01999D0070 — ES — 23.09.2022 — 063.001

Este texto es exclusivamente un instrumento de documentación y no surte efecto jurídico. Las instituciones de la UE no asumen responsabilidad alguna por su contenido. Las versiones auténticas de los actos pertinentes, incluidos sus preámbulos, son las publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea, que pueden consultarse a través de EUR-Lex. Los textos oficiales son accesibles directamente mediante los enlaces integrados en este documento

►B	DECISIÓN DEL CONSEJO de 25 de enero de 1999 relativa a los auditores externos de los bancos centrales nacionales (1999/70/CE) (DO L 022 de 29.1.1999, p. 69)

Modificada por:

		Diario Oficial
		n°	página	fecha
M1	DECISIÓN DEL CONSEJO de 13 de marzo de 2000	L 71	24	18.3.2000
M2	DECISIÓN DEL CONSEJO de 20 de noviembre de 2000	L 298	23	25.11.2000
M3	DECISIÓN DEL CONSEJO de 8 de abril de 2003	L 99	49	17.4.2003
M4	DECISIÓN DEL CONSEJO de 10 de noviembre de 2003	L 299	23	18.11.2003
M5	DECISIÓN DEL CONSEJO de 13 de septiembre de 2004	L 298	23	23.9.2004
M6	DECISIÓN DEL CONSEJO de 16 de marzo de 2005	L 82	6	31.3.2005
M7	DECISIÓN DEL CONSEJO de 10 de mayo de 2005	L 125	8	18.5.2005
M8	DECISIÓN DEL CONSEJO de 12 de julio de 2005	L 187	20	19.7.2005
M9	DECISIÓN DEL CONSEJO de 1 de diciembre de 2005	L 318	25	6.12.2005
M10	DECISIÓN DEL CONSEJO de 14 de marzo de 2006	L 79	25	16.3.2006
M11	DECISIÓN DEL CONSEJO de 12 de junio de 2006	L 188	7	11.7.2006
M12	DECISIÓN DEL CONSEJO de 28 de noviembre de 2006	L 331	19	29.11.2006
M13	DECISIÓN DEL CONSEJO de 12 de febrero de 2007	L 42	24	14.2.2007
M14	DECISIÓN DEL CONSEJO de 27 de febrero de 2007	L 64	35	2.3.2007
M15	DECISIÓN DEL CONSEJO de 20 de diciembre de 2007	L 346	19	29.12.2007
M16	DECISIÓN DEL CONSEJO de 20 de diciembre de 2007	L 346	20	29.12.2007
M17	DECISIÓN DEL CONSEJO de 17 de marzo de 2008	L 85	8	27.3.2008
M18	DECISIÓN DEL CONSEJO de 20 de enero de 2009	L 25	17	29.1.2009
M19	DECISIÓN DEL CONSEJO de 18 de diciembre de 2008	L 38	33	7.2.2009
M20	DECISIÓN DEL CONSEJO de 30 de marzo de 2009	L 90	22	2.4.2009
M21	DECISIÓN DEL CONSEJO de 28 de mayo de 2009	L 149	64	12.6.2009
M22	DECISIÓN DEL CONSEJO de 27 de julio de 2009	L 202	53	4.8.2009
M23	DECISIÓN DEL CONSEJO de 14 de septiembre de 2009	L 247	10	19.9.2009
M24	DECISIÓN DEL CONSEJO de 16 de febrero de 2010	L 47	16	24.2.2010
M25	DECISIÓN DEL CONSEJO de 7 de septiembre de 2010	L 240	5	11.9.2010
M26	DECISIÓN DEL CONSEJO de 11 de octubre de 2010	L 275	9	20.10.2010
M27	DECISIÓN DEL CONSEJO de 11 de octubre de 2011	L 285	23	1.11.2011
M28	DECISIÓN DEL CONSEJO de 27 de enero de 2012	L 30	19	2.2.2012
M29	DECISIÓN DEL CONSEJO de 19 de marzo de 2012	L 90	21	28.3.2012
M30	DECISIÓN DEL CONSEJO de 15 de mayo de 2012	L 137	5	26.5.2012
M31	DECISIÓN DEL CONSEJO de 24 de julio de 2012	L 202	21	28.7.2012
M32	DECISIÓN DEL CONSEJO de 13 de noviembre de 2012	L 319	6	16.11.2012
M33	DECISIÓN DEL CONSEJO de 11 de marzo de 2013	L 70	6	14.3.2013
►M34	DECISIÓN DEL CONSEJO de 21 de junio de 2013	L 175	55	27.6.2013
M35	DECISIÓN DEL CONSEJO de 21 de junio de 2013	L 175	56	27.6.2013
