ISSN 1725-244X |
||
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261 |
|
Edición en lengua española |
Comunicaciones e informaciones |
50o año |
Número de información |
Sumario |
Página |
|
IV Informaciones |
|
|
INFORMACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
|
|
Comisión |
|
2007/C 261/01 |
||
2007/C 261/02 |
||
2007/C 261/03 |
||
2007/C 261/04 |
||
2007/C 261/05 |
||
2007/C 261/06 |
||
2007/C 261/07 |
||
2007/C 261/08 |
||
2007/C 261/09 |
||
2007/C 261/10 |
||
2007/C 261/11 |
||
2007/C 261/12 |
||
2007/C 261/13 |
||
2007/C 261/14 |
||
2007/C 261/15 |
||
2007/C 261/16 |
||
2007/C 261/17 |
Escuela Europea de Policía (Bramshill) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006 |
|
2007/C 261/18 |
||
2007/C 261/19 |
Eurojust (La Haya) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006 |
|
2007/C 261/20 |
||
2007/C 261/21 |
Fundación Europea de Formación (Turín) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006 |
|
2007/C 261/22 |
||
2007/C 261/23 |
||
2007/C 261/24 |
||
ES |
|
IV Informaciones
INFORMACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA
Comisión
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/1 |
Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea (Viena) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/01)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
http://www.fra.europa.eu
Fuente: Datos de la Agencia. El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales.
Cuadro 1
Ejecución presupuestaria del ejercicio 2006
(miles de euros) |
|||||||||||||
Ingresos |
Gastos |
||||||||||||
Origen de los ingresos |
Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio |
Ingresos recibidos |
Afectación de los gastos |
Créditos del presupuesto definitivo |
Créditos prorrogados de ejercicios anteriores |
||||||||
consignados |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
consignados |
comprometidos |
pagados |
que deben prorrogarse |
anulados |
||||
Ingresos propios |
0 |
0 |
Título I Personal |
3 923 |
3 743 |
3 693 |
50 |
180 |
70 |
70 |
53 |
0 |
17 |
Subvenciones comunitarias |
8 800 |
8 800 |
Título II Funcionamiento |
969 |
923 |
640 |
283 |
46 |
581 |
581 |
570 |
0 |
11 |
Ingresos asignados (Phare) (1) |
484 |
484 |
Título III Actividades operativas |
3 908 |
3 695 |
2 753 |
942 |
213 |
667 |
667 |
647 |
0 |
20 |
Ingresos varios |
0 |
132 |
Ingresos asignados (Phare y otros) (1) |
484 |
325 |
239 |
245 |
0 |
90 |
90 |
90 |
0 |
0 |
Total |
9 284 |
9 416 |
Total |
9 284 |
8 686 |
7 325 |
1 520 |
439 |
1 408 |
1 408 |
1 360 |
0 |
48 |
Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja. |
Cuadro 2
Cuenta de resultado económico de los ejercicios 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Ingresos de explotación |
||
Subvenciones comunitarias |
8 609 |
7 466 |
Ingresos varios |
8 |
14 |
Total (a) |
8 618 |
7 480 |
Gastos de explotación |
||
Personal |
3 051 |
2 729 |
Inmovilizado |
52 |
52 |
Otros gastos de funcionamiento |
1 403 |
977 |
Gastos operativos |
3 556 |
3 304 |
Total (b) |
8 061 |
7 062 |
Resultado económico del ejercicio (c = a - b) |
556 |
418 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de la contabilidad de ejercicio (o devengo). |
Cuadro 3
Balance a 31 de diciembre de 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Activo a largo plazo |
||
Inmovilizado inmaterial |
84 |
25 |
Inmovilizado material |
388 |
128 |
Activo a corto plazo |
||
Prefinanciaciones a corto plazo |
70 |
|
Títulos de crédito a corto plazo |
453 |
360 |
Tesorería y equivalentes |
2 288 |
2 832 |
Total activo |
3 282 |
3 345 |
Deudas a corto plazo |
||
Provisiones para riesgos y gastos |
48 |
56 |
Deudas pendientes |
1 535 |
2 146 |
Total pasivo |
1 582 |
2 202 |
Activo neto |
||
Excedente/déficit acumulado |
1 143 |
725 |
Resultado económico del ejercicio |
556 |
418 |
Total activo neto |
1 700 |
1 143 |
Total pasivo y activo |
3 282 |
3 345 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de la contabilidad de ejercicio (o devengo). |
(1) El importe consignado inicialmente en el presupuesto ascendía a 648 000 euros, de los cuales la Comisión no pagó 164 000 euros. Por razones de claridad y exactitud el importe que se muestra es el corregido, es decir 484 000 euros.
Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja.
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/4 |
Agencia Europea de Medio Ambiente (Copenhague) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/02)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
http://www.eea.europa.eu/documents/
Fuente: Datos de la Agencia. El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales.
Cuadro 1
Ejecución presupuestaria del ejercicio 2006
(miles de euros) |
|||||||||||
Ingresos |
Gastos |
||||||||||
Origen de los ingresos |
Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio |
Ingresos recibidos |
Afectación de los gastos |
Créditos del presupuesto definitivo |
Créditos prorrogados de ejercicios anteriores |
||||||
consignados |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
disponibles |
pagados |
anulados |
||||
Subvenciones comunitarias |
27 650 |
27 650 |
Título I Personal |
16 013 |
16 013 |
15 692 |
308 |
13 |
508 |
386 |
122 |
Otras subvenciones |
5 264 |
5 115 |
Título II Funcionamiento |
2 926 |
2 912 |
2 623 |
283 |
19 |
895 |
836 |
59 |
Ingresos varios |
4 200 |
1 798 |
Título III Actividades operativas |
13 975 |
13 971 |
8 681 |
5 290 |
4 |
4 069 |
3 671 |
398 |
Ingresos afectados |
4 200 |
781 |
356 |
3 844 |
— |
2 167 |
931 |
115 |
|||
Total |
37 114 |
34 563 |
Total |
37 114 |
33 677 |
27 352 |
9 725 |
36 |
7 639 |
5 824 |
694 |
Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja. |
Cuadro 2
Cuenta de resultado económico de los ejercicios 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Ingresos de explotación |
||
Subvenciones comunitarias |
27 650 |
26 900 |
Otras subvenciones |
5 673 |
5 633 |
Ingresos varios (1) |
2 277 |
0 |
Total (a) |
35 601 |
32 533 |
Gastos de explotación |
||
Personal |
14 500 |
13 423 |
Inmovilizado |
795 |
621 |
Otros gastos de funcionamiento |
4 843 |
4 700 |
Gastos operativos |
15 000 |
15 618 |
Total (b) |
35 138 |
34 363 |
Excedente (déficit) de actividades operativas (c = a - b) |
462 |
- 1 830 |
Ingresos procedentes de operaciones financieras (e) |
72 |
29 |
Gastos derivados de operaciones financieras (f) |
7 |
7 |
Excedente (déficit) de actividades no operativas (g = e - d) |
66 |
22 |
Resultado económico del ejercicio (h = c + g) |
528 |
- 1 808 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
Cuadro 3
Balance a 31 de diciembre de 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Activo a largo plazo |
||
Inmovilizado inmaterial |
330 |
456 |
Inmovilizado material |
1 866 |
1 649 |
Activo a corto plazo |
||
Prefinanciación a corto plazo (2) |
1 151 |
598 |
Títulos de crédito a corto plazo |
2 611 |
1 581 |
Títulos de crédito a largo plazo |
494 |
482 |
Tesorería y equivalentes (3) |
6 097 |
4 491 |
Total activo |
12 548 |
9 258 |
Deudas a corto plazo |
||
Deudas pendientes |
7 779 |
5 016 |
Total pasivo |
7 779 |
5 016 |
Activo neto |
||
Excedente/déficit acumulado |
4 242 |
6 050 |
Resultado económico del ejercicio |
528 |
- 1 808 |
Total activo neto |
4 770 |
4 242 |
Total pasivo y activo |
12 548 |
9 258 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por el Centro en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
(1) Recuperación de impuestos inmobiliarios 2000-2004 (905 000 euros).
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo).
(2) Esencialmente, la prefinanciación concedida a los centros temáticos europeos.
(3) Recuperación de impuestos inmobiliarios 2000-2004 (905 000 euros)
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por el Centro en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo).
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/7 |
Frontex — Agencia Europea para la gestión de la cooperación operativa en las fronteras exteriores (Varsovia) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/03)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
http://www.frontex.europa.eu/finance/
Fuente: Datos de la Agencia. El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales.
Cuadro 1
Ejecución presupuestaria del ejercicio 2006
(miles de euros) |
||||||||
Ingresos |
Gastos (1) |
|||||||
Origen de los ingresos |
Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio |
Ingresos recibidos |
Afectación de los gastos |
Créditos del presupuesto definitivo |
||||
consignados |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
||||
Subvenciones comunitarias |
18 940 |
19 504 |
Título I Personal |
2 685 |
2 173 |
1 017 |
1 065 |
603 |
Subvenciones varias |
226 |
226 |
Título II Funcionamiento |
1 275 |
363 |
69 |
931 |
275 |
Título III Actividades operativas |
13 135 |
11 687 |
1 856 |
9 936 |
831 |
|||
Total |
19 166 |
19 730 |
Total |
17 095 |
14 223 |
2 942 |
11 932 |
1 709 |
Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja. |
Cuadro 2
Cuenta de resultado económico del ejercicio 2006
(miles de euros) |
|
|
2006 |
Ingresos de explotación |
|
Subvenciones comunitarias |
15 129 |
Ingresos varios |
253 |
Total (a) |
15 382 |
Gastos de explotación |
|
Personal |
860 |
Inmovilizado |
7 |
Otros gastos de funcionamiento |
615 |
Gastos operativos |
4 348 |
Total (b) |
5 830 |
Excedente (déficit) de actividades operativas (c = a - b) |
9 552 |
Gastos derivados de operaciones financieras (d) |
5 |
Excedente (déficit) de actividades no operativas (e = - d) |
- 5 |
Resultado económico del ejercicio (f = c + e) |
9 547 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
Cuadro 3
Balance a 31 de diciembre de 2006
(miles de euros) |
|
|
2006 |
Activo a largo plazo |
|
Inmovilizado material |
31 |
Activo a corto plazo |
|
Títulos de crédito a corto plazo |
75 |
Tesorería y equivalentes |
14 236 |
Total activo |
14 342 |
Deudas a corto plazo |
|
Provisiones para riesgos y gastos |
84 |
Deudas pendientes |
4 711 |
Total pasivo |
4 795 |
Activo neto |
|
Resultado económico del ejercicio |
9 547 |
Total activo neto |
9 547 |
Total pasivo y activo |
14 342 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
(1) Las cifras correspondientes a los gastos sólo se refieren a aquéllos de los que la Agencia es responsable (octubre-diciembre de 2006 en el caso de los Títulos I y II, y el ejercicio completo en el Título III), quedando a cargo de la Comisión los gastos restantes.
Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja.
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/10 |
Agencia Europea de Medicamentos (Londres) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/04)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
http://www.emea.europa.eu/index/indexg1.htm
Fuente: Datos de la Agencia. El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales.
Cuadro 1
Ejecución presupuestaria del ejercicio 2006
(miles de euros) |
|||||||||||
Ingresos |
Gastos |
||||||||||
Origen de los ingresos |
Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio |
Ingresos recibidos |
Afectación de los gastos |
Créditos del presupuesto definitivo |
Créditos prorrogados de ejercicios anteriores |
||||||
consignados |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
consignados |
pagados |
anulados |
||||
Ingresos propios |
92 580 |
94 556 |
Título I Personal |
44 921 |
43 709 |
42 941 |
768 |
1 212 |
700 |
563 |
136 |
Subvenciones comunitarias |
30 650 |
32 551 |
|||||||||
Subvenciones varias |
8 160 |
7 374 |
Título II Funcionamiento |
34 454 |
34 007 |
18 946 |
15 061 |
447 |
10 041 |
8 535 |
1 505 |
Ingresos varios |
7 286 |
6 820 |
Título III Actividades operativas |
59 301 |
58 431 |
44 846 |
13 585 |
870 |
8 092 |
7 603 |
490 |
Total |
138 676 |
141 301 |
Total |
138 676 |
136 147 |
106 733 |
29 414 |
2 529 |
18 833 |
16 701 |
2 131 |
Nota: Cualquier discrepancia en los importes totales se debe a los efectos del redondeo. Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja. |
Cuadro 2
Cuenta de resultado económico de los ejercicios 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 (1) |
Ingresos de explotación |
||
Tasas e ingresos varios |
119 039 |
72 979 |
Subvenciones comunitarias |
31 503 |
28 957 |
Total (a) |
150 542 |
101 936 |
Gastos de explotación |
||
Personal |
45 150 |
40 057 |
Otros gastos de funcionamiento |
26 607 |
22 459 |
Gastos operativos |
63 437 |
37 849 |
Total (b) |
135 194 |
100 365 |
Excedente/(déficit) de actividades operativas (c = a - b) |
15 348 |
1 571 |
Ingresos procedentes de operaciones financieras (e) |
1 432 |
2 257 |
Excedente/(déficit) de actividades no operativas (f = e) |
1 433 |
2 257 |
Resultado económico del ejercicio (g = c + f) |
16 781 |
3 828 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
Cuadro 3
Agencia Europea de Medicamentos (Londres) — Balance a 31 de diciembre de 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 (2) |
Activos a largo plazo |
||
Inmovilizado inmaterial |
14 889 |
10 492 |
Inmovilizado material |
6 695 |
6 945 |
Activos a corto plazo |
||
Títulos de crédito a corto plazo |
26 045 |
14 490 |
Tesorería y equivalentes |
37 508 |
29 934 |
Total activo |
85 138 |
61 861 |
Pasivo a corto plazo |
||
Provisiones para riesgos y gastos |
2 699 |
1 214 |
Deudas pendientes |
38 550 |
33 539 |
Total pasivo |
41 249 |
34 753 |
Activo neto |
43 889 |
27 108 |
Excedente/déficit acumulado |
27 108 |
23 280 |
Resultado económico del ejercicio |
16 781 |
3 828 |
Total activo neto |
43 889 |
27 108 |
Total pasivo y activo neto |
85 138 |
61 861 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
(1) Con respecto a las cuentas publicadas para el ejercicio 2005, la contabilidad de ejercicio (o devengo) no había sido plenamente aplicada.
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo).
(2) Con respecto a las cuentas publicadas para el ejercicio 2005, la contabilidad de ejercicio (o devengo) no había sido plenamente aplicada.
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo).
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/13 |
Agencia Europea de Reconstrucción (Salónica) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/05)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
http://www.ear.europa.eu/agency/agency.htm
Fuente: Datos de La Agencia. El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales.
Cuadro 1
Ejecución presupuestaria del ejercicio 2006
(miles de euros) |
||||||||||||||||||
Ingresos |
Gastos |
|||||||||||||||||
Origen de los ingresos |
Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio |
Ingresos recibidos |
Afectación de los gastos |
Créditos del presupuesto definitivo |
Créditos prorrogados de ejercicios anteriores |
Créditos disponibles (del ejercicio y de ejercicios anteriores) |
||||||||||||
consignados |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
disponibles |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
consignados |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
||||
Subvenciones comunitarias |
24 795 |
20 200 |
Título I Personal |
18 540 |
17 304 |
17 117 |
187 |
1 236 |
495 |
|
385 |
|
109 |
19 035 |
17 304 |
17 502 |
187 |
1 345 |
Ingresos varios |
p.m. |
877 |
Título II Funcionamiento |
6 255 |
4 705 |
4 198 |
507 |
1 550 |
500 |
|
453 |
|
47 |
6 755 |
4 705 |
4 651 |
507 |
1 597 |
Ingresos afectados |
244 000 |
256 008 |
Título III Actividades operativas |
244 000 |
32 760 |
4 007 |
239 992 |
0 |
701 681 |
153 923 |
249 952 |
438 814 |
12 915 |
945 681 |
186 683 |
253 959 |
678 806 |
12 915 |
Total |
268 795 |
277 085 |
Total |
268 795 |
54 769 |
25 322 |
240 686 |
2 786 |
702 676 |
153 923 |
250 790 |
438 814 |
13 071 |
971 471 |
208 692 |
276 112 |
679 500 |
15 857 |
Nota: El importe disponible para compromisos al final del ejercicio asciende a 746 922 euros (de los cuales 211 240 euros proceden de créditos de 2006 y 535 682 euros de ejercicios anteriores). Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja. |
Cuadro 2
Cuenta de resultado económico de los ejercicios 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Ingresos de explotación |
||
Subvenciones comunitarias |
273 192 |
261 009 |
Ingresos varios |
239 |
1 832 |
Total (a) |
273 432 |
262 841 |
Gastos de explotación |
||
Personal |
16 164 |
15 727 |
Inmovilizado |
581 |
703 |
Otros gastos de funcionamiento |
5 510 |
6 509 |
Gastos operativos |
247 509 |
243 442 |
Total (b) |
269 764 |
— |
Excedente (déficit) de actividades operativas (c = a - b) |
3 668 |
266 381 |
Ingresos procedentes de operaciones financieras (e) |
— |
— |
Gastos derivados de operaciones financieras (f) |
25 |
— |
Excedente (déficit) de actividades no operativas (g = e - f) |
- 25 |
— |
Resultado económico del ejercicio (h = c + g) |
3 643 |
- 3 540 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
Cuadro 3
Balance a 31 de diciembre de 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Activo a largo plazo |
||
Inmovilizado inmaterial |
70 |
84 |
Inmovilizado material |
743 |
1 192 |
Títulos de crédito a largo plazo |
10 175 |
40 002 |
Activo a corto plazo |
||
Prefinanciaciones a corto plazo |
166 885 |
135 285 |
Títulos de crédito a corto plazo |
24 562 |
29 574 |
Tesorería y equivalentes |
51 991 |
57 917 |
Total activo |
254 425 |
264 055 |
Deudas a corto plazo |
||
Provisiones para riesgos y gastos |
1 986 |
2 100 |
Deudas pendientes |
85 496 |
98 655 |
Total pasivo |
87 482 |
100 755 |
Activo neto |
||
Excedente/déficit acumulado |
163 300 |
166 840 |
Resultado económico del ejercicio |
3 643 |
- 3 540 |
Total activo neto |
166 943 |
163 300 |
Total pasivo y activo |
254 425 |
264 055 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/16 |
Agencia Europea de Seguridad Aérea (Colonia) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/06)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
http://www.easa.eu.int/doc/About_EASA/Manag_Board/2007/MB%20Decision%2009-2007%20opinion%20on%20accounts%20-%20accounts.pdf
Fuente: Datos facilitados por la Agencia. Los cuadros presentan, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales.
