábano

32.	Solanum melongena L. Berenjena

33.	Spinacia oleracea L. Espinaca

34.	Valerianella locusta (L.) Laterr. Hierba de los canónigos

35.	Vicia faba L. (partim) Haba

37.	Especies y cruces interespecíficos destinados a ser utilizados como portainjertos

37.1	Cucurbita ficifolia Bouché

37.2	Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch.

37.3	Lagenaria siceraria (Mol.) Standl.

37.4	Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites

37.5	Solanum lycopersicum L. x L. pimpinellifolium

37.6	Sicyos angulatus

37.7	Cucurbita moschata

37.8	Solanum torvum Sw.

37.9	Solanum hybride

37.10

Lycopersicon esculentum L. x L. peruvianum

NOTAS EXPLICATIVAS

1.	Este sexto suplemento a la trigésima segunda edición integral del Catálogo común de variedades de especies de plantas hortícolas (1) contiene las modificaciones que ha sido necesario realizar para tener en cuenta la información que la Comisión ha recibido de los Estados miembros.

2.	El presente suplemento mantiene la subdivisión adoptada en la trigésima segunda edición integral. Es conveniente remitirse a las notas explicativas de dicha edición.

3.	El período cubierto por el presente suplemento abarca hasta el 31 de agosto de 2014.

Las modificaciones respecto a la trigésima segunda edición integral se indican de la manera siguiente en la columna 4:

— (add.):

indica una nueva posición introducida en el Catálogo común,

— (mod.):

indica que se ha modificado una posición existente. Las indicaciones relativas a esta posición en el presente suplemento sustituyen a las que figuraban en la trigésima segunda edición integral,

— (del.):

significa que en el Catálogo común quedan suprimidas la posición mencionada y todas las indicaciones relativas a ella.

5.	El presente suplemento afecta a las variedades notificadas para las que se aplican las disposiciones establecidas en el artículo 16, apartado 1, de la Directiva 2002/55/CE del Consejo (2).

6.	Cuando el código del conservador no aparezca en la trigésima segunda edición integral, el nombre del conservador y su dirección pueden obtenerse de la autoridad indicada en la lista de Estados miembros o del país de la AELC de que se trate.

(1) DO C 312 A de 26.10.2013, p. 1.

(2) DO L 193 de 20.7.2002, p. 33.

1. ALLIUM CEPA L. -

1	2	3	4
1	Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot
Karminka			(del.)
2	Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion
Bianca di Lucca			(del.)
Bianca periforme			(del.)= Bianca di Lucca
Blanco Duro			(del.)
Cimarron			(del.)
Karminka	a CZ 239		(add.)
Perieţi			f: 30.6.2016
Tornado	a NL 246		(add.)

2. ALLIUM FISTULOSUM L. - JAPANESE BUNCHING ONION / WELSH ONION

1	2	3	4
Strada	a CZ 1495		(add.)

7. APIUM GRAVEOLENS L. - CELERY

1	2	3	4
1	Apium graveolens L. - Celery

2	Apium graveolens L. - Celeriac
President	b NL x		(mod.)

8. ASPARAGUS OFFICINALIS L. - ASPARAGUS

1	2	3	4
Vittorio	a IT x		H (add.)

9. BETA VULGARIS L. -

1	2	3	4
1	Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet
Libero	a NL 108		(mod.)
2	Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard
Beltosa	a IT 1240		(add.)

10. BRASSICA OLERACEA L. -

1	2	3	4
1	Brassica oleracea L. - Curly kale
Frostara	a DE 9089		(mod.)
2	Brassica oleracea L. - Cauliflower
Casper	b NL 108		H (mod.)
Celiano	a DE 4676		(mod.)
Santamaria	b NL 108		H (mod.)
Tardivo di Fano			(del.)
3	Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese
Agassi	b NL 108		H (mod.)
4	Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

5	Brassica oleracea L. - Savoy cabbage
Goldvital	a DE 9089		(mod.)
Michelotta			f: 30.6.2015
Salima	a DE 247		H (mod.)
6	Brassica oleracea L. - White cabbage
Ancoma	a DE 247		H (mod.)
Timpurie de Amaradia	a RO 1073		(mod.)
7	Brassica oleracea L. - Red cabbage
Pelendava			f: 30.6.2016
Redma	a DE 247		H (mod.)
8	Brassica oleracea L. - Kohlrabi
Cindy	b NL 108		H (mod.)

