La conservación de las aves acuáticas migratorias afroeurasiáticas

PUNTOS CLAVE

• El anexo 1 define la zona de cobertura geográfica del Acuerdo (la «zona del Acuerdo»). Esta se extiende desde Noruega hasta Sudáfrica y desde Islandia hasta Uzbekistán.
• Las partes del Acuerdo:
  • concederán una protección estricta a las especies de aves acuáticas migratorias en peligro (el anexo 2 incluye una lista de 255 especies);
  • se asegurarán de que cualquier utilización de aves acuáticas migratorias esté basada en una evaluación de los mejores datos disponibles acerca de su ecología y sea sostenible;
  • identificarán y promoverán la protección, ordenación, rehabilitación y restauración de los lugares y los hábitats;
  • coordinarán sus esfuerzos para garantizar el mantenimiento o restablecimiento de una red de hábitats apropiados;
  • investigarán los problemas que plantean las actividades humanas y aplicarán medidas correctoras;
  • cooperarán en situaciones de emergencia que requieran una acción internacional;
  • prohibirán la introducción deliberada en el entorno de especies de aves acuáticas no nativas e intentarán evitar la puesta en libertad no intencionada;
  • emprenderán o apoyarán investigaciones sobre la biología y la ecología de las aves, incluyendo programas de seguimiento;
  • analizarán sus necesidades de formación para el estudio, seguimiento y anillado de aves acuáticas migratorias y la gestión de los humedales;
  • desarrollarán y mantendrán programas para aumentar la sensibilización y la comprensión de los problemas generales relacionados con la conservación;
  • se intercambiarán información y resultados de investigación;
  • cooperarán en la aplicación del presente Acuerdo.
• El anexo 3 contiene una tabla con el estado de las poblaciones de aves acuáticas migratorias, un plan de acción detallado y directrices de conservación que se aplican a:
  • conservación de especies, incluidas las medidas legales en función del estado de las especies;
  • conservación del hábitat;
  • ordenación de las actividades humanas;
  • investigación y seguimiento;
  • educación e información;
  • aplicación,
• Las partes del Acuerdo:
  • designarán una autoridad nacional de aplicación y un punto de contacto;
  • prepararán las sesiones ordinarias del Acuerdo;
  • contribuirán al presupuesto;
  • podrán realizar aportaciones voluntarias a un fondo de conservación;
  • se les alienta a proporcionar formación y apoyo técnico y financiero a otros firmantes.
• El Acuerdo estipula:
  • procedimientos de decisión;
  • la composición y funciones de un Comité técnico;
  • las funciones de la Secretaría;
  • las relaciones con organismos internacionales;
  • mecanismos de resolución de litigios;
  • los cuatro idiomas oficiales de redacción del acuerdo (árabe, inglés, francés y ruso).