La Directiva 2009/125/CE define un marco para que la Comisión Europea establezca los requisitos mínimos armonizados de diseño ecológico (1) aplicables a los productos relacionados con la energía que se venden en la Unión Europea (UE). No se aplica a los medios de transporte utilizados para transportar personas o mercancías.
Pretende mejorar la eficiencia energética (2) de los productos y la protección del medio ambiente, contribuyendo así al desarrollo sostenible de una forma armonizada que apoye el mercado único de la UE y evite la fragmentación del mercado y el aumento de los precios que podrían resultar de la divergencia entre las normas nacionales sobre los mismos aspectos.
PUNTOS CLAVE
Los requisitos de diseño ecológico pueden abarcar todas las etapas del ciclo de vida del producto y de la reparación y el reciclado al final de su vida útil. Hasta ahora la mayoría de los casos se han centrado en el consumo energético durante la utilización, ya que se ha dado prioridad a las medidas en este ámbito. Sin embargo, los reglamentos más recientes tienen una perspectiva más global, que tiene en cuenta todos los elementos de la energía utilizada durante la vida útil del producto. En el caso de los productos electrónicos en particular, la fase de fabricación representa de un tercio a dos tercios de la energía utilizada durante la vida útil del producto, lo que sugiere requisitos para maximizar el uso de esta energía incorporada, con requisitos de confiabilidad y reparabilidad, para extender la vida útil y reciclabilidad del producto, para recuperar los materiales de forma más eficiente.
Los productos que cumplen los requisitos llevan el marcado CE y pueden venderse en cualquier lugar de la UE.
Actos de ejecución
Mediante los actos de ejecución adoptados de conformidad con la Directiva, la Comisión ha establecido requisitos de diseño ecológico para la comercialización de los siguientes productos:
consumo de energía eléctrica en los modos preparado y desactivado de los equipos eléctricos y electrónicos domésticos y de oficina [Reglamento (UE) n.o801/2013];
aparatos de calefacción y a los calefactores combinados [Reglamento (UE) n.o813/2013];
calentadores de agua y depósitos de agua caliente [Reglamento (UE) n.o814/2013];
hornos, las placas de cocina y las campanas extractoras de uso doméstico [Reglamento (UE) n.o66/2014];
unidades de ventilación [Reglamento (UE) n.o1253/2014];
armarios de conservación refrigerados profesionales, armarios abatidores de temperatura, unidades de condensación y enfriadores de procesos [Reglamento (UE) 2015/1095];
aparatos de calefacción local de combustible sólido [Reglamento (UE) 2015/1185];
aparatos de calefacción local [Reglamento (UE) 2015/1188];
calderas de combustible sólido [Reglamento (UE) 2015/1189];
productos relacionados con la energía, en lo relativo a los requisitos de diseño ecológico aplicables a los productos de calentamiento de aire, los productos de refrigeración, las enfriadoras de procesos de alta temperatura y los ventiloconvectores [Reglamento (UE) 2016/2281];
El Reglamento (UE) 2023/826, por el que derogan los Reglamentos (CE) n.o 1275/2008 y 107/2009, establece requisitos de diseño ecológico aplicables al consumo de energía en los modos desactivado y preparado, así como en el modo preparado en red, de los equipos eléctricos y electrónicos domésticos y de oficina, y será aplicable a partir del .
Derogación
La Directiva 2009/125/CE fue derogada por el Reglamento (UE) 2024/1781 (véase la síntesis) a partir del . No obstante, algunas normas de la Directiva seguirán vigentes para permitir la adopción de medidas que se estaban elaborando con arreglo a la misma (hasta 2026) o para modificar las ya vigentes (hasta 2030). Además, los actos de ejecución adoptados en virtud de la Directiva permanecerán en vigor hasta que sean derogados.
¿DESDE CUÁNDO SE APLICAN LAS NORMAS?
La directiva debía transponerse a la legislación nacional antes del . Los reglamentos que establecen requisitos de diseño ecológico para grupos de productos específicos son vinculantes en todos los Estados miembros y crean obligaciones a partir de la(s) fecha(s) de aplicación establecidas en los reglamentos individuales.
Diseño ecológico. La integración de los aspectos medioambientales en el diseño del producto con el fin de mejorar su comportamiento medioambiental a lo largo de todo su ciclo de vida.
