Eficiencia y equidad en los sistemas de educación y formación de la Unión Europea

SÍNTESIS DE LOS DOCUMENTOS:

Comunicación [COM(2006) 481 final]: Eficiencia y equidad en los sistemas europeos de educación y formación

Artículo 9 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE)

Artículo 165 del TFUE

¿CUÁL ES EL OBJETIVO DE ESTA COMUNICACIÓN Y DE LOS ARTÍCULOS DE LOS TRATADOS?

PUNTOS CLAVE

Educación preescolar: centrarse en el aprendizaje a una edad temprana

Educación primaria y secundaria: mejora de la calidad de la educación básica para todos

Enseñanza superior: mejora de la inversión y ampliación de la participación

Acción de la UE

ANTECEDENTES

La eficiencia y la equidad son fundamentales para el cumplimiento de los objetivos de la UE en las medidas que esta ha adoptado para fomentar el crecimiento y el empleo, tales como el Programa de Lisboa y la más reciente Estrategia Europa 2020.

TÉRMINOS CLAVE

  1. Eficiencia: la relación, en un proceso, entre las aportaciones y los resultados. Los sistemas son eficientes si las aportaciones arrojan un resultado máximo. Por lo general, los sistemas educativos miden la eficiencia mediante ensayos y exámenes, mientras que su eficiencia en relación con el conjunto de la sociedad y la economía se mide mediante índices privados y sociales de rendimiento.
  2. Equidad: la medida en que los individuos pueden beneficiarse de las oportunidades, el acceso, el tratamiento y los resultados de la educación y la formación. Los sistemas educativos equitativos garantizan que los resultados sean independientes de la situación socioeconómica y de otros factores de desventaja educativa, tales como el sexo, las minorías étnicas, la discapacidad y las disparidades regionales, y tienen en cuenta las necesidades específicas de aprendizaje de las personas.
  3. «Tracking»: separación de los niños en distintos centros escolares en función de su capacidad antes de los trece años. Si bien esto no implica necesariamente una separación entre los estudios académicos y los profesionales, en la práctica sí suele ocurrir. Esta definición no incluye el «streaming» (agrupación en clases homogéneas), que implica la adaptación del plan de estudios a los distintos grupos de niños en función de su capacidad, pero dentro de un mismo centro escolar.

DOCUMENTO PRINCIPAL

Versión consolidada del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Primera Parte — Principios — Título II — Disposiciones de aplicación general — Artículo 9 (DO C 202 de , p. 53)

Versión consolidada del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Tercera parte — Políticas y acciones internas de la Unión —Título XII — Educación, formación profesional, juventud y deporte Artículo 165 (antiguo artículo 149 del TCE) (DO C 202 de , pp. 120-121)

Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo — Eficiencia y equidad en los sistemas europeos de educación y formación [COM (2006) 481 final de ]

última actualización