Nacionales de países terceros: entrada y residencia con fines de investigación, estudios, prácticas, voluntariado, educación secundaria y colocación au pair

PUNTOS CLAVE

Ámbito de aplicación

• La Directiva se aplica a la entrada y residencia de nacionales de países terceros por motivos de investigación, estudios, períodos de prácticas y participación en el Servicio Voluntario Europeo (SVE).
• Los países de la UE pueden decidir aplicar normas a nivel europeo a nacionales de terceros países que deseen venir a la UE a realizar intercambios de alumnos, proyectos educativos, actividades de voluntariado fuera del SVE o colocaciones au pair.

Admisión

• Los solicitantes deben reunir las condiciones generales y específicas de cada categoría.
• Las condiciones generales incluyen:
  • un documento de viaje válido durante la duración de la estancia prevista;
  • acreditación de tener suficientes recursos para su subsistencia y para pagar el viaje de regreso;
  • un seguro de enfermedad.
• Algunos ejemplos de condiciones específicas son un «convenio de acogida» o contrato para investigadores, o la aceptación por parte de alguna institución de educación superior para estudiantes.

Derechos

• El derecho a ser tratado igual que los ciudadanos de la UE se basa fundamentalmente en la Directiva 2011/98/UE. Esto significa, por ejemplo, que los investigadores (excepto en casos en los que los países de la UE pueden aplicar excepciones) tienen derecho a ser tratados en las mismas condiciones que los ciudadanos de la UE.
• Los estudiantes pueden trabajar fuera de su tiempo de estudio; los países de la UE no pueden restringir sus horas de trabajo a menos de 15 horas semanales.
• Los estudiantes y los investigadores tienen derecho a una estancia de al menos 9 meses de duración tras la finalización de su investigación o estudios, para buscar trabajo o montar un negocio.
• Los familiares de los investigadores tienen derecho a reunirse con ellos en condiciones determinadas.

Movilidad

• Los investigadores y estudiantes incluidos en los programas de fomento de la circulación de nacionales de países terceros dentro de la UE (por ejemplo, cuando existe un acuerdo entre dos o más instituciones de enseñanza superior en uno o varios países de la UE) pueden realizar parte de sus estudios o investigación en otro país de la Unión Europea.
• El procedimiento a seguir dependerá del período de tiempo que vayan a pasar en el extranjero. Los familiares de los investigadores pueden acompañarles en las mismas condiciones a otro país de la UE.

Procedimiento y transparencia

La Directiva establece las normas sobre el procesamiento de las solicitudes:

• Los países de la UE deben cumplir plazos específicos en relación con las solicitudes.
• Ha de proporcionarse información sobre las condiciones de entrada y residencia, incluyendo la cantidad mínima de dinero exigida al mes.
• Los países de la UE pueden cobrar tasas por la tramitación de solicitudes, pero estas no han de ser desproporcionadas ni excesivas.