ISSN 1977-0928

doi:10.3000/19770928.CA2013.092.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 92A

European flag  

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

56o año
28 de marzo de 2013


Número de información

Sumario

Página

 

II   Comunicaciones

 

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

 

Comisión Europea

2013/C 092A/01

Catálogo común de variedades de especies de plantas agrícolas — tercer suplemento a la trigésima primera edición integral

1

ES

 


II Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

28.3.2013   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

CA 92/1


CATÁLOGO COMÚN DE VARIEDADES DE ESPECIES DE PLANTAS AGRÍCOLAS

tercer suplemento a la trigésima primera edición integral

2013/C 92 A/01

SUMARIO

Notas explicativas

Lista de especies de plantas agrícolas

I.   Remolachas

1.

Beta vulgaris L. Remolacha azucarera

2.

Beta vulgaris L. Remolacha forrajera

II.   Plantas forrajeras

12.

Dactylis glomerata L. Dactilo

13.

Festuca arundinacea Schreber Festuca alta

16.

Festuca pratensis Huds. Festuca pratense

17.

Festuca rubra L. Festuca roja

20.

Lolium multiflorum Lam. Ray-grass italiano

1

Ssp. alternativum

2

Ssp. non alternativum

21.

Lolium perenne L. Ray-grass inglés

22.

Lolium × boucheanum Kunth Ray-grass híbrido

25.

Phleum pratense L. Fleo de los prados

29.

Poa pratensis L. Poa de los prados

36.

Lupinus angustifolius L. Altramuz azul

39.

Medicago sativa L. Alfalfa

42.

Pisum sativum L. (Partim) Guisante

50.

Vicia faba L. (Partim) Haba/Haboncillo

52.

Vicia sativa L. Veza común

57.

Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. Rábano oleífero

III.   Plantas oleaginosoas y fibrosas

61.

Brassica napus L. (partim) Colza

67.

Helianthus annuus L. Girasol

68.

Linum usitatissimum L. Lino

69.

Papaver somniferum L. Adormidera

71.

Glycine max (L.) Merrill Soja

IV.   Cereales

72.

Avena nuda L. Avena desnuda / Avena descascarillada

73.

Avena sativa L. (including A. byzantina K. Koch) Avena y Avena roja

75.

Hordeum vulgare L. Cebada

1

Cebada de dos carreras

2

Cebada de seis carreras

76.

Oryza sativa L. Arroz

78.

Secale cereale L. Centeno

79.

Sorghum bicolor (L.) Moench Sorgo

80.

Sorghum sudanense (Piper) Stapf Pasto del Sudan

82.

×Triticosecale Wittm. ex A. Camus Híbridos resultantes del cruce de una especie del género Triticum con una especie del género Secale

83.

Triticum aestivum L. Trigo blando

84.

Triticum durum Desf. Trigo duro

85.

Triticum spelta L. Escanda común

86.

Zea mays L. Maíz

V.   Patatas

87.

Solanum tuberosum L. Patata

NOTAS EXPLICATIVAS

1.

Este tercer suplemento a la trigésima primera edición integral del Catálogo común de variedades de especies de plantas agrícolas (1) contiene las modificaciones que ha sido necesario realizar para tener en cuenta la información que la Comisión ha recibido de los Estados miembros.

2.

El presente suplemento mantiene la subdivisión adoptada en la trigésima primera edición integral. Podrá hacerse referencia a la leyenda de esta edición.

3.

El presente suplemento abarca el período hasta el 31 de enero de 2013.

4.

Las modificaciones introducidas en la trigésima primera edición integral se indican de la manera siguiente en la columna 4:

— (add.):

indica una nueva posición introducida en el Catálogo común,

— (mod.):

indica que se ha modificado una posición existente; las indicaciones relativas a dicha posición en el presente suplemento sustituyen a las que figuraban en la trigésima primera edición integral,

— (del.):

indica que se suprimen del Catálogo común la posición y todas las indicaciones relativas a la misma.

5.

El presente suplemento afecta a las variedades notificadas a las que se aplican las disposiciones fijadas en el artículo 16, apartado 1, de la Directiva 2002/53/CE del Consejo (2).

6.

Si el código del encargado del mantenimiento no aparece en la trigésima primera edición integral, su nombre y dirección pueden obtenerse de la autoridad indicada en la lista para el Estado miembro o país de la AELC en cuestión.


(1)  DO C 402 A de 29.12.2012, p. 1.

(2)  DO L 193 de 20.7.2002, p. 1.


 

1.   BETA VULGARIS L. - SUGAR BEET

1

2

3

4

Adamo

* ES 1214

 

D m (2) (mod.)

Alienta

 

 

f: 30.6.2015

Alpage

 

 

f: 30.6.2015

Antoinetta

 

 

f: 30.6.2015

Arsenal

 

 

f: 30.6.2015

Axial

 

 

f: 30.6.2015

Canyon

* BE 221, * CZ 1209, (*) FR 13115, * NL 704

 

D m (2) (mod.)

Cedric

 

 

f: 30.6.2015

Charme

 

 

(del.)

Concerto

 

 

(del.)

Delice

 

 

f: 30.6.2015

Enolina KWS

* FR S12266

 

m (2) (add.)

Expair

 

 

(del.)

Monza

* CZ 447, * DE 6880, * LT 58, * PL 478

 

D m (2) (mod.)

Oisin

 

 

f: 30.6.2015

Orventa

 

 

f: 30.6.2015

Pablo

* ES 1214

 

P m (4) (mod.)

Paloma

* IT 571

 

P m (4) (mod.)

Pedro

 

 

f: 30.6.2015

Rosita

* AT 535

 

D m (2) (mod.)

Rush

 

 

f: 30.6.2015

Safari

* BE 221, (*) FR 13115

 

D m (4) (mod.)