Eficiencia energética. Menor utilización de energía para ofrecer el mismo servicio. Algunos ejemplos de productos son las neveras y las lavadoras de bajo consumo.
DOCUMENTO PRINCIPAL
Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de , por la que se instaura un marco para el establecimiento de requisitos de diseño ecológico aplicables a los productos relacionados con la energía (versión refundida) (DO L 285 de , pp. 10-35).
Las modificaciones sucesivas de la Directiva 2009/125/CE se han incorporado al texto original. Esta versión consolidada solo tiene valor documental.
DOCUMENTOS CONEXOS
Reglamento delegado (UE) 2023/2534 de la Comisión, de , por el que se completa el Reglamento (UE) 2017/1369 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo al etiquetado energético de las secadoras de tambor domésticas y se deroga el Reglamento Delegado (UE) n.o 392/2012 (C/2023/4741) de la Comisión (DO L 2023/2534 de ).
Reglamento (UE) 2023/826 de la Comisión, de , por el que se establecen requisitos de diseño ecológico aplicables al consumo de energía en los modos desactivado y preparado, así como en el modo preparado en red, de los equipos eléctricos y electrónicos domésticos y de oficina con arreglo a la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y se derogan los Reglamentos (CE) n.o 1275/2008 y (CE) n.o 107/2009 de la Comisión (DO L 103 de , pp. 29-47).
Reglamento (UE) 2019/424 de la Comisión, de , por el que se establecen requisitos de diseño ecológico para servidores y productos de almacenamiento de datos de conformidad con la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, y por el que se modifica el Reglamento (UE) 617/2013 de la Comisión (DO L 74 de , pp. 46-66).
Reglamento (UE) 2019/1781 de la Comisión, de , por el que se establecen requisitos de diseño ecológico para los motores eléctricos y los variadores de velocidad de conformidad con la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, se modifica el Reglamento (CE) n.o 641/2009 en lo relativo a los requisitos de diseño ecológico aplicables a los circuladores sin prensaestopas independientes y a los circuladores sin prensaestopas integrados en productos y se deroga el Reglamento (CE) n.o 640/2009 de la Comisión (DO L 272 de , pp. 74-94).
Reglamento (UE) 2019/1782 de la Comisión, de , por el que se establecen requisitos de diseño ecológico para las fuentes de alimentación externas de conformidad con la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y se deroga el Reglamento (CE) n.o 278/2009 de la Comisión (DO L 272 de , pp. 95-106).
Reglamento (UE) 2019/1783 de la Comisión de que modifica el Reglamento (UE) n.o 548/2014, de 21 de mayo de 2014, por el que se desarrolla la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a los transformadores de potencia pequeños, medianos y grandes (DO L 272 de , pp. 107-120).
Reglamento (UE) 2019/1784 de la Comisión, de , por el que se establecen requisitos de diseño ecológico para los equipos de soldadura de conformidad la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 272 de , pp. 121-135).
Reglamento (UE) 2019/2019 de la Comisión, de , por el que se establecen requisitos de diseño ecológico aplicables a los aparatos de refrigeración de conformidad con la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y se deroga el Reglamento (CE) n.o 643/2009 de la Comisión (DO L 315 de , pp. 187-208).
Reglamento (UE) 2019/2020 de la Comisión, de , por el que se establecen requisitos de diseño ecológico para las fuentes luminosas y los mecanismos de control independientes con arreglo a la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y se derogan los Reglamentos (CE) n.o 244/2009, (CE) n.o 245/2009 y (UE) n.o 1194/2012 de la Comisión (DO L 315 de , pp. 209-240).
Reglamento (UE) 2019/2021 de la Comisión, de , por el que se establecen requisitos de diseño ecológico aplicables a las pantallas electrónicas con arreglo a la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, se modifica el Reglamento (CE) n.o 1275/2008 de la Comisión y se deroga el Reglamento (CE) n.o 642/2009 de la Comisión (DO L 315 de , pp. 241-266).
Reglamento (UE) 2019/2024 de la Comisión, de , por el que se establecen requisitos de diseño ecológico para los aparatos de refrigeración con función de venta directa con arreglo a la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 315 de , pp. 313-334).
Reglamento (UE) 2016/2281 de la Comisión, de , que aplica la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, por la que se instaura un marco para el establecimiento de requisitos de diseño ecológico aplicables a los productos relacionados con la energía, en lo relativo a los requisitos de diseño ecológico aplicables a los productos de calentamiento de aire, los productos de refrigeración, las enfriadoras de procesos de alta temperatura y los ventiloconvectores (DO L 346 de , pp. 1-50).