Cuadro 1
Ejecución presupuestaria del ejercicio 2006
(miles de euros) |
|||||||||||||
Ingresos |
Gastos |
||||||||||||
Origen de los ingresos |
Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio |
Ingresos recibidos |
Afectación de los gastos |
Créditos del ejercicio |
Créditos prorrogados del ejercicio anterior |
||||||||
consignados |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
disponibles |
pagados |
anulados |
||||||
Ingresos propios |
30 700 |
33 236 |
Título I Personal (CND) |
25 211 |
23 881 |
23 595 |
286 |
1 330 |
214 |
160 |
54 |
||
Subvenciones comunitarias |
32 899 |
31 454 |
Título II Funcionamiento (CND) |
6 812 |
6 222 |
3 637 |
2 585 |
590 |
782 |
690 |
92 |
||
Subvenciones varias |
635 |
453 |
Título III Actividades operativas (CND) |
7 380 |
5 625 |
2 763 |
2 862 |
1 756 |
1 276 |
1 130 |
146 |
||
Título III Actividades operativas (CD) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Ingresos varios |
156 |
308 |
|
25 680 |
23 219 |
|
|
2 461 |
|
|
|
||
|
24 880 |
|
11 362 |
13 518 |
0 |
4 334 |
4 334 |
0 |
|||||
Ingresos afectados |
1 273 |
1 380 |
Ingresos afectados |
1 380 |
1 365 |
1 357 |
0 |
22 |
0 |
0 |
0 |
||
Total |
65 663 |
66 831 |
Total CC |
66 463 |
60 312 |
|
5 733 |
6 159 |
2 272 |
|
292 |
||
Total CP |
65 663 |
|
42 714 |
19 251 |
3 698 |
6 606 |
6 314 |
292 |
|||||
Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja. |
Cuadro 2
Cuenta de resultado económico de los ejercicios 2006 y 2005
(miles de euros) |
|||
|
Nota |
2006 |
2005 |
Ingresos de explotación |
|||
Tasas e ingresos |
1 |
35 173 |
10 888 |
Subvenciones comunitarias |
|
26 401 |
17 417 |
Subvenciones varias |
|
2 021 |
2 138 |
Ingresos varios |
|
340 |
26 |
Total (a) |
|
63 935 |
30 469 |
Gastos de explotación |
|||
Personal |
2 |
23 778 |
13 636 |
Inmovilizado |
|
573 |
341 |
Otros gastos de funcionamiento |
3 |
6 436 |
3 675 |
Gastos operativos |
|
27 798 |
11 660 |
Total (b) |
|
58 586 |
29 312 |
Excedente/ (déficit) de actividades operativas (c = a - b) |
|
5 349 |
1 157 |
Ingresos procedentes de operaciones financieras (e) |
|
263 |
41 |
Gastos derivados de operaciones financieras (f) |
|
19 |
14 |
Excedente/ (déficit) de actividades no operativas (g = e - f) |
|
243 |
27 |
Resultado económico del ejercicio (h = c + g) |
|
5 593 |
1 184 |
Nota: Los cuadros presentan, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
Cuadro 3
Balance a 31 de diciembre de 2006 y 2005
(miles de euros) |
|||
|
Nota |
2006 |
2005 |
Activo a largo plazo |
|||
Inmovilizado inmaterial |
|
268 |
182 |
Inmovilizado material |
|
1 719 |
1 348 |
Activo a corto plazo |
|||
Títulos de crédito a corto plazo |
1 |
13 881 |
8 816 |
Tesorería y equivalentes |
2 |
24 056 |
11 746 |
Total activo |
|
39 924 |
22 094 |
Deudas a corto plazo |
|||
Provisiones para riesgos y gastos |
3 |
639 |
— |
Deudas pendientes |
4 |
30 663 |
19 065 |
Total activo |
|
31 302 |
19 065 |
Activo neto |
|||
Excedente/déficit acumulado |
|
3 029 |
1 845 |
Resultado económico del ejercicio |
|
5 593 |
1 184 |
Total activo neto |
|
8 622 |
3 029 |
Total pasivo y activo |
|
39 924 |
22 094 |
Nota: Los cuadros presentan, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de la contabilidad de ejercicio (o devengo). |
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/20 |
Agencia Europea de Seguridad Marítima (Lisboa) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/07)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
http://www.emsa.europa.eu/end645.html
Fuente: Datos de la Agencia. El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales.
Cuadro 1
Ejecución presupuestaria del ejercicio 2006
(miles de euros) |
|||||||||||
Ingresos |
Gastos |
||||||||||
Origen de los ingresos |
Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio |
Ingresos recibidos |
Afectación de los gastos |
Créditos del presupuesto definitivo del ejercicio |
Créditos prorrogados del ejercicio anterior |
||||||
consignados |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
consignados |
pagados |
anulados |
||||
Subvenciones comunitarias |
44 738 |
32 030 |
Título I Personal (CND) |
13 459 |
12 705 |
10 387 |
664 |
2 408 |
161 |
62 |
99 |
Título II Funcionamiento (CND) |
2 972 |
2 550 |
1 944 |
606 |
422 |
333 |
248 |
85 |
|||
Ingresos varios |
0 |
362 |
Título III Actividades operativas (CD) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28 308 |
19 033 |
0 |
0 |
9 275 |
0 |
0 |
0 |
|||
|
28 308 |
0,00 |
11 638 |
0 |
16 669 |
0 |
0 |
0 |
|||
Total |
44 738 |
32 392 |
Total CC |
44 738 |
34 287 |
0 |
1 270 |
12 105 |
0 |
0 |
0 |
Total CP |
44 738 |
0 |
23 969 |
1 270 |
19 499 |
494 |
310 |
184 |
|||
Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja. |
Cuadro 2
Cuenta de resultado económico de los ejercicios 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Ingresos de explotación |
||
Subvenciones comunitarias |
24 716 |
15 666 |
Subvenciones varias |
678 |
0 |
Total (a) |
25 394 |
15 666 |
Gastos de explotación |
||
Personal |
9 616 |
6 099 |
Inmovilizado |
236 |
151 |
Otros gastos de funcionamiento |
3 548 |
2 042 |
Gastos operativos (1) |
14 151 |
2 925 |
Total (b) |
27 551 |
11 217 |
Excedente/(déficit) de actividades operativas (c = a - b) |
- 2 157 |
4 439 |
Ingresos procedentes de operaciones financieras (e) |
0 |
0 |
Gastos derivados de operaciones financieras (f) |
0 |
3 |
Excedente/(déficit) de actividades no operativas (g = e - f) |
0 |
- 3 |
Resultado económico del ejercicio (h = c + g) |
- 2 157 |
4 435 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
Cuadro 3
Balance a 31 de diciembre de 2006 y de 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Activos a largo plazo |
||
Inmovilizado inmaterial |
55 |
69 |
Inmovilizado material |
523 |
455 |
Activos a corto plazo |
||
Prefinanciación a corto plazo |
4 849 |
5 351 |
Títulos de crédito a corto plazo |
270 |
105 |
Tesorería y equivalentes |
11 633 |
8 866 |
Total activo |
17 330 |
14 847 |
Pasivo a corto plazo |
||
Provisiones para riesgos y gastos |
191 |
107 |
Deudas pendientes |
12 111 |
7 555 |
Total pasivo |
12 301 |
7 661 |
Activo neto |
||
Excedente/déficit acumulado |
7 185 |
2 750 |
Resultado económico del ejercicio |
- 2 157 |
4 435 |
Total activo neto |
5 028 |
7 185 |
Total pasivo y activo neto |
17 330 |
14 847 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
(1) Firma de nuevos contratos relativos a los buques cisterna.
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo).
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/23 |
Agencia Europea de Seguridad de las Redes y de la Información (Heraklion) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/08)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
www.enisa.europa.eu
Fuente: Datos de la Agencia. El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales.
Cuadro 1
Ejecución presupuestaria del ejercicio 2006
(miles de euros) |
||||||||||||
Ingresos |
Gastos |
|||||||||||
Origen de los ingresos |
Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio |
Ingresos recibidos |
Afectación de los gastos |
Créditos del presupuesto definitivo |
Créditos prorrogados de ejercicios anteriores |
|||||||
consignados |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
consignados |
comprometidos |
pagados |
anulados |
||||
Subvenciones comunitarias |
6 940 |
6 600 |
Título I Personal |
4 249 |
3 989 |
3 728 |
253 |
268 |
257 |
257 |
178 |
79 |
Ingresos varios |
12 |
12 |
Título II Funcionamiento |
859 |
779 |
653 |
126 |
80 |
1 065 |
1 065 |
863 |
202 |
Título III Actividades operativas |
1 844 |
1 542 |
989 |
538 |
317 |
790 |
790 |
271 |
519 |
|||
Total |
6 952 |
6 612 |
Total |
6 952 |
6 310 |
5 370 |
917 |
665 |
2 112 |
2 112 |
1 312 |
800 |
Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja. |
Cuadro 2
Cuenta de resultado económico de los ejercicios 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Ingresos de explotación |
||
Subvenciones comunitarias |
5 476 |
4 251 |
Ingresos varios |
12 |
— |
Total (a) |
5 488 |
4 251 |
Gastos de explotación |
||
Personal |
3 100 |
1 040 |
Inmovilizado |
103 |
31 |
Otros gastos de funcionamiento |
1 515 |
1 563 |
Gastos operativos |
1 236 |
518 |
Total (b) |
5 954 |
3 152 |
Excedente/(déficit) de actividades operativas (c = a - b) |
- 466 |
1 099 |
Ingresos de operaciones financieras (e) |
— |
— |
Gastos de operaciones financieras (f) |
- 2 |
- 1 |
Excedente/(déficit) de actividades no operativas (g = e - f) |
- 2 |
- 1 |
Resultado económico del ejercicio (h = c + g) |
- 468 |
1 098 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
Cuadro 3
Balance a 31 de diciembre de 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Activos a largo plazo |
||
Inmovilizado inmaterial |
33 |
12 |
Inmovilizado material |
312 |
332 |
Activos a corto plazo |
||
Títulos de crédito a corto plazo |
56 |
13 |
Tesorería y equivalentes |
2 519 |
2 510 |
Total activo |
2 920 |
2 867 |
Pasivo a corto plazo |
||
Provisiones para riesgos y gastos |
66 |
45 |
Deudas pendientes |
2 224 |
1 724 |
Total pasivo |
2 290 |
1 769 |
Activo neto |
||
Excedente/déficit acumulado |
1 098 |
— |
Resultado económico del ejercicio |
- 468 |
1 098 |
Total activo neto |
630 |
1 098 |
Total pasivo y activo neto |
2 920 |
2 867 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/26 |
Agencia Europea de Seguridad y Salud en el Trabajo (Bilbao) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/09)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
http://osha.europa.eu/about/finance/2006/2006_annual_accounts.pdf
Fuente: Datos de la Agencia. El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales.
Cuadro 1
Ejecución presupuestaria del ejercicio 2006
(miles de euros) |
|||||||||||
Ingresos |
Gastos |
||||||||||
Origen de los ingresos |
Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio |
Ingresos recibidos |
Afectación del gasto |
Créditos del presupuesto definitivo |
Créditos prorrogados del ejercicio anterior |
||||||
definitivos |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
disponibles |
pagados |
anulados |
||||
Subvenciones comunitarias |
13 200 |
11 900 |
Título I Personal |
4 556 |
4 080 |
3 831 |
125 |
600 |
75 |
28 |
47 |
Ingresos varios |
247 |
248 |
Título II Funcionamiento |
1 524 |
1 481 |
1 083 |
381 |
61 |
331 |
313 |
17 |
Título III Actividades operativas |
7 367 |
7 025 |
5 060 |
1 963 |
344 |
2 213 |
1 814 |
400 |
|||
Ingresos afectados (1) |
518 |
312 |
Ingresos afectados (1) |
518 |
407 |
324 |
194 |
0 |
206 |
0 |
206 |
Total |
13 965 |
12 460 |
Total |
13 965 |
12 993 |
10 298 |
2 663 |
1 005 |
2 825 |
2 155 |
670 |
Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja. |
Cuadro 2
Cuenta de resultado económico de los ejercicios 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Ingresos de explotación |
||
Subvención comunitaria |
11 730 |
11 021 |
Subvenciones varias |
238 |
284 |
Ingresos varios |
1 580 |
2 460 |
Total (a) |
13 548 |
13 765 |
Gastos de explotación |
||
Personal |
3 640 |
3 312 |
Inmovilizado (2) |
139 |
- 14 |
Otros gastos de funcionamiento |
1 825 |
1 692 |
Gastos operativos |
8 028 |
8 584 |
Total (b) |
13 632 |
13 575 |
Excedente/(déficit) de actividades operativas (c = a - b) |
- 84 |
190 |
Gastos financieros (d) |
6 |
7 |
Excedente/ (déficit) de actividades no operativas (e = d) |
- 6 |
- 7 |
Resultado económico del ejercicio (f = c + e) |
- 90 |
183 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
Cuadro 3
Balance a 31 de diciembre de 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Activos a largo plazo |
||
Inmovilizado inmaterial |
71 |
88 |
Inmovilizado material |
247 |
247 |
Títulos de crédito a largo plazo |
4 |
4 |
Activos a corto plazo |
||
Prefinanciación a corto plazo |
435 |
454 |
Títulos de crédito a corto plazo |
27 |
142 |
Tesorería y equivalentes |
2 990 |
3 392 |
Total activo |
3 774 |
4 327 |
Pasivo a corto plazo |
||
Provisiones para riesgos y gastos |
63 |
58 |
Deudas pendientes |
1 981 |
2 448 |
Total pasivo |
2 044 |
2 507 |
Activo neto |
||
Excedente /déficit acumulado |
1 820 |
1 637 |
Resultado económico del ejercicio |
- 90 |
183 |
Total activo neto |
1 730 |
1 820 |
Total pasivo y activo neto |
3 774 |
4 327 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
(1) El importe consignado en el presupuesto como ingresos afectados es de 661 000 euros, de los cuales sólo se han recibido 518 000 euros. Para presentar una imagen correcta, se incluye aquí el importe correcto de 518 000 euros.
Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja.
(2) El importe negativo correspondiente a 2005 es el resultado de correcciones.
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo).
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/29 |
Agencia Ejecutiva de Energía Inteligente (Bruselas) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/10)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
http://ec.europa.eu/energy/intelligent/library/official_documents_en.htm
Fuente: Datos de la Agencia. El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales.
Cuadro 1
Ejecución presupuestaria del ejercicio 2006
(miles de euros) |
|||||||||||
Ingresos |
Gastos |
||||||||||
Origen de los ingresos |
Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio |
Ingresos recibidos |
Afectación de los gastos |
Créditos del presupuesto definitivo |
Créditos prorrogados de ejercicios anteriores (1) |
||||||
consignados |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
disponibles |
pagados |
anulados |
||||
Subvenciones comunitarias |
5 168 |
5 168 |
Título I Personal |
2 959 |
2 944 |
2 561 |
118 |
280 |
66 |
2 |
64 |
Subvenciones varias (2) |
|
461 |
Título II Funcionamiento |
784 |
718 |
651 |
67 |
66 |
324 |
309 |
15 |
Título III Actividades operativas (3) |
1 425 |
1 346 |
549 |
797 |
79 |
70 |
1 |
69 |
|||
Total |
5 168 |
5 629 |
Total |
5 168 |
5 008 |
3 762 |
982 |
425 |
461 |
313 |
148 |
Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja. |
Cuadro 2
Cuenta de resultado económico del ejercicio 2006
(miles de euros) |
|
|
2006 |
Ingresos de explotación |
|
Subvenciones comunitarias |
5 057 |
Ingresos varios |
105 |
Total (a) |
5 162 |
Gastos de explotación |
|
Personal |
2 616 |
Inmovilizado |
38 |
Otros gastos de funcionamiento |
1 305 |
Total (b) |
3 959 |
Excedente/(déficit) de actividades operativas (c = a - b) |
1 203 |
Cargas 2005 (d) |
273 |
Resultado económico del ejercicio (e = c - d) |
930 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
Cuadro 3
Balance a 31 de diciembre de 2006
(miles de euros) |
|
|
2006 |
Activos a largo plazo |
|
Inmovilizado inmaterial |
13 |
Inmovilizado material |
88 |
Activos a corto plazo |
|
Títulos de crédito a corto plazo |
95 |
Tesorería y equivalentes |
1 509 |
Total activo |
1 705 |
Pasivo a corto plazo |
|
Provisiones para riesgos y gastos |
48 |
Deudas pendientes |
727 |
Total pasivo |
775 |
Activo neto |
|
Resultado económico del ejercicio |
930 |
Total activo neto |
930 |
Total pasivo y activo neto |
1 705 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
(1) Créditos pendientes de 2005 transferidos por la Comisión a la Agencia.
(2) Subvención recibida de la Comisión Europea para cubrir los compromisos prorrogados de 2005 a 2006.
(3) Gastos de reuniones de expertos vinculadas a la ejecución de los proyectos.
Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja.
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/32 |
Agencia Ejecutiva en el Ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural (Bruselas) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/11)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
http://eacea.ec.europa.eu/about/financial_en.htm
Fuente: Datos facilitados por la Agencia. Los cuadros presentan, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales.
Cuadro 1
Ejecución presupuestaria del ejercicio 2006
(miles de euros) |
||||||||
Ingresos |
Gastos |
|||||||
Origen de los ingresos |
Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio |
Ingresos recibidos |
Afectación de los gastos |
Créditos del presupuesto definitivo |
||||
consignados |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
||||
Subvenciones comunitarias (1) |
29 199 |
27 749 |
Título I Personal |
17 498 |
16 311 |
14 806 |
1 220 |
1 472 |
Título II Funcionamiento |
11 701 |
10 371 |
4 903 |
5 468 |
1 330 |
|||
Total |
29 199 |
27 749 |
Total |
29 199 |
26 682 |
19 709 |
6 688 |
2 802 |
Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja. |
Cuadro 2
Cuenta de resultado económico del ejercicio 2006
(miles de euros) |
|
|
2006 |
Ingresos de explotación |
|
Subvenciones comunitarias |
26 397 |
Total (a) |
26 397 |
Gastos de explotación |
|
Personal (2) |
13 071 |
Inmovilizado |
57 |
Otros gastos de funcionamiento |
9 724 |
Total (b) |
22 852 |
Resultado económico del ejercicio (c = a - b) |
3 545 |
Nota: Los cuadros presentan, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de la contabilidad de ejercicio (o devengo). |
Cuadro 3
Balance a 31 de diciembre de 2006
(miles de euros) |
|
|
2006 |
Activo a largo plazo |
|
Inmovilizado inmaterial |
159 |
Inmovilizado material |
243 |
Activo a corto plazo |
|
Títulos de crédito a corto plazo |
1 253 |
Tesorería y equivalentes |
7 886 |
Total activo |
9 541 |
Deudas a corto plazo |
|
Provisiones para riesgos y gastos |
310 |
Deudas pendientes |
5 686 |
Total pasivo |
5 996 |
Activo neto |
|
Resultado económico del ejercicio |
3 545 |
Total activo neto |
3 545 |
Total pasivo y activo |
9 541 |
Nota: Los cuadros presentan, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de la contabilidad de ejercicio (o devengo). |
(1) Incluidas las subvenciones correspondientes al Espacio Económico Europeo.
Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja.
(2) Los gastos de personal han sido inferiores a lo esperado.
Nota: Los cuadros presentan, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de la contabilidad de ejercicio (o devengo).
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/35 |
Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (Parma) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/12)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
http://www.efsa.europa.eu/en/about_efsa/efsa_funding/accounts.html
Fuente: Datos de la Autoridad. El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Autoridad en sus cuentas anuales.
Cuadro 1
Ejecución presupuestaria del ejercicio 2006
(miles de euros) |
||||||||||||
Ingresos |
Gastos |
|||||||||||
Origen de los ingresos |
Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio |
Ingresos recibidos |
Afectación de los gastos |
Créditos del presupuesto definitivo |
Créditos prorrogados de ejercicios anteriores |
|||||||
consignados |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
consignados |
comprometidos |
pagados |
anulados |
||||
Subvenciones comunitarias |
40 249 |
37 520 |
Título I Personal |
18 505 |
17 722 |
17 238 |
483 |
783 |
546 |
546 |
480 |
66 |
Ingresos varios |
0 |
23 |
Título II Funcionamiento |
7 375 |
7 037 |
4 144 |
2 894 |
338 |
2 285 |
2 285 |
2 100 |
185 |
Título III Actividades operativas |
14 369 |
11 649 |
7 137 |
4 512 |
2 720 |
3 476 |
3 476 |
2 464 |
1 012 |
|||
Total |
40 249 |
37 543 |
Total |
40 249 |
36 408 |
28 519 |
7 889 |
3 841 |
6 308 |
6 308 |
5 044 |
1 264 |
Nota: Los totales pueden presentar diferencias debidas al redondeo. Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja. |
Cuadro 2
Cuenta de resultado económico de los ejercicios 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Ingresos de explotación |
||
Ingresos propios |
|
|
Subvenciones comunitarias |
35 117 |
27 405 |
Subvenciones varias |
|
|
Ingresos varios |
23 |
0 |
Total (a) |
35 140 |
27 405 |
Gastos de explotación |
||
Personal |
16 014 |
13 012 |
Inmovilizado |
771 |
603 |
Otros gastos de funcionamiento |
8 303 |
5 833 |
Gastos operativos |
8 950 |
8 718 |
Total (b) |
34 038 |
28 166 |
Excedente (déficit) de actividades operativas (c = a - b) |
1 102 |
- 761 |
Ingresos procedentes de operaciones financieras (e) |
3 |
0 |
Gastos derivados de operaciones financieras (f) |
4 |
7 |
Excedente (déficit) de actividades no operativas (g = e - f) |
- 1 |
- 7 |
Resultado económico del ejercicio (h = c + g) |
1 101 |
- 768 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Autoridad en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de la contabilidad de ejercicio (o devengo). |
Cuadro 3
Balance a 31 de diciembre de 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Activo a largo plazo |
||
Inmovilizado inmaterial |
687 |
615 |
Inmovilizado material |
950 |
972 |
Activo a corto plazo |
||
Prefinanciaciones a corto plazo |
224 |
171 |
Títulos de crédito a corto plazo |
43 |
100 |
Títulos de crédito varios |
112 |
28 |
Tesorería y equivalentes |
10 607 |
10 879 |
Total activo |
12 624 |
12 766 |
Deudas a corto plazo |
||
Provisión para riesgos y gastos |
388 |
0 |
Deudas pendientes |
7 451 |
9 082 |
Total pasivo |
7 839 |
9 082 |
Activo neto |
||
Excedente/ déficit acumulado |
3 684 |
4 452 |
Resultado económico del ejercicio |
1 101 |
- 768 |
Total activo neto |
4 785 |
3 684 |
Total pasivo y activo |
12 624 |
12 766 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Autoridad en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de la contabilidad de ejercicio (o devengo). |
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/38 |
Autoridad Europea de Supervisión del GNSS (Bruselas) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/13)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
http://www.gsa.europa.eu/
Fuente: Datos de la Autoridad - El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Autoridad en sus cuentas anuales.