Timur

* DE 9004, * FR S13489

 

D m (2) (mod.)

Unique

 

 

f: 30.6.2015


2.   BETA VULGARIS L. - FODDER BEET

1

2

3

4

Cindy KWS

* DK 28

 

D m (2) (add.)

Romy KWS

* DK 28

 

D m (2) (add.)

Tintin

 

 

(del.)

Tintinel

* FR 13723

 

D m (2) (add.) ant. Tintin

Vermon

* CZ 335, * FR 8020

 

P m (4) (mod.)

 

12.   DACTYLIS GLOMERATA L. - COCKSFOOT

1

2

3

4

Baraula

* DE 9, * LU 21002, * AT 581

 

(mod.)

Velana

* CZ 147

 

(mod.)

Zora

* CZ 147, * SK 245

 

(mod.)


13.   FESTUCA ARUNDINACEA SCHREBER - TALL FESCUE

1

2

3

4

Barcel

 

 

(del.)

Danielle

* FR 8016

 

(mod.)(1)

Kord

 

 

f: 30.6.2015

Mustang 4

* IT 647

 

(mod.)(1)

Speedway

* IT 647

 

(mod.)(1)


16.   FESTUCA PRATENSIS HUDS. - MEADOW FESCUE

1

2

3

4

Bartura

 

 

(del.)

Tetrax

 

* CH 162

(add.)(17)


17.   FESTUCA RUBRA L. - RED FESCUE

1

2

3

4

Aniset

* HU 108799

 

(mod.)(1)(8)

Atlanta

 

 

(del.)

Barcrown

* CZ 497, * DK 2, * DE 9, * EE 3, * FR 8016, * NL 205, * SK 8, * UK 216, * RO 2079

 

(mod.)(1)(7)

Bargreen

* CZ 497, * DE 9, * EE 3, * FR 8016, * NL 205, * SK 8, * FI 6121, * RO 2079

* IS 3, * NO 8

(mod.)(1)(7)

Barnica

* SK 8

 

(mod.)(1)(7)

Barpusta

* HU 147299

 

(mod.)(1)(8)

Cinderella

 

 

(del.)

Count

 

 

(del.)

Engina

 

 

(del.)

Enjoy

 

 

f: 30.6.2015

Flyer

 

 

(del.)

Kiruna

 

 

(del.)

Lanai

 

 

f: 30.6.2013

Roulette

 

 

(del.)

Sunset

 

 

(del.)

Symphony

 

 

(del.)

Trump

 

 

(del.)


20.   LOLIUM MULTIFLORUM LAM. - ITALIAN RYEGRASS (INCLUDING WESTERWOLD RYEGRASS)

1

2

3

4

1

Ssp. alternativum -

 

 

Andy

* FR 8116

* NO 29

T (mod.)

Ceronte

* IT 1324

 

T (mod.)

2

Ssp. non alternativum -

 

 

Dietro

 

 

(del.)

Gran

 

 

f: 30.6.2015

Lucero

 

 

(del.)

Matador

 

 

(del.)

Tetila

 

 

(del.)


21.   LOLIUM PERENNE L. - PERENNIAL RYEGRASS

1

2

3

4

Abersprite

 

 

(del.)

Algira

 

* CH 162

(add.)(17)

Allodia

 

* CH 162

(add.)(17)

Arcturus

 

* CH 162

(add.)(17)

Bardessa

 

 

(del.)

Barsportivo

 

 

f: 30.6.2014

Barylou

 

 

(del.)

Boyne

* DK 14, * DE 283, * IE 230, * PL 161, * UK 600

 

D (mod.)(17)

Cavalier

 

 

(del.)

Dragon

 

 

(del.)

Flair

 

 

(del.)

Galleon

* IT 647

 

D (mod.)(1)

Geltax 1

 

 

(del.)

Greenstar

 

 

(del.)

Herbie

* CZ 115, * FR 8116, * NL 444

 

D (mod.)

Intermezzo

* NL 698

 

T (mod.)

Kerem

 

 

f: 30.6.2015

Maryland

 

 

(del.)

Merganda

* SI 86

 

D (mod.)

Recolta

* DE 32

 

D (mod.)

Respect

* DE 32, * IE 300, * LI 56, * NL 227, * AT 830

 

D (mod.)

Salmo

 

* CH 162

(add.)(17)

Sirius

* DE 147

 

T (mod.)

Sirocco

 

 

(del.)

Sunkissed

 

 

(del.)

Superstar

 

 

(del.)

Texas

 

 

(del.)

York

 

 

(del.)


22.   LOLIUM × BOUCHEANUM KUNTH - HYBRID RYEGRASS

1

2

3

4

Gumpensteiner

 

 

= Ligunda

Ligunda

* DE 8086

 

D (mod.)

Gumpensteiner

* AT 73

 

 


25.   PHLEUM PRATENSE L. - TIMOTHY

1

2

3

4

Bartimo

 

 

f: 30.6.2015

Gramia

 

 

f: 30.6.2015

Obra

 

 

f: 30.6.2015


29.   POA PRATENSIS L. - SMOOTH-STALKED MEADOWGRASS

1

2

3

4

Anastasia

 

 

(del.)

Bohemia

* CZ 201

 

(mod.)(1)(12)

Compact

* DE 283, * EE 13, * FR 8116, * LT 64, * NL x, * SK 185

 

(mod.)(1)(12)

Parade

 

 

(del.)


36.   LUPINUS ANGUSTIFOLIUS L. - NARROW LEAVED LUPIN

1

2

3

4

Baron

* DE 7289

 

(mod.)


39.   MEDICAGO SATIVA L. - LUCERNE

1

2

3

4

Mura

 

 

f: 30.6.2015


42.   PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - FIELD PEA

1

2

3

4

Bohun

 

 

f: 30.6.2015

Brylant

 

 

f: 30.6.2015

Celeste

 

 

f: 30.6.2015

Javlo

* FR 8444

 

(mod.)