Reglamento (UE) 2015/1095 de la Comisión, de , por el que se aplica la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de diseño ecológico para armarios de conservación refrigerados profesionales, armarios abatidores de temperatura, unidades de condensación y enfriadores de procesos (DO L 177 de , pp. 19-51).
Reglamento (UE) 2015/1185 de la Comisión, de , por el que se desarrolla la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de diseño ecológico aplicables a los aparatos de calefacción local de combustible sólido (DO L 193 de , pp. 1-19).
Reglamento (UE) 2015/1188 de la Comisión, de , por el que se desarrolla la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de diseño ecológico aplicables a los aparatos de calefacción local (DO L 193 de , pp. 76-99).
Reglamento (UE) 2015/1189 de la Comisión, de , por el que se desarrolla la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de diseño ecológico aplicables a las calderas de combustible sólido (DO L 193 de , pp. 100-114).
Reglamento (UE) n.o66/2014 de la Comisión, de , por el que se aplica la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de diseño ecológico aplicables a los hornos, las placas de cocina y las campanas extractoras de uso doméstico (DO L 29 de , pp. 33-47).
Reglamento (UE) n.o548/2014 de la Comisión, de , por el que se desarrolla la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a los transformadores de potencia pequeños, medianos y grandes (DO L 152 de , pp. 1-15).
Reglamento (UE) n.o1253/2014 de la Comisión, de , por el que se desarrolla la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de diseño ecológico aplicables a las unidades de ventilación (DO L 337 de , pp. 8-26).
Reglamento (UE) n.o617/2013 de la Comisión, de , por el que se desarrolla la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de diseño ecológico aplicables a los ordenadores y servidores informáticos (DO L 175 de , pp. 13-33).
Reglamento (UE) n.o666/2013 de la Comisión, de , por el que se desarrolla la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de diseño ecológico para aspiradoras (DO L 192 de , pp. 24-34).
Reglamento (UE) n.o801/2013 de la Comisión, de , por el que se modifica el Reglamento (CE) n.o 1275/2008 en lo relativo a los requisitos de diseño ecológico aplicables al consumo de energía eléctrica en los modos preparado y desactivado de los equipos eléctricos y electrónicos domésticos y de oficina, y por el que se modifica el Reglamento (CE) n.o 642/2009 con respecto a los requisitos de diseño ecológico aplicables a las televisiones (DO L 225 de , pp. 1-12).
Reglamento (UE) n.o813/2013 de la Comisión, de , por el que se desarrolla la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de diseño ecológico aplicables a los aparatos de calefacción y a los calefactores combinados (DO L 239 de , pp. 136-161).
Reglamento (UE) n.o814/2013 de la Comisión, de , por el que se aplica la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de diseño ecológico para calentadores de agua y depósitos de agua caliente (DO L 239 de , pp. 162-183).
Reglamento (UE) n.o206/2012 de la Comisión, de , por el que se desarrolla la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de diseño ecológico aplicables a los acondicionadores de aire y a los ventiladores (DO L 72 de , pp. 7-27).
Reglamento (UE) n.o547/2012 de la Comisión, de , por el que se desarrolla la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de diseño ecológico para las bombas hidráulicas (DO L 165 de , pp. 28-36).
Reglamento (UE) n.o622/2012 de la Comisión, de , por el que se modifica el Reglamento (CE) n.o 641/2009 en lo relativo a los requisitos de diseño ecológico aplicables a los circuladores sin prensaestopas independientes y a los circuladores sin prensaestopas integrados en productos (DO L 180 de , pp. 4-8).
Reglamento (UE) n.o327/2011 de la Comisión, de , por el que se aplica la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos de diseño ecológico para los ventiladores de motor con una potencia eléctrica de entrada comprendida entre 125 W y 500 kW (DO L 90 de , pp. 8-21).
Reglamento (CE) n.o1275/2008 de la Comisión, de , por el que se desarrolla la Directiva 2005/32/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo concerniente a los requisitos de diseño ecológico aplicables al consumo de energía eléctrica en los modos preparado y desactivado de los equipos eléctricos y electrónicos domésticos y de oficina (DO L 339 de , pp. 45-52).