Cuadro 1
Ejecución presupuestaria del ejercicio 2006
(miles de euros) |
|||||||||||
Ingresos |
Gastos |
||||||||||
Origen de los ingresos |
Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio |
Ingresos recibidos |
Afectación de los gastos |
Créditos del presupuesto definitivo |
Créditos prorrogados del ejercicio anterior |
||||||
consignados |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
disponibles |
pagados |
anulados |
||||
Subvenciones comunitarias |
7 026 |
7 026 |
Título I Personal |
2 510 |
921 |
522 |
398 |
1 589 |
37 |
0 |
37 |
Subvenciones varias |
|
|
Título II Funcionamiento |
1 353 |
1 060 |
182 |
878 |
293 |
27 |
0 |
27 |
Ingresos varios |
3 |
0 |
Título III Actividades operativas |
3 100 |
1 127 |
0 |
1 127 |
1 973 |
0 |
0 |
0 |
Ingresos afectados |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|||
Total |
7 029 |
7 026 |
Total |
6 963 |
3 108 |
704 |
2 403 |
3 855 |
64 |
0 |
64 |
Nota: Los totales pueden presentar diferencias debidas al redondeo. Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Autoridad en sus cuentas anuales. |
Cuadro 2
Cuenta de resultado económico de los ejercicios 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Ingresos de explotación |
||
Recursos propios |
0 |
0 |
Subvenciones comunitarias |
1 981 |
0 |
Subvenciones varias |
0 |
0 |
Ingresos varios |
60 |
0 |
Total (a) |
2 041 |
0 |
Gastos de explotación |
||
Personal |
564 |
0 |
Inmovilizado |
4 |
0 |
Otros gastos de funcionamiento |
595 |
0 |
Gastos operativos |
53 |
0 |
Total (b) |
1 216 |
0 |
Excedente/(déficit) por las actividades operativas (c = a - b) |
825 |
0 |
Ingresos procedentes de operaciones financieras (e) |
0 |
0 |
Gastos derivados de operaciones financieras (f) |
0 |
0 |
Excedente/(déficit) por actividades no operativas (g = e - f) |
0 |
0 |
Resultado económico del ejercicio (h = c + g) |
825 |
0 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Autoridad en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
Cuadro 3
Balance a 31 de diciembre de 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Activo no circulante |
||
Inmovilizado inmaterial |
0 |
0 |
Inmovilizado material |
65 |
0 |
Activo circulante |
||
Prefinanciaciones a corto plazo |
0 |
0 |
Títulos de crédito a corto plazo |
59 |
0 |
Tesorería y equivalentes |
76 485 |
0 |
Total activo |
76 609 |
0 |
Pasivo no circulante |
||
Provisiones para riesgos y gastos |
0 |
0 |
Deudas varias a largo plazo |
0 |
0 |
Pasivo circulante |
||
Provisiones para riesgos y cargas |
29 |
0 |
Deudas (1) |
75 755 |
0 |
Total pasivo |
75 784 |
0 |
Activo neto |
||
Reservas |
0 |
0 |
Excedente/Déficit acumulado |
0 |
0 |
Resultado económico del ejercicio |
825 |
0 |
Total activo neto |
825 |
0 |
Total pasivo y activo neto |
76 609 |
0 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Autoridad en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
(1) Incluido un importe de 70 069 962,04 euros de la Empresa Común Galileo para las actividades transferidas, con efecto a 1 de enero de 2007. Dicho importe será reclasificado en las cuentas de 2007.
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Autoridad en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo).
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/42 |
Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea (Luxemburgo) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/14)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
http://www.cdt.europa.eu/cdt/ewcm.nsf/vEmList?Openview&unid=B26E80D16E767270C1256E99004E454B&lst=tvia-6b6k4k&lstc=tvia-6b6k4l
Fuente: Datos del Centro. El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por el Centro en sus cuentas anuales.
Cuadro 1
Ejecución presupuestaria del ejercicio 2006
(miles de euros) |
|||||||||||
Ingresos |
Gastos |
||||||||||
Origen de los ingresos |
Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio |
Ingresos recibidos |
Afectación de los gastos |
Créditos del presupuesto definitivo |
Créditos prorrogados de ejercicios anteriores |
||||||
consignados |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
disponibles |
pagados |
anulados |
||||
Subvenciones comunitarias |
29 731 |
32 359 |
Título I Personal |
15 464 |
13 989 |
13 793 |
196 |
1 475 |
106 |
99 |
7 |
Ingresos varios |
0 |
93 |
Título II Funcionamiento |
4 421 |
3 949 |
2 734 |
1 215 |
472 |
755 |
673 |
82 |
Intereses |
600 |
844 |
Título III Actividades operativas |
10 739 |
8 909 |
7 434 |
1 475 |
1 830 |
1 291 |
1 288 |
3 |
Saldo del ejercicio anterior |
10 545 |
10 545 |
Título X Reserva |
10 252 |
0 |
0 |
0 |
10 252 |
0 |
0 |
0 |
Total |
40 876 |
43 841 |
Total |
40 876 |
26 847 |
23 961 |
2 886 |
14 029 |
2 151 |
2 060 |
92 |
Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja. |
Cuadro 2
Cuenta de resultado económico de los ejercicios 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Ingresos de explotación |
||
Recursos propios |
32 817 |
30 408 |
Ingresos varios (1) |
126 |
372 |
Total (a) |
32 943 |
30 780 |
Gastos de explotación |
||
Personal |
13 713 |
13 200 |
Inmovilizado |
4 195 |
3 547 |
Otros gastos de funcionamiento |
2 021 |
1 849 |
Gastos operativos |
8 757 |
7 397 |
Total (b) |
28 686 |
25 993 |
Excedente (déficit) de actividades operativas (c = a - b) |
4 258 |
4 787 |
Ingresos procedentes de operaciones financieras (e) (2) |
844 |
429 |
Gastos derivados de operaciones financieras (f) |
3 |
4 |
Excedente (déficit) de actividades no operativas (g = e - d) |
841 |
425 |
Resultado económico del ejercicio (h = c + g) |
5 099 |
5 212 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por el Centro en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
Cuadro 3
Balance a 31 de diciembre de 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Activo a largo plazo |
||
Inmovilizado inmaterial |
267 |
343 |
Inmovilizado material |
391 |
356 |
Activo a corto plazo |
||
Existencias |
313 |
279 |
Títulos de crédito a corto plazo |
5 907 |
6 184 |
Tesorería y equivalentes |
34 618 |
27 392 |
Total activo |
41 496 |
34 554 |
Deudas a corto plazo |
||
Provisiones para riesgos y gastos |
10 600 |
9 330 |
Deudas pendientes (3) |
11 286 |
1 418 |
Total pasivo |
21 886 |
10 748 |
Activo neto |
||
Reservas |
466 |
9 761 |
Excedente/déficit acumulado |
14 045 |
8 833 |
Resultado económico del ejercicio |
5 099 |
5 212 |
Total activo neto |
19 610 |
23 806 |
Total pasivo y activo |
41 496 |
34 554 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por el Centro en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
(1) En 2005, el Centro incluyó el trabajo de traducción en curso (279 452 euros) por primera vez en un balance. En 2006, en cambio, sólo se incluyó en la cuenta de resultado económico la variación (33 215 euros) del volumen de dicho trabajo en curso.
(2) En 2006, se registró un incremento de los activos financieros, que se tradujo en un incremento de los intereses recibidos.
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por el Centro en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo).
(3) Este importe incluye 9 292 000 euros que deben reembolsarse a los clientes del Centro y que figuraban como reserva en los estados financieros de dicho organismo (véase la respuesta del Centro al apartado 7).
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por el Centro en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo).
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/46 |
Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional (Cedefop) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/15)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
http://www.cedefop.europa.eu/index.asp?section=4&sub=4
Fuente: Datos de la Agencia. El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales.
Cuadro 1
Salónica — Ejecución presupuestaria del ejercicio 2006
(miles de euros) |
|||||||||||||
Ingresos |
Gastos |
||||||||||||
Origen de los ingresos |
Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio |
Ingresos recibidos |
Afectación de los gastos |
Créditos del presupuesto definitivo |
Créditos prorrogados de ejercicios anteriores |
||||||||
consignados |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
disponibles |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
||||
Ingresos propios |
|
|
Título I Personal (CND) |
9 443 |
8 483 |
8 145 |
338 |
960 |
213 |
213 |
173 |
0 |
40 |
Subvenciones comunitarias |
16 700 |
14 589 |
|||||||||||
Ingresos varios |
140 |
75 |
Título II Funcionamiento (CND) |
1 419 |
1 281 |
738 |
559 |
123 |
334 |
334 |
297 |
0 |
38 |
Título III Actividades operativas (CD) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
5 978 |
5 722 |
0 |
0 |
256 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|||
|
5 978 |
0 |
4 527 |
0 |
1 451 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|||
Ingresos afectados |
723 |
649 |
Ingresos afectados |
723 |
387 |
65 |
584 |
74 |
511 |
337 |
179 |
333 |
0 |
Total |
17 563 |
15 313 |
Total CC |
17 563 |
15 872 |
0 |
1 480 |
1 413 |
1 058 |
884 |
0 |
333 |
77 |
Total CP |
17 563 |
0 |
13 475 |
1 480 |
2 607 |
1 058 |
0 |
649 |
333 |
77 |
|||
Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja. |
Cuadro 2
Salónica — Cuenta de resultado económico de los ejercicios 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Ingresos de explotación |
||
Subvenciones comunitarias |
14 146 |
14 620 |
Subvenciones varias |
457 |
399 |
Ingresos varios |
279 |
291 |
Total (a) |
14 882 |
15 309 |
Gastos de explotación |
||
Personal |
8 166 |
9 091 |
Inmovilizado |
480 |
502 |
Otros gastos de funcionamiento |
1 181 |
1 460 |
Gastos operativos |
4 340 |
5 021 |
Total (b) |
14 167 |
16 074 |
Excedente (déficit) de actividades operativas (c = a - b) |
715 |
- 765 |
Ingresos procedentes de operaciones financieras (e) |
0 |
1 |
Gastos derivados de operaciones financieras (f) |
4 |
4 |
Excedente (déficit) de actividades no operativas (g= e - d) |
- 4 |
3 |
Resultado económico del ejercicio (h = c + g) |
711 |
- 768 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por el Centro en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
Cuadro 3
Salónica — Balance a 31 de diciembre de 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Activo a largo plazo |
||
Inmovilizado inmaterial |
92 |
136 |
Inmovilizado material |
4 887 |
5 218 |
Activo a corto plazo |
||
Prefinanciación a corto plazo |
552 |
80 |
Títulos de crédito a corto plazo |
443 |
294 |
Tesorería y equivalentes |
3 919 |
3 344 |
Total activo |
9 893 |
9 072 |
Deudas a corto plazo |
||
Provisiones para riesgos y gastos |
317 |
204 |
Deudas pendientes |
3 777 |
3 780 |
Total pasivo |
4 094 |
3 984 |
Activo neto |
||
Excedente/déficit acumulado |
5 088 |
5 856 |
Resultado económico del ejercicio |
711 |
- 768 |
Total activo neto |
5 799 |
5 088 |
Total pasivo y activo |
9 893 |
9 072 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por el Centro en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/49 |
Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades (Estocolmo) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/16)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
http://www.ecdc.europa.eu/About_us/Key_Documents.html
Fuente: Datos del Centro. El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por el Centro en sus cuentas anuales.