Klif

 

 

f: 30.6.2015


50.   VICIA FABA L. (PARTIM) - FIELD BEAN

1

2

3

4

Brok

 

 

f: 30.6.2015

Optimal

 

 

f: 30.6.2015


52.   VICIA SATIVA L. - COMMON VETCH

1

2

3

4

Dobrudja

* BG 1

 

(add.) ant. Dobrudtza

Dobrudtza

 

 

(del.)

Fama

 

 

f: 30.6.2015

Nitra

 

* IS 3, * NO 8

(mod.)


57.   RAPHANUS SATIVUS L. VAR. OLEIFORMIS PERS. - FODDER RADISH

1

2

3

4

Trick

* DE 8976

 

(mod.)

 

61.   BRASSICA NAPUS L. (PARTIM) - SWEDE RAPE

1

2

3

4

Abraxas

 

 

f: 30.6.2015

Aviso

* FR 12972, * HU 149282

 

(mod.)(15)(38)

Carina

 

 

f: 30.6.2015

Cazek

 

 

f: 30.6.2015

Central

* FR S13962

 

(mod.)(15)(38)

Diapason

* IT 345

 

(add.)(15)(38)

Embleme

* HU 106191, * IT 369, * BG 22

 

H (mod.)(15)(39)

Franz

 

 

(del.)

Ginger

 

 

(del.)

Hertz

* IT 441

 

H (add.)(15)(38)

King 10

* DE 39

 

(mod.)(15)(38)

Leonis

 

 

f: 30.6.2015

Macarena

 

 

(del.)

Madrigal

* UK 1961

 

(mod.)(15)(38)

NK Astoria

 

 

f: 30.6.2015

NK Beamer

 

 

f: 30.6.2015

Orkan

* HU 106850

 

(mod.)(15)(30)

Rapsa

* IT 345

 

(add.)(15)(38)

Shot

 

 

(del.)

Slaki CS

* IT 345, * SK 500

 

(mod.)(15)(38)

Spencer

 

 

f: 30.6.2015

Tanja

 

 

(del.)

Tristan

* LT 73

 

H (mod.)(15)(38)

Xavi CS

* IT 345

 

(add.)(15)(38)


67.   HELIANTHUS ANNUUS L. - SUNFLOWER

1

2

3

4

Alexandra PR

* CZ 711, * HU 107857, * AT 543

 

H S (mod.)

Arena PR

* FR 12584, * HU 107857

 

H S (mod.)(35)

Derek

 

 

(del.)

Diabolo

 

 

f: 30.6.2015

Emerita

* PT 364

 

H (add.)

ES Violetta

* FR S12749, * SK 507

 

H S (mod.)

Glitter

* PT 586

 

H (add.)

Heliatop RM

* CZ 69

 

H S (mod.)

Hipersol

* PT 377

 

H (add.)

Jocker

* PT 586

 

H (add.)

LG 56.32

* SK 50

 

H S (add.)(32)

Luciola

* PT 586

 

H (add.)

MAS 92B

* ES 2099, * FR 12208

 

H S (mod.)(32)

Napoli

* PT 586

 

H (add.)

Prodisol

* FR 12584, * HU 102335

 

H S (mod.)

PR63A82

* CZ 777, * FR 10858, * HU 149204, * IT x, * AT 513

 

H S (mod.)(32)

PR64H61

* CZ 777, * IT x

 

H S (mod.)(32)

San Luca

* BG 1

 

H S (add.) ant. Sanluca

Sanluca

 

 

(del.)

Solly

 

 

f: 30.6.2015

SY Katiola

* PT 586

 

H (add.)

Talento

* PT 586

 

H (add.)

8H449CLDM

* PT 1201

 

H (add.)(32)

8N421CLDM

* PT 1201

 

H (add.)(32)


68.   LINUM USITATISSIMUM L. - FLAX, LINSEED

1

2

3

4

Crystal

 

 

(del.)

Escalina

 

 

f: 30.6.2013


69.   PAPAVER SOMNIFERUM L. - POPPY

1

2

3

4

Malsar

 

 

f: 30.6.2015


71.   GLYCINE MAX (L.) MERRILL - SOYA BEAN

1

2

3

4

Dorota

 

 

f: 30.6.2015

Ika

* HU 108029

 

(mod.)

Quito

* CZ 716, * FR 12161

 

(mod.)

 

72.   AVENA NUDA L. - SMALL NAKED OAT / HULLESS OAT

1

2

3

4

Detvan

 

 

f: 30.6.2015


73.   AVENA SATIVA L. (INCLUDING A. BYZANTINA K. KOCH) - OAT AND RED OAT

1

2

3

4

Black Beauty

* FR S13804

 

(add.)

Evidence

 

 

f: 30.6.2015

Freddy

* DE 9056, * EE 33, (*) LU 6017

 

(mod.)(16)

Kanton

 

 

f: 30.6.2015

Persik

* FR S13157

 

(add.)


75.   HORDEUM VULGARE L. - BARLEY

1

2

3

4

1

2-row barley

 

 

Acapulco

 

 

f: 30.6.2015

Amulet

* CZ 172

 

(mod.)(16)

Binal

 

 

f: 30.6.2015

Calcutta

 

 

f: 30.6.2015

Callas

* IT 838

 

(add.)

Calypso

* FR S13491

 

(add.)