11. BRASSICA RAPA L. -

1	2	3	4
1	Brassica rapa L. - Chinese cabbage

2	Brassica rapa L. - Turnip
Agressa	a DE 9089		(mod.)
Amarillo bola de oro	b ES 9		(mod.) Orange Jelly UK
Golden Ball	b UK x
Goudbal	b NL 10a
Jaune boule d'or	a FR x
Golden Ball			= Amarillo bola de oro
Goudbal			(add.)= Amarillo bola de oro
Jaune boule d'or			= Amarillo bola de oro
Orange Jelly			= Amarillo bola de oro

12. CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER

1	2	3	4
Amaradia			f: 30.6.2016
Cornel	a CZ 1269, a NL 65		(mod.)
Coyame	a NL 78		H (mod.)(4)
De Siria	a CZ 1269		(add.)
Doljan	a RO 1073		(mod.)
Duomo	a NL 60		H (mod.)
Elysos	a NL 78		H (mod.)
Frankone	a IT 1303		H (add.)
Hungarian sweet wax			(del.)
Işalniţa 85-V	a RO 1073		(add.)
Jorrit	a NL 108		H (mod.)
Kaptur	a NL 78		H (mod.)
Kimono	a NL 79		H (add.)
Lung de Işalniţa	a RO 1073		(add.)
Menta	b NL 108		H (mod.)
Pirouet	b HR 99, b NL 79		H (mod.)
Prinos	a IT 66		H (add.)
Rewia	a PL 286		(mod.)
Tijuana	a NL 26		H (mod.)
Verbier	a NL 78		H (mod.)

12. CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
Anaheim Chili	a CZ 1187		(mod.)(4)

13. CICHORIUM ENDIVIA L. - ENDIVE

1	2	3	4
1	Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive
Indiviola romanesca			= Romanesca da taglio
Romanesca da taglio	b IT 125		(mod.) Indiviola romanesca I
2	Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive
Soleiado	b NL 108		(mod.)

14. CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY

1	2	3	4
1	Cichorium intybus L. - Witloof chicory
Di Bruxelles			(del.)
Insalata belga			(del.)= Di Bruxelles
2	Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory
Ercole	a NL 26		(add.)
3	Cichorium intybus L. - Industrial chicory
Bronze	a NL 241		(add.)
Hera	a BE 218, a FR S12769		(mod.)
Larigot	a FR S12769		(add.)

15. CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

1	2	3	4
Dulce de Işalniţa			f: 30.6.2016
Stefania	a IT 1315		H (add.)

16. CUCUMIS MELO L. - MELON

1	2	3	4
Agos	b NL 73		H (mod.)
Amadeus			(del.)
Avalon			(del.)
Elfo	b NL 79		H (mod.)
Malaga	a PL 286		H (mod.)
Melba	a PL 286		(mod.)
Oliwin	a PL 286		(mod.)
Sebastian			(del.)
Sharq	b HU 150556		H (add.)
Summer	b HU 150556		H (add.)
Sweet	b HU 150556		H (add.)
Venturo	a NL 26		H (mod.)
Ward	b HU 150556		H (add.)

17. CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN

1	2	3	4
1	Cucumis sativus L. - Cucumber
Adrian	b NL 108		H (mod.)
Bandar	a NL 73		H (mod.)
Bebeto	b NL 79		H (mod.)
Besher	a NL 73		H (mod.)
Caman	b NL 108		H (mod.)
Carmina			(del.)
Imea	a NL 26		H (mod.)
Incas	b NL 26		H (mod.)
Lisboa	a NL 8		H (mod.)
Marcos	a NL 26		H (mod.)
Raider	b HR 243, b NL 118c		H (mod.)
Select			f: 30.6.2016
Vinsun	b NL 108		H (add.)
2	Cucumis sativus L. - Gherkin
Corentine	a NL 78		H (mod.)
Perillan	a NL 60		H (mod.)

17. CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
1	Cucumis sativus L. - Cucumber

2	Cucumis sativus L. - Gherkin

18. CUCURBITA MAXIMA DUCHESNE - GOURD

1	2	3	4
Ambar	a PL 286		(mod.)
Karowita Bis	a PL 286		(mod.)

19. CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

1	2	3	4
Junona	a PL 286		(mod.)
Nefryt	a PL 286		H (mod.)
Patinova	a CZ 239		(mod.)
Polo	a PL 286		H (mod.)
Sbathen	a IT 1412		H (add.)
Soraya	a PL 286		(mod.)