Cuadro 1
Ejecución presupuestaria del ejercicio 2006
(miles de euros) |
||||||||||||
Ingresos |
Gastos |
|||||||||||
Origen de los ingresos |
Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio |
Ingresos recibidos |
Afectación de los gastos |
Créditos del presupuesto definitivo |
Créditos prorrogados de ejercicios anteriores |
|||||||
consignados |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
consignados |
comprometidos |
pagados |
anulados |
||||
Subvenciones comunitarias (1) |
17 146 |
17 018 |
Título I Personal |
6 084 |
6 068 |
5 664 |
404 |
16 |
362 |
362 |
312 |
50 |
Título II Funcionamiento |
3 731 |
3 588 |
1 968 |
1 620 |
143 |
535 |
535 |
402 |
133 |
|||
Título III Actividades operativas |
7 331 |
7 216 |
2 143 |
5 073 |
115 |
541 |
541 |
408 |
133 |
|||
Total |
17 146 |
17 018 |
Total |
17 146 |
16 872 |
9 775 |
7 097 |
274 |
1 438 |
1 438 |
1 122 |
316 |
Nota: Los totales pueden presentar diferencias debidas al redondeo. Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se base en el principio de contabilidad de caja. |
Cuadro 2
Cuenta de resultado económico de los ejercicios 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Ingresos de explotación |
||
Subvenciones comunitarias |
15 806 |
2 646 |
Total (a) |
15 806 |
2 646 |
Gastos de explotación |
||
Personal |
4 536 |
170 |
Inmovilizado |
305 |
107 |
Otros gastos de funcionamiento |
2 893 |
1 079 |
Gastos operativos |
2 623 |
326 |
Total (b) |
10 357 |
1 682 |
Excedente (déficit) de actividades operativas (c = a - b) |
5 449 |
964 |
Ingresos procedentes de operaciones financieras (e) |
|
0 |
Gastos derivados de operaciones financieras (f) |
64 |
11 |
Excedente (déficit) de actividades no operativas (g = e - f) |
- 64 |
- 11 |
Resultado económico del ejercicio (h = c + g) |
5 385 |
954 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por el Centro en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
Cuadro 3
Balance a 31 de diciembre de 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Activos a largo plazo |
||
Inmovilizado inmaterial |
111 |
37 |
Inmovilizado material |
936 |
207 |
Activos a corto plazo |
||
Prefinanciaciones a corto plazo |
400 |
|
Existencias |
7 |
|
Títulos de crédito a corto plazo |
387 |
320 |
Tesorería y equivalentes |
7 223 |
2 059 |
Total activo |
9 064 |
2 624 |
Pasivo a corto plazo |
||
Provisiones para riesgos y gastos |
70 |
|
Deudas a corto plazo |
2 655 |
1 671 |
Total pasivo |
2 725 |
1 671 |
Activo neto |
||
Excedente/déficit acumulado |
954 |
|
Resultado económico del ejercicio |
5 385 |
954 |
Total activo neto |
6 339 |
954 |
Total pasivo y activo neto |
9 064 |
2 624 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por el Centro en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de la contabilidad de ejercicio (o de devengo). |
(1) Incluidos los créditos gestionados por la Comisión.
Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se base en el principio de contabilidad de caja.
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/52 |
Escuela Europea de Policía (Bramshill) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/17)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
http://www.cepol.europa.eu
Fuente: Datos de la Escuela. El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Escuela en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo).
Cuadro 1
Cuenta de resultado económico del ejercicio 2006
(miles de euros) |
|
|
2006 |
Ingresos de explotación |
|
Subvenciones comunitarias |
4 352 |
Total (a) |
4 352 |
Gastos de explotación |
|
Personal |
1 460 |
Otros gastos de funcionamiento |
358 |
Gastos operativos |
2 454 |
Total (b) |
4 272 |
Excedente (déficit) de actividades operativas (c = a - b) |
80 |
Ingresos procedentes de operaciones financieras (e) |
0 |
Gastos derivados de operaciones financieras (f) |
12 |
Excedente (déficit) de actividades no operativas (g = e - f) |
- 12 |
Resultado económico del ejercicio (h = c + g) |
68 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Escuela en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
Cuadro 2
Balance a 31 de diciembre de 2006
(miles de euros) |
|
|
2006 |
Activo a largo plazo |
|
Inmovilizado material |
37 |
Activo a corto plazo |
|
Títulos de crédito a corto plazo |
298 |
Tesorería y equivalentes |
3 682 |
Total activo |
4 017 |
Deudas pendientes |
3 949 |
Total pasivo |
3 949 |
Activo neto |
|
Resultado económico del ejercicio |
68 |
Total activo neto |
68 |
Total pasivo y activo |
4 017 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Escuela en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/54 |
Agencia Europea Ferroviaria (Lille/Valenciennes) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/18)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
http://www.era.europa.eu/public/about/Documents/era2006_accounts_en.pdf
Fuente: Datos de la Agencia. El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales.
Cuadro 1
Ejecución presupuestaria del ejercicio 2006
(miles de euros) |
||||||||||||
Ingresos |
Gastos |
|||||||||||
Origen de los ingresos |
Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio |
Ingresos recibidos |
Afectación de los gastos |
Créditos del presupuesto definitivo |
Créditos prorrogados de ejercicios anteriores |
|||||||
consignados |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
consignados |
comprometidos |
pagados |
anulados |
||||
Subvenciones comunitarias |
14 398 |
12 385 |
Título I Personal |
9 649 |
6 816 |
6 688 |
129 |
2 833 |
12 |
4 |
4 |
8 |
Ingresos varios |
|
20 |
Título II Funcionamiento |
1 349 |
1 062 |
664 |
398 |
287 |
1 048 |
347 |
337 |
711 |
Título III Actividades operativas |
3 400 |
2 543 |
390 |
2 153 |
857 |
2 245 |
1 389 |
1 157 |
1 089 |
|||
Total |
14 398 |
12 406 |
Total |
14 398 |
10 422 |
7 742 |
2 680 |
3 976 |
3 305 |
1 741 |
1 498 |
1 807 |
Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja. |
Cuadro 2
Cuenta de resultado económico del ejercicio 2006
(miles de euros) |
|
|
2006 |
Ingresos de explotación |
|
Subvenciones comunitarias |
11 920 |
Subvenciones varias |
364 |
Total (a) |
12 284 |
Gastos de explotación |
|
Personal |
6 694 |
Inmovilizado |
168 |
Otros gastos de funcionamiento |
1 322 |
Gastos operativos |
1 330 |
Total (b) |
9 514 |
Excedente/(déficit) de actividades operativas (c = a - b) |
2 770 |
Ingresos procedentes de operaciones financieras (e) |
3 |
Gastos derivados de operaciones financieras (f) |
2 |
Excedente/(déficit) de actividades no operativas (g = e - f) |
1 |
Resultado económico del ejercicio (h = c + g) |
2 771 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
Cuadro 3
Balance a 31 de diciembre de 2006
(miles de euros) |
|
|
2006 |
Activos a largo plazo |
|
Inmovilizado inmaterial |
506 |
Inmovilizado material |
378 |
Activos a corto plazo |
|
Prefinanciación a corto plazo |
18 |
Títulos de crédito a corto plazo |
188 |
Tesorería y equivalentes |
3 299 |
Total activo |
4 389 |
Pasivo a corto plazo |
|
Deudas pendientes |
1 618 |
Total pasivo |
1 618 |
Activo neto |
|
Resultado económico del ejercicio |
2 771 |
Total activo neto |
2 771 |
Total pasivo y activo neto |
4 389 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/57 |
Eurojust (La Haya) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/19)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
http://www.eurojust.europa.eu/adm_budg_finance.htm
Fuente: Datos de Eurojust. El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por Eurojust en sus cuentas anuales.