Campanile

* CZ 373, * DE 1323, * FR 8226, (*) LU 6015

 

(mod.)(15)

Chaplin

* DK 35

 

(add.)(16)

Christina

 

 

f: 30.6.2015

Danuta

* HU 107747, * AT 500

 

(mod.)(16)

Espinosa

* LU 1001, * AT 5

 

(mod.)(16)

Eunova

* DE 59, (*) LU 6042, * AT 26

* CH 154

(mod.)(16)

Finita

* DE 9056

 

(mod.)(15)

Gallia

 

 

f: 30.6.2015

Gladys

* CZ 1207, * NL 705, * SK 445

 

(mod.)(16)

Gorast

* BG 148

 

(add.)(15)

GTE Ahat

* BG 1

 

(add.)(15)

GTE Yaspis

* BG 1

 

(add.)(15)

Hickory

* FR S13157

 

(add.)

JB Flavour

* DE 8887, * EE 43, * LU 6006

 

(mod.)(16)

JB Maltasia

* FI 6129, * UK 1863

 

(mod.)(16)

Kangoo

* CZ 1207, * DE 1220, * LT 135, * SK 448

 

(mod.)(16)

Kristi

* BG 148

 

(add.) ant. Krysti(15)

Krysti

 

 

(del.)

KWS Aurelia

* UK 1335

 

(add.)(16)

KWS Cassia

* FR 10373, * LU 28003, * AT 835, * UK 1335

 

(mod.)(15)

KWS Glacier

* FR S13499, * UK 1335

 

(mod.)(15)

KWS Irina

* DE 129, * FR S13467, * UK 1335

 

(mod.)(16)

KWS Scala

* DE 129, * HU 148098, * AT 504

 

(mod.)(15)

KWS Tinka

* FR S13467

 

(add.)

Lardeia

* BG

 

(add.)(15)

Lazuli

* ES 2130

 

(mod.)(16)

Madrigal

 

 

f: 30.6.2015

Mafalda

 

 

f: 30.6.2015

Marjolene

 

 

f: 30.6.2015

Matros

* DK 35, * DE 6918, (*) LU 7003, * UK 1681

 

(mod.)(15)(16)

Melody

 

 

f: 30.6.2015

Mezmaar

* FR 12193, * UK 897

 

(mod.)(15)

MH Firenzza

* DE 129, (*) LU 6044

 

(mod.)(15)

Milford

* DE 8887, * FR S8359, (*) LU 6006

 

(mod.)(16)

Monalisa

* CZ 1405

 

(mod.)(16)

Neda

* BG 148

 

(add.)(15)

Nure

* IT 11

 

(mod.)(15)

Orpaille

* FR S8254

 

(add.)

Orthega

* DE 129

 

(mod.)(16)

Paprika

 

 

f: 30.6.2015

Pastoral

 

 

f: 30.6.2015

Ronny

* FR S8359

 

(add.)

Sandra

* CZ 1077, * DK 117, * DE 7289, * LU 6046, * AT 522, * UK 1623

 

(mod.)(15)

Sebastian

* CZ 1010, * DK 35, * DE 4046, * FR 10777, * LT 105, * LI 102, * PL 513, * SK 529

 

(mod.)(16)

Shandy

* FR S8520, * LU 12023, * UK 733

 

(mod.)(15)

Solitaire

* FR S8520

 

(add.)

Spike

 

 

f: 30.6.2015

SU Vireni

* DE 8905, * HU 100407, * AT 505

 

(mod.)(15)

Sumo

 

 

f: 30.6.2015

SY Maelis

 

 

f: 30.6.2015

Tavern

 

 

f: 30.6.2015

Tocada

* CZ 31, * DE 129, * EE 6, * HU 107187, * LI 156, * PL 53, * FI 6144

* NO 85

(mod.)(16)

Voyager

 

 

f: 30.6.2015

Wintmalt

* CZ 31, * DE 129, * PL 53, * SK 591, * UK 1335

 

(mod.)(15)

Zephyr

* DK 35, * DE 6918, (*) LU 7003

 

(mod.)(15)

2

6-row barley

 

 

Aliseo

* IT 11

 

(mod.)(15)

Cartel

 

 

f: 30.6.2015

Croisière

* IT 359

 

(mod.)(15)

Dribble

* FR 12193

 

(add.)

Fédéral

* IT x

 

(mod.)(15)

Highlight

* CZ 25, * DE 39

 

(mod.)(15)

Jallon

* FR 12193

 

(add.)

Karioka

* FR 9084, * LU 12017

 

(mod.)(15)

KWS Meridian

* CZ 31, * DK 38, * DE 129, * HU 148098, * LU 6044, * AT 504, * PL 53, * UK 1335

 

(mod.)(15)

KWS Tenor

* CZ 31, * DE 129, * HU 148098, (*) LU 6044, * SK 591

 

(mod.)(15)

KWS Tonic

* FR S13467, * UK 1335

 

(add.)(15)

Oleron

 

 

f: 30.6.2015

Otto

* DE 25, (*) LU 6005

 

(mod.)(15)

Roseval

* BE 212, (*) LU 2005

 

(mod.)(15)

Siberia

* HU 100760

 

(mod.)(15)

Silex

* FR S13157

 

(add.)

Smooth

* FR 12193

 

(add.)

Sonora

* ES 2424, * IT 1242

 

(mod.)(15)

Titus

* CZ 66, * DE 25, (*) LU 6005, * AT 598, * PL 340

 

(mod.)(15)

Travira

* CZ 1261, * HU 100407

 

(mod.)(15)

Wendy

* CZ 77, * DE 9056, * HU 107747, * AT 500, * PL 306, * SK 295

 

(mod.)(15)


76.   ORYZA SATIVA L. - RICE

1

2

3

4

Brezza

* IT 38

 

(add.)

Castore

* IT 94

 

(add.)

Corimbo

* IT 94

 

(add.)

Ecco 63

* IT 38

 

(add.)

Ermes

* IT 38

 

(add.)

Fenice

* IT 110

 

(add.)

Medea

* IT 94

 

(add.)

Neve

* IT 1147

 

(add.)

NK 3376

 

 

f: 30.6.2015

Proteo

* IT 94

 

(add.)