M36	DECISIÓN DEL CONSEJO de 26 de septiembre de 2013	L 262	9	4.10.2013
M37	DECISIÓN DEL CONSEJO de 28 de enero de 2014	L 39	59	8.2.2014
M38	DECISIÓN DEL CONSEJO de 6 de mayo de 2014	L 139	16	14.5.2014
M39	DECISIÓN DEL CONSEJO de 16 de junio de 2014	L 180	15	20.6.2014
M40	DECISIÓN (UE) 2015/431 DEL CONSEJO de 10 de marzo de 2015	L 70	45	14.3.2015
M41	DECISIÓN (UE) 2015/493 DEL CONSEJO de 17 de marzo de 2015	L 78	16	24.3.2015
M42	DECISIÓN (UE) 2015/990 DEL CONSEJO de 19 de junio de 2015	L 159	61	25.6.2015
M43	DECISIÓN (UE) 2015/1174 DEL CONSEJO de 14 de julio de 2015	L 189	38	17.7.2015
M44	DECISIÓN (UE) 2016/192 DEL CONSEJO de 12 de febrero de 2016	L 38	7	13.2.2016
M45	DECISIÓN (UE) 2016/1707 DEL CONSEJO de 20 de septiembre de 2016	L 257	13	23.9.2016
M46	DECISIÓN (UE) 2016/2163 DEL CONSEJO de 6 de diciembre de 2016	L 333	72	8.12.2016
M47	DECISIÓN (UE) 2016/2267 DEL CONSEJO de 6 de diciembre de 2016	L 342	32	16.12.2016
M48	DECISIÓN (UE) 2017/328 DEL CONSEJO de 21 de febrero de 2017	L 49	34	25.2.2017
►M49	DECISIÓN (UE) 2017/932 DEL CONSEJO de 23 de mayo de 2017	L 141	12	1.6.2017
M50	DECISIÓN (UE) 2017/1849 DEL CONSEJO de 10 de octubre de 2017	L 264	5	13.10.2017
M51	DECISIÓN DEL CONSEJO de 12 de octubre de 2017 2017/C 350/03	C 350	2	18.10.2017
►M52	DECISIÓN (UE) 2018/270 DEL CONSEJO de 15 de febrero de 2018	L 51	14	23.2.2018
►M53	DECISIÓN (UE) 2018/487 DEL CONSEJO de 20 de marzo de 2018	L 81	17	23.3.2018
►M54	DECISIÓN (UE) 2018/615 DEL CONSEJO de 16 de abril de 2018	L 102	9	23.4.2018
M55	DECISIÓN (UE) 2018/1269 DEL CONSEJO de 18 de septiembre de 2018	L 238	86	21.9.2018
M56	DECISIÓN (UE) 2018/1518 DEL CONSEJO de 9 de octubre de 2018	L 256	63	12.10.2018
M57	DECISIÓN (UE) 2018/1664 DEL CONSEJO de 6 de noviembre de 2018	L 278	22	8.11.2018
M58	DECISIÓN (UE) 2018/1890 DEL CONSEJO de 29 de noviembre de 2018	L 309	3	5.12.2018
►M59	DECISIÓN (UE) 2019/458 DEL CONSEJO de 19 de marzo de 2019	L 79	17	21.3.2019
►M60	DECISIÓN (UE) 2019/1575 DEL CONSEJO de 16 de septiembre de 2019	L 243	4	23.9.2019
►M61	DECISIÓN (UE) 2020/710 DEL CONSEJO de 25 de mayo de 2020	L 166	3	28.5.2020
►M62	DECISIÓN (UE) 2021/510 DEL CONSEJO de 22 de marzo de 2021	L 103	1	24.3.2021
►M63	DECISIÓN (UE) 2021/511 DEL CONSEJO de 22 de marzo de 2021	L 103	3	24.3.2021
M64	DECISIÓN (UE) 2021/1169 DEL CONSEJO de 13 de julio de 2021	L 255	1	16.7.2021
►M65	DECISIÓN (UE) 2021/1746 DEL CONSEJO de 28 de septiembre de 2021	L 350	3	4.10.2021
►M66	DECISIÓN (UE) 2021/1747 DEL CONSEJO de 28 de septiembre de 2021	L 350	5	4.10.2021
►M67	DECISIÓN (UE) 2021/1869 DEL CONSEJO de 19 de octubre de 2021	L 379	6	26.10.2021
►M68	DECISIÓN (UE) 2021/2018 DEL CONSEJO de 15 de noviembre de 2021	L 413	1	19.11.2021
►M69	DECISIÓN (UE) 2022/752 DEL CONSEJO de 5 de abril de 2022	L 138	13	17.5.2022
►M70	DECISIÓN (UE) 2022/833 DEL CONSEJO de 24 de mayo de 2022	L 147	44	30.5.2022
►M71	DECISIÓN (UE) 2022/864 DEL CONSEJO de 24 de mayo de 2022	L 151	64	2.6.2022
►M72	DECISIÓN (UE) 2022/1212 DEL CONSEJO de 12 de julio de 2022	L 187	35	14.7.2022
►M73	DECISIÓN (UE) 2022/1640 DEL CONSEJO de 20 de septiembre de 2022	L 247	72	23.9.2022