20. CYNARA CARDUNCULUS L. -

1	2	3	4
1	Cynara cardunculus L. - Globe artichoke
Sambo	a NL 60		H (add.)
2	Cynara cardunculus L. - Cardoon

21. DAUCUS CAROTA L. - CARROT

1	2	3	4
1	Daucus carota L. - Carrot
Florin			f: 30.6.2016
Joshi	b NL 108		H (mod.)
Monanta			f: 30.6.2017
2	Daucus carota L. - Fodder carrot

23. LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

1	2	3	4
Aficion	b NL 108		(mod.)
Argentinas	b NL 108		(mod.)
Claudius	b NL 108		(mod.)
Corisa	a RO 1034		(mod.)
Dalmation	a FR 8332		(mod.)
Donertie	a FR 8332		(mod.)
Explore	a NL 108		(mod.)(1)
Fabietto	a FR 8332		(mod.)
Floreal	a FR 8332, b NL 108		(mod.)
Forlina	a FR 8332		(mod.)
Gaugin	b NL 108		(mod.)
Glory			= Królowa Majowych
Jazzie	a FR 8332		(mod.)
Judita	a FR 8332		(mod.)
Král máje I			(add.) = Królowa Majowych
Królowa Majowych	a PL x		(mod.) Glory NL May Queen UK Maycrop NL Meesterproef NL Preferno NL
Král máje I mod	a CZ x
May King	b UK 6170
Meikoningin	b NL x
Rainha de Maio	b PT 830
Regina di Maggio	b IT 130
Reina de mayo	b ES 10
Levistro	a FR 8332		(mod.)
Maikönig			(del.)= Królowa Majowych
May King			= Królowa Majowych
May Queen			= Królowa Majowych
Maycrop			= Królowa Majowych
Meesterproef			= Królowa Majowych
Meikoningin			= Królowa Majowych
Muraï	a FR 8332		(mod.)
Nadine	a FR 8332		(mod.)
Preferno			= Królowa Majowych
Pristalion	b NL 108		(mod.)
Rainha de Maio			= Królowa Majowych
Regina di Maggio			= Królowa Majowych
Reina de mayo			= Królowa Majowych
SV1065LA	a NL 78		(add.)(1)
SV1195LK	a NL 78		(add.)(1)
SV1648LK	a NL 78		(add.)(1)
SV3035LF	a NL 78		(add.)(1)
SV8189LA	a NL 78		(add.)(1)
Tourbillon	a FR 8332		(mod.)
Triathlon	a FR 8332		(mod.)
Visyon	a FR 8332, b NL 108		(mod.)

24. SOLANUM LYCOPERSICUM L. - TOMATO

1	2	3	4
Abellus	a FR 8332		H (mod.)
Arbiore	a NL 79		H (add.)
Bambelo	a NL 79		H (mod.)
Berberana	b HR 211, a NL 26		H (mod.)
Beta	b NL 79, a PL 67		H (mod.)
Deema	b HU 150556		H (add.)
Doljbrid			f: 30.6.2016
Endeavour	a NL 108		H (mod.)
Fruhzauber			(del.)
Fuertes	a IT 141		H (add.)
Guyana	b NL 108		H (mod.)
Husky Cherry Red	b NL 78		H (mod.)
Husky Red	b NL 78		H (mod.)
Işalniţa 29			f: 30.6.2016
Işalniţa 50			f: 30.6.2016
Kesaria	a NL 60		H (mod.)
Kiveli	b NL 78		H (mod.)
Leen	b HU 150556		H (add.)
Levanzo	b NL 108		H (mod.)
Logistica	a FR 8332		H (mod.)
Marinika	a NL 26		H (mod.)
Pribina	a SK 432		(add.)
Prolyco 2	b NL 78		H (add.)(1)
Rubistar			f: 30.6.2016
Silvestro	a IT 1307		H (add.)
Sorent	a IT 66		(add.)
Tastery	a NL 108		H (mod.)
Tommy	b NL 8		H (mod.)
Thuraya	b HU 150556		H (add.)
Vercor			(del.)
Verunko	a SK 432		(add.)
Zorayda	a NL 26		H (mod.)

24. SOLANUM LYCOPERSICUM L. - TOMATO - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
Apricot Dream	UK		(add.)
Candy Tots	UK		(add.)
Pink Charmer	UK		(add.)
Rapunzel	UK		(add.)
Red Profusion	UK		(add.)
Sugar Gloss	UK		(add.)
Topaz	b FR S12377		(add.)

25. PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY

1	2	3	4
Bravour	b NL x, b UK 176		(mod.)
Félhosszú			(mod.)= Halblange
Halblange	a CZ 1248, a DE x, a PL x, a SK x		(mod.)
Félhosszú	a HU 151508
Halflange	b NL x
Halflange			(mod.)= Halblange

27. PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN

1	2	3	4
1	Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean
Doljana			f: 30.6.2016
Estremo	a IT 797		(add.)
Ettore	a IT 15		(add.)
Granato			(del.)
Işalniţa 43	a RO 1073		(add.)
Iuliana	a RO 1073		(mod.)
Lizica			f: 30.6.2016
Mantus	a IT 797		(add.)
Sarro	a IT 797		(add.)
Scânteia 1			f: 30.6.2016
Smaranda			f: 30.6.2016
Tema	b ES 5073		(mod.)
Vinci	a IT 797		(add.)
2	Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

28. PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA

1	2	3	4
1	Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea
Maestro			(del.)
Quantum	b ES 5073		(mod.)
Zaffiro			(del.)
2	Pisum sativum L. (partim) - Round pea
Maestro	a FR S12821		(add.)
3	Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea
Delikett	b NL 72		(mod.)

29. RAPHANUS SATIVUS L. -

1	2	3	4
1	Raphanus sativus L. - Radish
À forcer blanche transparente			= Blanche transparente
Autella	a NL 105		H (add.)
Blanche transparente	b FR x		(mod.) À forcer blanche transparente F Chandelle de Glace NL
Eiszapfen	a DE x
IJskegel	b NL x
Sopel Lodu	a PL 286
Burro gigante			= Riesenbutter
Candela di ghiaccio			(del.)= Blanche transparente
Chandelle de Glace			= Blanche transparente
Eiszapfen			= Blanche transparente
Gigante siculo			= Riesenbutter
Helro	b NL 108, a PL 187		(mod.)
Icicle			(del.)= Blanche transparente
IJskegel			= Blanche transparente
Joyella	a NL 105		H (add.)
Kvintara	a CZ 1145		H (add.)
Riesenbutter	a DE x, b NL x		(mod.) Gigante siculo I Rosso gigante sardo I
Burro gigante	b IT 125
Rosso gigante sardo			= Riesenbutter
Sopel Lodu			= Blanche transparente
2	Raphanus sativus L. - Black radish
Negre rotunde	a RO 1073		(mod.)

32. SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE / EGG PLANT

1	2	3	4
Jessy	b IT 1304		(add.)
Kamelia	a IT 141		H (add.)
Rugby			f: 30.6.2017

33. SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

1	2	3	4
Dolphin	a HU 102346, b NL 108		H (mod.)
Puma	b NL 108		H (mod.)
Smarald			f: 30.6.2016

34. VALERIANELLA LOCUSTA (L.) LATERR. - CORN SALAD / LAMB'S LETTUCE

1	2	3	4
Cirilla	b NL 108		(mod.)

35. VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN

1	2	3	4
Extra precoce a grano bianco	b IT 130		(mod.)
Extra precoce a grano violetto	b IT 125		(mod.)
Sfardella	a IT 66		(add.)

37. - SPECIES AND INTERSPECIFIC CROSSINGS FOR USE AS ROOTSTOCKS

1	2	3	4
1	Cucurbita ficifolia Bouché -

2	Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. -

3	Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. -

4	Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites -
Emperador	b NL 108		H (mod.)
5	Solanum lycopersicum L. x L. pimpinellifolium -

6	Sicyos angulatus -

7	Cucurbita moschata -

8	Solanum torvum Sw. -
Salutamu	b IT 1472		(add.)
9	Solanum hybride -

10	Lycopersicon esculentum L. x L. peruvianum -

		ISSN 1977-0928
Diario Oficial de la Unión Europea		C 370

Edición en lengua española	Comunicaciones e informaciones	57° año 17 de octubre de 2014

Número de información	Sumario	Página
	II Comunicaciones
	COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA
	Comisión Europea
2014/C 370/01	Catálogo común de variedades de especies de plantas agrícolas — Séptimo suplemento a la trigésima segunda edición integral	1

2014/C 370/02	Catálogo común de variedades de especies de plantas hortícolas — Sexto suplemento a la trigésima segunda edición integral	41