PSD1

 

 

f: 30.6.2015

Teti

* IT 94

 

(add.)

Vasco

* IT 158

 

(add.)

Wang

* IT 71

 

(add.)


78.   SECALE CEREALE L. - RYE

1

2

3

4

Dukato

* DE 750, * EE 21, (*) LU 6037, * AT 518

 

(mod.)(15)

Evolo

* DK 230, * DE 129, * EE 28, * LI 156, * SK 24, * FI 6144, * UK 534

 

(mod.)(15)

Palazzo

* DK 230, * DE 129, * LU 6044, * AT 504, * PL 53, * SK 591

 

H (mod.)(15)

Protector

* DE 404, (*) LU 6018, * AT 548

 

(mod.)(15)(17)

Visello

* DK 230, * DE 129, * EE 6, * LT 41, * AT 504, * PL 53

 

(mod.)(15)

Włodko

 

 

f: 30.6.2015


79.   SORGHUM BICOLOR (L.) MOENCH - SORGHUM

1

2

3

4

Artaban

 

 

f: 30.6.2015

KWS Hannibal

* PT 120

 

H (add.)

Zephyr

 

 

f: 30.6.2015


80.   SORGHUM SUDANENSE (PIPER) STAPF - SUDAN GRASS

1

2

3

4

Estanzuela Comiray

* PT 951

 

(add.)


82.   ×TRITICOSECALE WITTM. EX A. CAMUS - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF A SPECIES OF THE GENUS TRITICUM AND A SPECIES OF THE GENUS SECALE

1

2

3

4

Adverdo

* DE 3032, (*) LU 6025

 

(mod.)(15)

Asperis

 

 

f: 30.6.2015

Benetto

* DE 4633, * SK 206, * UK 1800

 

(mod.)(15)

Sorento

* PL 153

 

 

Cando

* CZ 1151, * DE 3032, * FR S13866, * SE 116

 

(mod.)(15)

Grenado

* DE 4633, * EE 10, * LT 43, * PL 153, * UK 1800

 

(mod.)(15)

KWS Fido

* FR S12946

 

(add.)

Massimo

* DE 4748, (*) LU 6026

 

(mod.)

Mv Saman

* HU 148098

 

(add.)(15)

Puerto

 

 

f: 30.6.2015

Santop

 

 

(del.)

Somtri

* DE 7256, (*) LU 6051

 

(mod.)

Sorento

 

 

= Benetto

SW Morado

 

 

f: 30.6.2015

Ticalo

 

 

f: 30.6.2015

Trigone

 

 

f: 30.6.2015

Trimaran

 

 

f: 30.6.2013

Tulus

* CZ 77, * DE 9056, * EE 33, * LU 6017, * AT 500, * PL 306, * SE 41

 

(mod.)(15)

Vivero

 

 

f: 30.6.2015


83.   TRITICUM AESTIVUM L. - WHEAT

1

2

3

4

Abaque

 

 

f: 30.6.2015

Access

 

 

f: 30.6.2015

Acienda

* ES 2130

 

(mod.)(15)

Akilin

 

 

f: 30.6.2015

Alcazar

* PL 564

 

(mod.)(15)

Alezan

 

 

f: 30.6.2015

Alhambra

* ES 200, * FR 44360

 

(mod.)(15)

Altigo

* CZ 1405, * FR 12814, * HU 132938, * SK 406

 

(mod.)(15)

Armada

* FR 44360

 

(add.)

Armelis

 

 

f: 30.6.2015

Artagnan

* FR 44360

 

(add.)

Axial

* IT 838

 

(mod.)(15)

Bastide

* SI 230

 

(mod.)(15)

Belepi

* FR S8128

 

(add.)

Bercy

 

 

(del.)

Blava

 

 

f: 30.6.2015

Boomer

* DK 208, * DE 8299, * PL 631

 

(mod.)(15)

Calcio

* FR S13804

 

(add.)

Calisol

* FR S13157, * IT 441

 

(mod.)

Canari

 

 

(del.)

Capvern

 

 

f: 30.6.2015

CCB Legion

 

 

(del.)

Chester

 

 

(del.)

Dagmar

* CZ 636, * HU 132938, * SK 433

 

(mod.)(15)

Diamento

* FR S13804

 

(add.)

Diderot

* FR S8520

 

(add.)

Egoist

* DE 25, (*) LU 6005

 

(mod.)(15)

Elan

* CZ 1162

 

(mod.)(15)

Elixer

* DE 25, (*) LU 6005, * NL 736

 

(mod.)(15)

Eperon

* FR S11615

 

(add.)

Esmoras

 

 

(del.)

Estica

 

 

(del.)

Event

* DE 8887, * LU 6006

 

(mod.)(15)

Fioretto

* IT 359

 

(mod.)(15)

Flaubert

 

 

f: 30.6.2015

Frelon

* FR S13804

 

(mod.)(15)

Gabrio

* FR 12193

 

(add.)

Gallio

* HU 106630

 

(add.)(15)

Genius

* DE 9056, * HU 107747, * LU 6017

 

(mod.)(15)

Ghayta

* FR S9504

 

(add.)

Grapeli

* FR S9504

 

(add.)

Grethel

 

 

f: 30.6.2015

Heros

* FR S12599

 

(add.)

Hyfi

* FR S11615

 

H (add.)

Hylux

* FR S11615

 

H (add.)

Hypod

* FR S11615

 

H (add.)

Hyrise

* FR S11615

 

H (add.)

Hyspeed

* FR S11615

 

H (add.)

Hyxtrem

* FR S11615

 

H (add.)

Ionesco

* FR S8520

 

(add.)

Jaceo

* FR 12193

 

(add.)

Joker

* DE 39, (*) LU 6007

 

(mod.)(15)

Julius

* BE 769, * DE 129, * EE 58, * LT 41, (*) LU 6044, * LI 156, * NL 321

 

(mod.)(15)

Kantao

* FR S13804

 

(add.)

