Seguridad de los recipientes a presión simples

La legislación de la Unión Europea (UE) sobre la introducción al mercado y la puesta en servicio de los recipientes a presión simples (por ejemplo, bombonas de buceo) tiene dos objetivos clave: (i) garantizar la protección de las personas, los animales domésticos y los bienes respecto a los riesgos de fugas o explosión, e (ii) que las mismas normas rijan su venta en toda la UE.

ACTO

Directiva 2014/29/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 2014, sobre la armonización de las legislaciones de los Estados miembros en materia de comercialización de los recipientes a presión simples.

SÍNTESIS

La legislación de la Unión Europea (UE) sobre la introducción al mercado y la puesta en servicio de los recipientes a presión simples (por ejemplo, bombonas de buceo) tiene dos objetivos clave: (i) garantizar la protección de las personas, los animales domésticos y los bienes respecto a los riesgos de fugas o explosión, e (ii) que las mismas normas rijan su venta en toda la UE.

¿QUÉ HACE ESTA DIRECTIVA?

Establece normas uniformes en materia de comercialización y puesta en servicio de los recipientes a presión simples.

Es aplicable a los recipientes fabricados en serie, tales como cualquier recipiente soldado sometido a una presión interna relativa superior a 0,5 bar, destinado a contener aire o nitrógeno y que no se destine a estar sometido a llama, así como a las partes y montajes que contribuyan a la resistencia del recipiente a presión fabricados con determinadas calidades de acero o aluminio.

No es aplicable a: (i) los recipientes diseñados específicamente para uso nuclear, (ii) los recipientes instalados en buques o aeronaves, ni (iii) los extintores de incendios.

PUNTOS CLAVE

La Directiva define las responsabilidades de los fabricantes, los importadores y los distribuidores de recipientes a presión simples.

¿CUÁNDO ENTRA EN VIGOR LA DIRECTIVA?

Entra en vigor el 18 de abril de 2014 y es aplicable a partir del 20 de abril de 2016. Deroga la Directiva 2009/105/CE con efecto a partir del 20 de abril de 2016.

ANTECEDENTES

La Directiva actualiza las normas de la UE existentes sobre la introducción en el mercado y la puesta en servicio de los recipientes a presión simples. Se inscribe en las acciones de modernización de la legislación europea en una gran variedad de sectores industriales con el fin de simplificar las normas, reducir las cargas administrativas y establecer unas normas más claras y uniformes.

Para más información, véase el sitio web sobre recipientes a presión simples de la Comisión Europea.

REFERENCIAS

Acto

Entrada en vigor

Plazo de transposición en los Estados miembros

Diario Oficial de la Unión Europea

Directiva 2014/29/UE

18.4.2014 Los artículos 1, 3, 4 y 5 y los anexos I y III se aplican a partir del 20.4.2016

19.4.2016

DO L 96 de 29.03.2014, pp. 45-78.

última actualización 17.02.2015