Acuerdo sobre un espacio aéreo común entre la UE y Moldavia

PUNTOS CLAVE

El Acuerdo abarca tres ámbitos principales de cooperación.

1. Normas económicas

   El Acuerdo establece normas sobre varios aspectos de la cooperación económica entre la UE y Moldavia, entre ellas:

   • derechos de tráfico: incluido el derecho ilimitado a volar entre la Unión Europea y Moldavia o sobre el territorio de la otra Parte o a hacer escala en el territorio de la otra Parte con fines no comerciales;
   • autorizaciones: para que las compañías aéreas de cada Parte operen en el territorio de la otra;
   • normas para garantizar la competencia leal y facilitar las actividades comerciales;
   • normas sobre las tasas de usuario de los aeropuertos e infraestructuras y servicios aeroportuarios.

2. Cooperación en materia de reglamentación (seguridad aérea, protección y gestión del tráfico aéreo)

   Ambas Partes deben:

   • ajustarse a cierta legislación de seguridad de la UE, que aparece recogida en el anexo del Acuerdo;
   • reconocer los certificados de seguridad de la otra Parte;
   • cooperar en materia de seguridad y trabajar por el reconocimiento mutuo de las normas de seguridad de cada Parte;
   • cooperar en la gestión del tráfico aéreo con miras a ampliar el Cielo Único Europeo a Moldavia, y adecuarse a la legislación de la UE sobre gestión del tráfico aéreo, que figura en el anexo del presente Acuerdo.

3. Normas institucionales (administración y cumplimiento)

   • Cada una de las Partes es responsable de garantizar el cumplimiento de las normas del presente Acuerdo en su territorio.
   • Un comité mixto compuesto por representantes de ambas Partes, que se reúne por lo menos una vez al año, es responsable de la administración del presente Acuerdo y de garantizar su correcta aplicación.
   • El Acuerdo incluye un mecanismo de solución de controversias y prevé la posibilidad de que cualquiera de las Partes adopte medidas de salvaguardia en caso de que la otra Parte no cumpla sus obligaciones.