KWS Chamsin

* CZ 31, * DE 129, * LT 41, (*) LU 6044

 

(mod.)(16)

KWS Scirocco

* CZ 31, * DE 129, * EE 58, * LT 41, * LU 6044

 

(mod.)(16)

Lear

* DE 1323, (*) LU 6043, * NL 741, * UK 224

 

(mod.)(15)

Magister

* CZ 1077, * DE 44

 

(mod.)(15)

Manager

* BE 711, * CZ 1178, * DE 7256, * FR 12418

 

(mod.)(15)

Mandragor

* FR S8174

 

(add.)

Marcelin

 

 

f: 30.6.2015

Marcopolo

* FR S13804

 

(add.)

Matheo

* FR S8233

 

(add.)

Meister

* DE 7352, (*) LU 12022, * PL 631

 

(mod.)(15)

Menestrel

 

 

f: 30.6.2015

Messidor

 

 

f: 30.6.2015

Mv Kokarda

* HU 148098

 

(add.)(15)

Mv Nador

* HU 148098

 

(add.)(15)

Mv Pantlika

* HU 148098

 

(add.)(15)

Mv Pengo

* HU 148098

 

(add.)(15)

Nadobna

 

 

f: 30.6.2015

Nateja

 

 

f: 30.6.2015

Nelson

* DE 7256, (*) LU 6051

 

(mod.)(15)

Nirvana

* FR S13804

 

(mod.)(15)

Nocibe

* FR 12193

 

(add.)

Oceano

* FR S13804

 

(add.)

Ortegus

* HU 100418

 

(add.)(15)

Pactole

 

 

f: 30.6.2015

Patras

* DE 39, (*) LU 6039, * PL 205

 

(mod.)(15)

Philosopher

* UK 224

 

(add.)(15)

Pueblo

* FR S13804

 

(add.)

Quintus

* NL 736

 

(add.)(16)

Racine

 

 

f: 30.6.2015

Raffy

* ES 2048

 

(mod.)(15)

Rivet

 

 

f: 30.6.2015

Rize

 

 

f: 30.6.2015

Robigus

* NL 608, * UK 1335

 

(mod.)(15)

Rodrigo

* ES 2048, * IT 359

 

(mod.)(15)

Rosario

* FR 8520

 

(mod.)(15)

Sailor

* CZ 1176, * DE 1410, (*) LU 6049, * AT 671, * PL 881

 

(mod.)(15)

Samurai

* FR 12719

 

(mod.)(15)

Savannah

* UK 224

 

(mod.)(15)

Semper

 

 

(del.)

Skalmeje

* DE 129, * LT 41

 

(mod.)(15)

Sława

 

 

f: 30.6.2015

Sobred

* FR S8197, * IT 345

 

(mod.)

Sogby

* FR S8197, * IT 345

 

(mod.)

SSV Legion

* BG 15

 

(add.) ant. CCB Legion(15)

Stadium

* FR S13157

 

(add.)

SW Kadrilj

* CZ 444, * DE 3032, * LU 6025, * AT 558

 

(mod.)(16)

Taifun

* DE 129, * HU 107187, * LT 41

 

(mod.)(16)

Terroir

* FR S8444

 

(add.)

Thalys

* FR 12193

 

(add.)

Tiago

 

 

f: 30.6.2015

Tower

* CZ 1207

 

(mod.)(15)

Trocadero

* IT 593

 

(mod.)(15)

Troiya

* BG 15

 

(add.) ant. Troya(15)

Troya

 

 

(del.)

Valdo

* FR S13804

 

(add.)

Vergain

 

 

f: 30.6.2015

Versailles

 

 

(del.)

Zephyr

* FR S13157

 

(add.)


84.   TRITICUM DURUM DESF. - DURUM WHEAT

1

2

3

4

Anvergur

* FR S13804

 

(add.)

Augur

* FR S13804

 

(add.)

Chistera

* FR 12193

 

(add.)

Cordeiro

 

 

f: 30.6.2015

Duriac

 

 

f: 30.6.2015

Gibus

* FR 12193

 

(add.)

Janeiro

 

 

f: 30.6.2015

Latinur

(*) FR S13804, * IT 1143

 

(mod.)

Lemur

* FR S13804

 

(mod.)

Orssur

* FR S13804

 

(add.)

Silur

 

 

(del.)


85.   TRITICUM SPELTA L. - SPELT WHEAT

1

2

3

4

Stone

* BE 223

 

(mod.)


86.   ZEA MAYS L. - MAIZE

1

2

3

4

Achille VSM

* IT x

 

 

Adrexxo

* PT 594

 

 

Alcudia

* IT 336

 

 

Alcyone

 

 

 

Amilac

(*) FR 12266, * NL 301

 

 

Amolinio

* IT x

 

 

Anjou 245

 

 

 

Anjou 310

 

 

 

Aprilia

 

 

 

Atalante

 

 

 

Atocha

* IT 1164

 

 

Aurelia

* BE 842, * CZ 1207, * DE 1220, * IE 302, * NL 712

 

 

Bacchus

 

 

 

Baltimore

 

 

 

Banquise

 

 

 

Baranya

 

 

 

Belvi

* IT 345

 

 

Berdun YG

* PT 364

 

 

Bering

 

 

 

Bixxas

 

 

 

Calas

* CZ 69

 

 

Campanis

 

 

 

Chambord

 

 

 

Chapalu

* FR S12142, * AT 13

 

 

Clarica

* ES 5052, * FR 8309, * PL 802, * SI 189, * RO 2097, * BG 34

 

 

Codiese

* IT 345

 

 

Coryphee

* BE 713, * LU 2004, * NL 301

 

 

Courtney

* IT x

 

 