Cuadro 1
Ejecución presupuestaria del ejercicio 2006
(miles de euros) |
|||||||||||
Ingresos |
Gastos |
||||||||||
Origen de los ingresos |
Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio |
Ingresos recibidos |
Afectación de los gastos |
Créditos del presupuesto definitivo |
Créditos prorrogados de ejercicios anteriores |
||||||
consignados |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
disponibles |
pagados |
anulados |
||||
Subvenciones comunitarias |
14 700 |
14 700 |
Título I Personal |
6 844 |
6 601 |
6 412 |
189 |
243 |
112 |
96 |
16 |
Ingresos varios |
— |
1 004 |
Título II Funcionamiento |
3 384 |
3 295 |
2 214 |
1 082 |
89 |
722 |
571 |
151 |
Título III Actividades operativas |
4 472 |
4 189 |
2 940 |
1 320 |
211 |
1 280 |
1 153 |
127 |
|||
Total |
14 700 |
15 704 |
Total |
14 700 |
14 086 |
11 566 |
2 591 |
543 |
2 114 |
1 819 |
295 |
Nota: Los totales pueden presentar diferencias debidas al redondeo. Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja. |
Cuadro 2
Cuenta de resultado económico de los ejercicios 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Ingresos de explotación |
||
Subvenciones comunitarias |
12 858 |
11 991 |
Ingresos varios |
973 |
59 |
Total (a) |
13 831 |
12 050 |
Gastos de explotación |
||
Personal |
6 581 |
5 149 |
Inmovilizado |
674 |
508 |
Otros gastos de funcionamiento |
2 202 |
2 800 |
Gastos operativos |
3 297 |
2 054 |
Total (b) |
12 754 |
10 511 |
Excedente (déficit) de actividades operativas (c = a - b) |
1 077 |
1 539 |
Gastos varios (d) |
— |
3 |
Excedente (déficit) de actividades no operativas (e = - d) |
0 |
- 3 |
Resultado económico del ejercicio (f = c + e) |
1 077 |
1 536 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por Eurojust en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
Cuadro 3
Balance a 31 de diciembre de 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Activo a largo plazo |
||
Inmovilizado inmaterial |
556 |
167 |
Inmovilizado material |
1 674 |
1 606 |
Activo a corto plazo |
||
Títulos de crédito a corto plazo |
372 |
159 |
Tesorería y equivalentes |
4 749 |
3 130 |
Total activo |
7 351 |
5 062 |
Deudas a corto plazo |
||
Provisiones para riesgos y gastos |
134 |
85 |
Deudas pendientes |
2 762 |
1 599 |
Total pasivo |
2 896 |
1 684 |
Activo neto |
||
Excedente/déficit acumulado |
3 378 |
1 842 |
Resultado económico del ejercicio |
1 077 |
1 536 |
Total activo neto |
4 455 |
3 378 |
Total pasivo y activo |
7 351 |
5 062 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por Eurojust en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/60 |
Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo (Dublín) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/20)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
http://www.eurofound.europa.eu/about/publicaccess/categories/finance/2007.htm
Fuente: Datos de la Fundación. El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Fundación en sus cuentas anuales.
Cuadro 1
Ejecución presupuestaria del ejercicio 2006
(miles de euros) |
|||||||||||
Ingresos |
Gastos |
||||||||||
Origen de los ingresos |
Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio |
Ingresos recibidos |
Afectación de los gastos |
Créditos del presupuesto definitivo |
Créditos prorrogados de ejercicios anteriores |
||||||
consignados |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
disponibles |
pagados |
anulados |
||||
Subvenciones comunitarias |
19 000 |
19 000 |
Título I Personal (CND) |
9 931 |
9 894 |
9 774 |
120 |
37 |
157 |
152 |
5 |
Subvenciones varias |
540 |
241 |
Título II Funcionamiento (CND) |
1 530 |
1 463 |
862 |
634 |
34 |
507 |
482 |
24 |
Ingresos varios |
220 |
265 |
Título III Actividades operativas (CD) |
8 299 |
7 860 |
4 612 |
3 558 |
129 |
3 954 |
3 713 |
241 |
Total |
19 760 |
19 506 |
Total |
19 760 |
19 217 |
15 248 |
4 312 |
200 |
4 618 |
4 347 |
270 |
Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja. |
Cuadro 2
Cuenta de resultado económico de los ejercicios 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Ingresos de explotación |
||
Subvenciones comunitarias |
19 000 |
18 600 |
Subvenciones varias |
517 |
— |
Ingresos varios |
248 |
366 |
Total (a) |
19 765 |
18 966 |
Gastos de explotación |
||
Personal |
8 908 |
8 035 |
Inmovilizado (1) |
724 |
576 |
Otros gastos de funcionamiento |
2 106 |
2 117 |
Gastos operativos |
7 409 |
8 581 |
Total (b) |
19 147 |
19 309 |
Excedente (déficit) de actividades operativas (c = a - b) |
618 |
- 343 |
Ingresos procedentes de operaciones financieras (e) |
— |
— |
Gastos derivados de operaciones financieras (f) |
10 |
9 |
Excedente (déficit) de actividades no operativas (g = e - d) |
- 10 |
- 9 |
Resultado económico del ejercicio (h = c + g) |
608 |
- 352 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Fundación en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
Cuadro 3
Balance a 31 de diciembre de 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Activo a largo plazo |
||
Inmovilizado inmaterial |
84 |
22 |
Inmovilizado material |
2 388 |
2 778 |
Activo a corto plazo |
||
Prefinanciación a corto plazo |
344 |
539 |
Títulos de crédito a corto plazo |
690 |
505 |
Tesorería y equivalentes |
3 111 |
3 244 |
Total activo |
6 617 |
7 088 |
Deudas a corto plazo |
||
Provisiones para riesgos y gastos |
274 |
189 |
Deudas pendientes |
1 643 |
2 806 |
Total pasivo |
1 917 |
2 995 |
Activo neto |
||
Excedente/déficit acumulado |
4 093 |
4 445 |
Resultado económico del ejercicio |
608 |
- 352 |
Total activo neto |
4 701 |
4 093 |
Total pasivo y activo |
6 618 |
7 088 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Fundación en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
(1) Incremento resultante de las correcciones aportadas por el inventario realizado en 2006.
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Fundación en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo).
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/63 |
Fundación Europea de Formación (Turín) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/21)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
http://www.etf.europa.eu/Wpubdocs.nsf/0/e3e388b61696fe87c125732500509044/$FILE/ETF-GB-07-011_EN.pdf
Fuente: Datos de la Fundación. El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Fundación en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo).
Cuadro 1
Ejecución presupuestaria del ejercicio 2006
(miles de euros) |
|||||||||||
Ingresos |
Gastos |
||||||||||
Origen de los ingresos |
Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio |
Ingresos recibidos |
Afectación de los gastos |
Créditos del ejercicio |
Créditos prorrogados del ejercicio anterior |
||||||
consignados |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
disponibles |
pagados |
anulados |
||||
Subvenciones comunitarias |
19 450 |
19 450 |
Título I Personal (CND) |
12 239 |
11 990 |
11 427 |
562 |
249 |
478 |
409 |
68 |
Ingresos varios |
2 |
64 |
Título II Funcionamiento (CND) |
1 719 |
1 595 |
1 158 |
437 |
124 |
326 |
287 |
39 |
Título III Actividades operativas (CD) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
5 495 |
4 970 |
0 |
1 918 |
525 |
0 |
0 |
0 |
|||
|
5 495 |
0 |
3 052 |
0 |
2 443 |
1 925 |
1 474 |
451 |
|||
Ingresos afectados: gobierno italiano |
980 |
314 |
Ingresos afectados: gobierno italiano |
980 |
544 |
500 |
480 |
0 |
356 |
0 |
356 |
Ingresos afectados: ETE-MEDA |
4365 (1) |
2 000 |
Ingresos afectados: ETE-MEDA |
4365 (1) |
3 114 |
1 234 |
3 131 |
0 |
2 365 |
0 |
2 365 |
Ingresos afectados: TEMPUS |
1 686 |
624 |
Ingresos afectados: TEMPUS |
1 686 |
1 616 |
822 |
864 |
0 |
1 062 |
0 |
1 062 |
Total |
26 484 |
22 452 |
Total CC |
26 484 |
23 829 |
18 193 |
7 392 |
897 |
4 587 |
696 |
3 890 |
Total CP |
26 484 |
18 859 |
18 193 |
5 474 |
2 816 |
6 512 |
2 170 |
4 342 |
|||
Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja. |
Cuadro 2
Cuenta de resultado económico de los ejercicios 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Ingresos de explotación |
||
Subvenciones comunitarias |
16 052 |
18 484 |
Subvenciones varias |
314 |
479 |
Otros ingresos: MEDA-ETE |
— |
5 000 |
Otros ingresos: TEMPUS TA 2004/05 |
— |
2 363 |
Ingresos pendientes de regularización CE-MEDA-ETE y TEMPUS TA |
2 868 |
— |
Total (a) |
19 234 |
26 326 |
Gastos de explotación |
||
Personal |
11 539 |
11 785 |
Inmovilizado |
359 |
362 |
Otros gastos de funcionamiento |
2 580 |
1 729 |
Gastos operativos |
7 204 |
12 237 |
Total (b) |
21 682 |
26 113 |
Excedente /(déficit) de actividades operativas (c = a - b) |
- 2 448 |
214 |
Ingresos procedentes de operaciones financieras (e) |
— |
— |
Gastos derivados de operaciones financieras (f) |
1 |
1 |
Excedente /(déficit) de actividades no operativas (g = e - f) |
- 1 |
- 1 |
Resultado económico del ejercicio (h = c + g) |
- 2 449 |
213 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Fundación en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
Cuadro 3
Balance a 31 de diciembre de 2006 y de 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Activos a largo plazo |
||
Inmovilizado inmaterial |
3 053 |
3 214 |
Inmovilizado material |
311 |
213 |
Activos a corto plazo |
||
Existencias |
34 |
37 |
Prefinanciación a corto plazo |
1 169 |
1 266 |
Títulos de crédito a corto plazo |
339 |
174 |
Tesorería y equivalentes (2) |
12 157 |
23 665 |
Total activo |
17 063 |
28 569 |
Pasivo a largo plazo |
||
Provisiones para riesgos y gastos |
550 |
205 |
Pasivo a corto plazo |
||
Provisiones para riesgos y gastos |
157 |
132 |
Deudas pendientes |
15 133 |
24 560 |
Total pasivo |
15 840 |
24 897 |
Activo neto |
||
Excedente/déficit acumulado |
3 670 |
3 458 |
Resultado económico del ejercicio |
- 2 448 |
213 |
Total activo neto |
1 222 |
3 671 |
Total pasivo y activo neto |
17 062 |
28 568 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Fundación en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
(1) El importe inicial anotado en el presupuesto ascendía a 4 865 000 euros, de los cuales 500 000 euros no fueron abonados por la Comisión. Para una mayor claridad y exactitud se ha indicado el importe modificado (4 365 000 euros).
(2) Reembolso de fondos no utilizados relativos a los convenios TEMPUS.
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Fundación en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo).
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/67 |
Observatorio Europeo de las Drogas y de las Toxicomanías (Lisboa) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/22)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
http://www.emcdda.europa.eu/index.cfm?fuseaction=public.Content&nnodeid=6465&sLanguageiso=EN
Fuente: Datos del Observatorio. El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por el Observatorio en sus cuentas anuales.
