Reglamento relativo a la zona única de pagos en euros

SÍNTESIS DEL DOCUMENTO:

Reglamento (UE) n.^o 260/2012: requisitos técnicos y empresariales para las transferencias y los adeudos domiciliados en euros

¿CUÁL ES EL OBJETIVO DEL REGLAMENTO?

Establece las disposiciones y requisitos técnicos para las transferencias y los adeudos domiciliados en euros dentro de la zona única de pagos en euros (SEPA).

PUNTOS CLAVE

• Las cuentas nacionales que se utilicen en transferencias o adeudos domiciliados dentro de cada país deben ser accesibles en toda la Unión Europea (UE). Por ello, hablamos de «accesibilidad».
• Se aplican las mismas normas tanto a las transacciones nacionales como a las transfronterizas.
• Los sistemas de pago deben ser interoperables unos con otros.
• Las transferencias y los adeudos domiciliados deben cumplir determinadas condiciones, entre otras:
  • el uso de números internacionales de cuenta bancaria, códigos de identificación del banco y una norma de envío de mensajes en el ámbito financiero para todos los pagos realizados en euros;
  • el derecho de los ordenantes a dar instrucciones específicas, como el importe y la frecuencia de un adeudo domiciliado.

• La legislación establece las siguientes fechas de entrada en vigor:
  • desde el 1 de febrero de 2014 (más adelante pospuesta a agosto de 2014), todas las transferencias y adeudos domiciliados en euros deben realizarse con el mismo formato en los países de la UE cuya divisa nacional sea el euro;
  • desde el 31 de octubre de 2016, todas las transferencias y adeudos domiciliados en euros deben realizarse con el mismo formato también en países de la UE no incluidos en la zona euro;
  • desde el 1 de febrero de 2017, supresión de las tasas multilaterales de intercambio* en los adeudos domiciliados;
  • desde el 1 de febrero de 2016, fin del uso obligatorio del código identificador de la entidad (BIC).
• Los países de la UE debían:
  • nombrar una autoridad nacional dotada de las atribuciones necesarias para garantizar la plena aplicación de la legislación;
  • imponer, a más tardar el 1 de febrero de 2013, un régimen de sanciones para toda infracción a la legislación;
  • establecer procedimientos extrajudiciales de reclamación y recurso que sean adecuados y eficaces.
• La Comisión Europea:
  • cuenta con la potestad para adoptar actos delegados durante cinco años renovables, a partir del 31 de marzo de 2012;
  • debe presentar un informe sobre la aplicación de la legislación a más tardar el 1 de febrero de 2017.
• El Reglamento (UE) n.^o 248/2014 modificó el Reglamento (UE) n.^o 260/2012, introduciendo determinadas disposiciones transitorias. Estas estuvieron vigentes hasta el 1 de febrero de 2016.

¿DESDE CUÁNDO ESTÁ EN VIGOR EL REGLAMENTO?

Está en vigor desde el 31 de marzo 2012.

ANTECEDENTES

• La zona única de pagos en euros armoniza cómo se realizan los pagos en euros sin efectivo por toda la UE. Hace que sean tan fáciles como los pagos nacionales.
• SEPA cubre los pagos en euros en la UE e Islandia, Noruega, Suiza, Liechtenstein, Andorra, Mónaco, San Marino y Ciudad del Vaticano.
• Para obtener más información, véase:
  • Zona única de pagos en euros (SEPA) (Comisión Europea).

TÉRMINOS CLAVE

DOCUMENTO PRINCIPAL

Reglamento (UE) n.^o 260/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de marzo de 2012, por el que se establecen requisitos técnicos y empresariales para las transferencias y los adeudos domiciliados en euros, y se modifica el Reglamento (CE) n.^o 924/2009 (DO L 94 de 30.3.2012, pp. 22-37).

Las modificaciones sucesivas del Reglamento (UE) n.o 260/2012 se han incorporado al documento original. Esta versión consolidada solo tiene valor documental.

DOCUMENTO CONEXO

Reglamento (CE) n.^o 924/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de septiembre de 2009, relativo a los pagos transfronterizos en la Comunidad y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.^o 2560/2001 (DO L 266 de 9.10.2009, pp. 11-18).

Véase la versión consolidada.

última actualización 14.05.2019