Crescendo

* NL 712

 

 

Cuartal Waxy

* IT 468

 

 

Culti

 

 

 

Dakovo

* UK 820

 

 

Dámacorn

* HU 148098

 

 

Delitop

* BE 881, * CZ 711, * DE 2395, * FR 12584, * LT 154, * AT 543, * PL 479

 

 

Dialogo

* IT 272

 

 

Dixxmo

* NL 359

 

 

DKC3301

* FR 12161, * IT x, * LU 12014

 

 

DKC3333

* IT x

 

 

DKC3432

 

 

 

DKC3511WX

* IT x

 

 

DKC4012

* FR S12142, * IT x

 

 

DKC4530

* IT x

 

 

DKC4626WX

* IT x

 

 

DKC5143

* HU 132949, * AT 708, * SK 438, * RO 2081

 

 

DKC5222

* FR S12142, * IT x

 

 

DKC5430WX

* IT x

 

 

DKC5632

* IT x

 

 

DKC5830

* IT x

 

 

DKC6031

* IT x

 

 

DKC6130

* IT x

 

 

DKC6237

* IT x

 

 

DKC6630

* IT x

 

 

DKC6634

* IT x

 

 

DK440

* HU 107792, * IT 469

 

 

Drops

* IT 345, * PT 555

 

 

Dunia

* PT 457

 

 

Dynamite

* CZ 533, * IT 370

 

 

ES Antonetti

* IT 1171, * BG 22

 

 

ES Carlos

* IT 1171

 

 

ES Gallery

* FR S12749, * AT 772

 

 

ES Wapiti

* IT 1171

 

 

Estado

* IT 426

 

 

Eugenius

* IT 272

 

 

Euromax

* IT 272

 

 

Eurostar

* HU 106191, * PL 741, * SI 400, * RO 2084, * BG 22

 

 

Evelina

 

 

 

Farmagic

* IT 272

 

 

Farmammut

* IT 272

 

 

Farmanager

* IT 272

 

 

Farmgigant

* IT 272

 

 

Festal

* IT 1164

 

 

Fiacre

* CZ 69, * SI 282, * SK 221, * RO 2032, * BG 16

 

 

Fondari

* IT 1252

 

 

Furio

* CZ 711, * ES 4904, * PT 586

 

 

Garbure

* RO 2032

 

 

Goldaffe

 

 

 

Goldaris

 

 

 

Gonzales

* IT 272

 

 

Granni

* IT 345

 

 

Greeny

* PT 596

 

 

Grosso

* CZ 69, * DE 105, * LU 6013, * AT 618, * PL 52, * SK 221

 

 

Haiti

 

 

 

Hendrixx

* FR S13804, * LU 12021

 

 

Hexxer

* DE 4417, * PL 631

 

 

Inagua

* CZ 339, * PL 741, * PT 590, * SI 215, * RO 2098

 

 

ISH716

* IT 1295

 

 

Jerimo

* IT 426

 

 

Kalendula

* IT 264

 

 

Kampala

 

 

 

Kariokas

* IT 264

 

 

Karmental

 

 

 

Katka

 

 

 

Keronas

* IT 264

 

 

Ketrovas

* IT 264

 

 

Kibeles

* IT 264

 

 

Kilic

* IT 264

 

 

KK 4293

 

 

 

Kliptons

* IT 264

 

 

Kristi

* IT 345

 

 

Kronos

 

 

 

Krups

* IT 264

 

 

Kuarks

* IT 264

 

 

Kuartos

* IT 264

 

 

KWS Blacky

* IT 264

 

 

KWS Kanalis

* IT 264

 

 

Lafortuna

* BE 713

 

 

Lambada

* IT 681

 

 

PR39K24

* SI 189

 

 

LBS3207

* IT x

 

 

LG 2481

 

 

 

LG 3362

* HU 132938, * RO 2111, * BG 21

 

 

LG30310

* PT 597, * SK 406

 

 

LG30532

* IT x

 

 

LG30535Waxy

* IT x

 

 

LG30572

* IT x

 

 

LG30632

* IT x

 

 

LG30692

* IT x

 

 

LG3266

* IT x

 

 

LG3271

 

 

 

Limas 264

 

 

 

Limas 415

 

 

 

Mahora

 

 

 

Maraton

 

 

 

MAS 25F

* IT 370

 

 

MAS 31WX

* FR S12208

 

 

MAS 35K

* HU 132961, * IT 370, * SI 153

 

 

MAS 37H

* IT 370

 

 

MAS 45YG

 

 

 

MAS 71B

* IT 370

 

 

MAS 78T

* IT 370

 

 

Matra

 

 

 

Matscha

* IT 440

 

 

Maxxens

* PT 594

 

 

Maxxwell

* FR S13804, * LU 12021

 

 

Mesnil

 

 

 

Millesim

* FR S12266, * LU 6013, * NL 301, * AT 618

 

 

Monalisa

* RO 2097

 

 

Moncherie

* IT 272

 

 

Mondiego

* IT 272

 

 

Monsignore

* IT 272

 

 

Montecristo

* FR S12749

 

 

MT Malibu

 

 

 

Mv Majoros

 

 

 

Mv TC 272

 

 

 

Nora

* HU 148098

 

 

Novania

* SK 447

 

 

Novilero

* IT 426

 

 

Onexx

* IT 1125

 

 

Oxxeanic

* IT 1125

 

 

Paddy

(*) FR 12584, * LU 12028, * UK 1961

 

 

Pandric

* IT 1288

 

 

Patrick

* BE 842, * CZ 1207, * DE 1323, * FR 44420

 

 

Pelota

* IT 370, * PT 560

 

 

Poboa YG

* PT 364

 

 

Podium

* CZ 69, * FR 12266, * LT 73, * LI 54, * PL 52, * UK 611

 

 

Portile

* PT 555

 