Cuadro 1
Ejecución presupuestaria del ejercicio 2006
(miles de euros) |
|||||||||||
Ingresos |
Gastos |
||||||||||
Origen de los ingresos |
Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio |
Ingresos recibidos |
Afectación de los gastos |
Créditos del presupuesto definitivo del ejercicio |
Créditos prorrogados del ejercicio anterior |
||||||
consignados |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
disponibles |
pagados |
anulados |
||||
Subvenciones comunitarias |
12 100 |
12 100 |
Título I Personal (CND) |
6 500 |
6 468 |
6 373 |
95 |
32 |
154 |
134 |
20 |
Ingresos propios |
521 |
521 |
Título II Funcionamiento (CND) |
1 590 |
1 482 |
1 077 |
405 |
108 |
650 |
611 |
39 |
Ingresos varios |
|
93 |
Título III Actividades operativas (CD) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 531 |
4 486 |
|
|
45 |
|
|
|
|||
|
4 531 |
|
4 163 |
|
368 |
|
|
|
|||
Ingresos afectados (Phare) |
500 |
381 |
Ingresos afectados (Phare) |
500 |
224 |
28 |
472 |
0 |
284 |
171 |
|
Total |
13 121 |
13 095 |
Total CC |
13 121 |
12 660 |
|
972 |
45 |
|
|
|
Total CP |
13 121 |
12 660 |
11 641 |
972 |
508 |
1 088 |
916 |
59 |
|||
Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja. |
Cuadro 2
Cuenta de resultado económico de los ejercicios 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Ingresos de explotación |
||
Subvenciones comunitarias |
13 394 |
10 592 |
Ingresos varios |
93 |
312 |
Total (a) |
13 488 |
10 904 |
Gastos de explotación |
||
Personal |
6 566 |
5 843 |
Inmovilizado |
292 |
|
Otros gastos de funcionamiento |
2 369 |
2 269 |
Actividades operativas |
4 629 |
4 181 |
Total (b) |
13 857 |
12 293 |
Excedente /(déficit) de actividades operativas (c = a - b) |
- 370 |
- 1 389 |
Ingresos procedentes de operaciones financieras (e) |
|
|
Gastos derivados de operaciones financieras (f) |
16 |
35 |
Excedente /(déficit) de actividades no operativas (g = e - f) |
- 16 |
- 35 |
Resultado económico del ejercicio (h = c + g) |
- 385 |
- 1 424 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por el Observatorio en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
Cuadro 3
Balance a 31 de diciembre de 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Activo a largo plazo |
||
Inmovilizado inmaterial |
374 |
56 |
Inmovilizado material |
2 809 |
2 933 |
Activo a corto plazo |
||
Títulos de crédito a corto plazo |
416 |
224 |
Tesorería y equivalentes |
1 881 |
3 005 |
Total activo |
5 480 |
6 218 |
Deudas a corto plazo |
||
Provisiones para riesgos y gastos |
149 |
115 |
Deudas pendientes |
2 843 |
3 231 |
Total pasivo |
2 992 |
3 346 |
Activo neto |
||
Excedente/déficit acumulado |
2 872 |
4 296 |
Resultado económico del ejercicio |
- 385 |
- 1 424 |
Total activo neto |
2 488 |
2 872 |
Total pasivo y activo neto |
5 480 |
6 218 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por el Observatorio en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/70 |
Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales (Angers) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/23)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
http://www.cpvo.europa.eu/default.php?res=1&w=1016&h=605&lang=en&page=ocvv/financement.html
Fuente: Datos de la Oficina. El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Oficina en sus cuentas anuales.Datos de la Oficina.
Cuadro 1
Ejecución presupuestaria del ejercicio 2006
(miles de euros) |
|||||||||||
Ingresos |
Gastos |
||||||||||
Origen de los ingresos |
Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio |
Ingresos recibidos |
Afectación de los gastos |
Créditos del presupuesto definitivo del ejercicio |
Créditos prorrogados del ejercicio anterior |
||||||
consignados |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
disponibles |
pagados |
anulados |
||||
Ingresos propios |
8 395 |
8 478 |
Título I Personal (CND) |
4 451 |
4 404 |
4 351 |
51 |
49 |
47 |
47 |
0 |
Excedente acumulado |
2 130 |
0 |
|||||||||
Subvenciones comunitarias |
328 |
328 |
Título II Funcionamiento (CND) |
2 071 |
1 555 |
702 |
852 |
516 |
630 |
371 |
259 |
Ingresos varios |
325 |
524 |
Título III Actividades operativas (CD) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 496 |
5 397 |
0 |
0 |
1 099 |
0 |
0 |
0 |
|||
|
4 656 |
0 |
4 358 |
0 |
298 |
0 |
0 |
0 |
|||
Total |
11 178 |
9 330 |
Total CC |
13 018 |
11 356 |
0 |
0 |
1 664 |
677 |
418 |
259 |
Total CP |
11 178 |
0 |
9 411 |
903 |
863 |
677 |
418 |
259 |
|||
Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja. |
Cuadro 2
Cuenta de resultado económico de los ejercicios 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Ingresos de explotación |
||
Tasas percibidas |
8 844 |
7 649 |
Ingresos varios |
29 |
235 |
Total (a) |
8 873 |
7 884 |
Gastos de explotación |
||
Personal |
4 398 |
4 226 |
Inmovilizado |
191 |
189 |
Otros gastos de funcionamiento |
1 031 |
1 296 |
Gastos operativos |
4 535 |
3 971 |
Total (b) |
10 155 |
9 682 |
Excedente /(déficit) de actividades operativas (c = a - b) |
- 1 282 |
- 1 798 |
Ingresos procedentes de operaciones financieras (e) |
495 |
367 |
Gastos derivados de operaciones financieras (f) |
0 |
0 |
Excedente /(déficit) de actividades no operativas (g = e - f) |
495 |
367 |
Ingresos extraordinarios |
7 |
— |
Gastos extraordinarios |
38 |
— |
Excedente /(déficit) de actividades extraordinarias |
- 31 |
— |
Resultado económico del ejercicio |
- 818 |
- 1 431 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Oficina en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
Cuadro 3
Balance a 31 de diciembre de 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Activo a largo plazo |
||
Inmovilizado inmaterial |
43 |
81 |
Inmovilizado material |
3 319 |
3 432 |
Activo a corto plazo |
||
Títulos de crédito a corto plazo |
943 |
897 |
Tesorería y equivalentes |
18 487 |
19 111 |
Total activo |
22 792 |
23 521 |
Deudas pendientes |
7 419 |
7 331 |
Total pasivo |
7 419 |
7 331 |
Activo neto |
||
Excedente/déficit acumulado |
16 191 |
17 621 |
Resultado económico del ejercicio |
- 818 |
- 1 431 |
Total activo neto |
15 373 |
16 190 |
Total pasivo y activo neto |
22 792 |
23 521 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Oficina en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
31.10.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 261/73 |
Oficina de Armonización del Mercado Interior (Alicante) — Publicación de las cuentas definitivas del ejercicio 2006
(2007/C 261/24)
La publicación completa de las cuentas definitivas está publicada en la dirección siguiente:
www.oami.europa.eu
Fuente: Datos de la Oficina. El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Oficina en sus cuentas anuales.
Cuadro 1
Ejecución presupuestaria del ejercicio 2006
(miles de euros) |
|||||||||||
Ingresos |
Gastos |
||||||||||
Origen de los ingresos |
Ingresos consignados en el presupuesto definitivo del ejercicio |
Ingresos recibidos |
Afectación de los gastos |
Créditos del presupuesto definitivo |
Créditos prorrogados de ejercicios anteriores |
||||||
consignados |
comprometidos |
pagados |
prorrogados |
anulados |
disponibles |
pagados |
anulados |
||||
Ingresos propios |
146 723 |
184 020 |
Título I Personal |
60 431 |
59 348 |
56 758 |
1 390 |
2 283 |
995 |
835 |
160 |
Ingresos varios |
709 |
553 |
Título II Funcionamiento |
37 772 |
31 337 |
20 639 |
10 691 |
6 442 |
9 685 |
8 866 |
819 |
Intereses |
4 500 |
7 692 |
Título III Actividades operativas |
36 541 |
35 371 |
20 963 |
14 407 |
1 170 |
14 226 |
13 015 |
1 212 |
Saldo del ejercicio anterior |
59 797 |
59 296 |
Título x Reserva |
76 985 |
0 |
0 |
0 |
76 985 |
0 |
0 |
0 |
Total |
211 729 |
251 561 |
Total |
211 729 |
126 056 |
98 360 |
26 488 |
86 880 |
24 906 |
22 716 |
2 191 |
Nota: La estimación de los ingresos recibidos y los pagos se basa en el principio de contabilidad de caja. |
Cuadro 2
Cuenta de resultado económico de los ejercicios 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Ingresos de explotación |
||
Ingresos de las tasas percibidas |
184 066 |
156 945 |
Ingresos de la venta de publicaciones |
285 |
512 |
Ingresos varios |
172 |
310 |
Total (a) |
184 523 |
157 767 |
Gastos de explotación |
||
Personal |
58 055 |
56 278 |
Inmovilizado |
3 586 |
3 386 |
Otros gastos de funcionamiento |
26 833 |
25 224 |
Gastos operativos |
34 720 |
35 850 |
Total (b) |
123 194 |
120 738 |
Excedente (déficit) de actividades operativas (c = a - b) |
61 329 |
37 029 |
Ingresos procedentes de operaciones financieras (e) |
8 149 |
4 451 |
Gastos derivados de operaciones financieras (f) |
63 |
38 |
Excedente (déficit) de actividades no operativas (g = e - f) |
8 086 |
4 413 |
Resultado económico del ejercicio (h = c + g) |
69 415 |
41 442 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Oficina en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |
Cuadro 3
Balance a 31 de diciembre de 2006 y 2005
(miles de euros) |
||
|
2006 |
2005 |
Activo a largo plazo |
||
Inmovilizado inmaterial |
1 023 |
829 |
Inmovilizado material |
25 948 |
26 627 |
Activo a corto plazo |
||
Prefinanciaciones a corto plazo |
190 |
185 |
Títulos de crédito a corto plazo |
2 453 |
2 011 |
Tesorería y equivalentes |
281 510 |
208 020 |
Total activo |
311 125 |
237 672 |
Deudas a largo plazo |
||
Provisiones para riesgos y gastos |
727 |
597 |
Otras deudas a largo plazo |
20 |
16 |
Deudas a corto plazo |
||
Provisiones para riesgos y gastos |
12 266 |
10 499 |
Deudas pendientes |
54 681 |
52 544 |
Total pasivo |
67 693 |
63 656 |
Activo neto |
||
Reservas |
72 353 |
— |
Excedente/déficit acumulado |
101 663 |
132 575 |
Resultado económico del ejercicio |
69 415 |
41 442 |
Total activo neto |
243 431 |
174 017 |
Total activo y pasivo neto |
311 125 |
237 672 |
Nota: El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Oficina en sus cuentas anuales, que han sido elaboradas conforme al principio de contabilidad de ejercicio (o devengo). |