 

Potenzial

* IT 1164

 

 

Profistar

 

 

 

PR34A92

 

 

 

PR34N84

* IT x

 

 

PR35F39

* PT 457

 

 

PR36B06

* HU 149204, * IT x

 

 

PR36B08

* FR 10858, * HU 149204, * IT x, * RO 2097

 

 

PR38A24

* CZ 777, * FR 10858, * HU 149204, * IT x, * SI 189, * RO 2097

 

 

PR39G12

* FR 8309, * LT 83, * AT 513, * PL 823

 

 

PR39G83

* IT x

 

 

PR39K24

 

 

 

PR39K38

* SI 189

 

 

PR39R10

* FR 10858

 

 

PR39T99

* CZ 409

 

 

PR39Y79

 

 

 

P0243

* IT x

 

 

P0439

* IT x

 

 

P0573

* IT x

 

 

P0722

* IT x, * PT 457

 

 

P0762

* IT x

 

 

P0933

* IT x

 

 

P0997

* IT x

 

 

P1013

* IT x

 

 

P1015

* IT x, * PT 457

 

 

P1056

* IT x

 

 

P1061

* IT x

 

 

P1078

* IT x

 

 

P1109

* IT x, * PT 457

 

 

P1179

* IT x

 

 

P1188

* IT x

 

 

P1239

* IT x

 

 

P1304

* IT x

 

 

P1455

* IT x

 

 

P1501

* IT x

 

 

P1517W

* IT x

 

 

P1524

* IT x

 

 

P1531

* IT x

 

 

P1569

* IT x

 

 

P1570

* IT x

 

 

P1592

* IT x

 

 

P1636

* IT x

 

 

P1667

* IT x

 

 

P1672

* IT x

 

 

P1675

* IT x

 

 

P1683

* IT x

 

 

P1690

* IT x

 

 

P1711

* IT x

 

 

P1758Y

* PT 457

 

 

P1905

* IT x

 

 

P1942

* IT x

 

 

P1951

* IT x

 

 

P9013

* IT x, * AT 77

 

 

P9231

* IT x

 

 

P9239

* IT x

 

 

P9241

* IT x, * AT 77

 

 

P9257

* IT x, * AT 77

 

 

P9285

* IT x, * AT 77

 

 

P9409

* IT x

 

 

P9606

* IT x

 

 

P9617

* IT x

 

 

P9696

* IT x

 

 

P9708

* IT x, * AT 77

 

 

P9801

* IT x

 

 

P9844

* IT x

 

 

P9911

* IT x

 

 

Ranja

 

 

 

Ribera

* CZ 777, * HU 149204, * AT 513

 

 

PR37M34

* SI 189, * RO 2097

 

 

Rodriguez KWS

* NL 301

 

 

Rona

 

 

 

Rubenius

* IT 272

 

 

Salardu

* IT 336, * PT 364

 

 

Sandrina

 

 

 

Santimo

* IT 272

 

 

Scoop

* PT 596

 

 

Sixxtus Duo

* IT 1125

 

 

Skali CS

* FR 8197, * LU 12035

 

 

Suarta

* CZ 777, * AT 513

 

 

PR37H24

* SI 189

 

 

SY Amplitude

* IT 1164

 

 

SY Arioso

* IT 1164

 

 

SY Cortigo

* IT 1164

 

 

SY Gepard

* IT 1164

 

 

SY Inove

* IT 1164

 

 

SY Iridium

* IT 1164

 

 

SY Performer

* IT 1164

 

 

SY Precioso

* IT 1164

 

 

SY Prestigio

* IT 370

 

 

SY Ulises

* IT 1164

 

 

SY Unitop

* DE 4147, * LU 6031

 

 

Szegedi TC 465

 

 

 

Tessali CS

* PT 555

 

 

Tizona

 

 

 

Triptic

* FR S12142

 

 

Türkiz

 

 

 

Ultimus

* IT 272

 

 

Valuta

 

 

 

Vendôme

 

 

 

Vitally

* IT 272

 

 

Wiky

* PT 594

 

 

Yucatan

* IT 426

 

 

Zeeland

 

 

 

 

87.   SOLANUM TUBEROSUM L. - POTATO

1

2

3

4

Arran Banner

* ES 282, * UK x

 

(mod.)

Arran Consul

* UK x

 

(mod.)

Ballydoon

* UK 557

 

(mod.)

Bikini

* IE 1

 

(add.)

Cecile

* CZ 1018, * FR 12873, * HU 107132, * LU 21017, * PL 599

* NO 476

(mod.)

Crosty

 

 

(del.)

Gisele

* IT 634

 

(add.)

Hansa

* LU 18001

 

(mod.)

Karatop

* DE 3052

 

(mod.)

Karlena

* CZ 42, * DE 3052, * PL 329

 

(mod.)

Korela

 

 

f: 30.6.2015

Kuroda

* FR 12552, * PT 752

 

(mod.)

Lady Christl

* FR 9306, * NL 524

 

(mod.)

Latona

* EE 20, * LT 71, * NL 585, * PL 599

 

(mod.)

Majestic

* NL x, * UK x

 

(mod.)

Matador

* NL 326, * BG 50

 

(mod.)

Melrose

* IT 15

 

(add.)

Panda

* CZ 43, * DE 526, * IE 49

 

(mod.)

Première

* FR 8353, (*) LU 21004, * NL 219

 

(mod.)

Redstar

* NL 429

* NO 476

(mod.)

Simone

 

 

(del.)

Sirius

* CZ 43

 

(mod.)

Solara

* CZ 45, * DE 309, * SK 236

 

(mod.)

Speeda

* IT 528

 

(add.)

Tomensa

* CZ 45, * DE 309, * AT 599

 

(mod.)

Velox

* CZ 43, * DE 2352, * EE 78, * LT 68

 

(mod.)