▼B

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 25 de enero de 1999

relativa a los auditores externos de los bancos centrales nacionales

(1999/70/CE)

Artículo 1

▼M49

Se aprueba que Mazars Réviseurs d'entreprises/Mazars Bedrijfsrevisoren SCRL/CVBA sea el auditor externo del Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique para los ejercicios de 2017 a 2022.

▼M62

Se aprueba que Baker Tilly GmbH & Co. KG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft sea el auditor externo del Deutsche Bundesbank para los ejercicios de 2021 a 2026.

▼M65

Se aprueba que la asociación temporal de empresas Mazars Auditores, S.L.P. – Mazars, SA sea el auditor externo del Banco de España para los ejercicios de 2021 y 2022.

▼M54

Mazars y KPMG S.A. quedan designados como auditores externos de la Banque de France para los ejercicios de 2018 a 2023.

▼M68

Mazars queda designado como auditor externo del Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland para los ejercicios de 2021 y 2022.

▼M67

Se aprueba que Deloitte & Touche S.p.A. sea el auditor externo de la Banca d’Italia para los ejercicios 2021 a 2022.

▼M59

Se aprueba que Ernst & Young SA sea el auditor externo de la Banque Centrale du Luxembourg para los ejercicios de 2019 a 2023.

▼M73

Se aprueba que KPMG Accountants N.V. sea el auditor externo del De Nederlandsche Bank para los ejercicios de 2023 a 2025.

▼M53

Ernst & Young Wirtschaftsprüfungsgesellschaft m.b.H. queda designado como auditor externo del Oesterreichische Nationalbank para los ejercicios de 2018 a 2022.

Deloitte Audit Wirtschaftsprüfungs GmbH queda designado como auditor externo suplente del Oesterreichische Nationalbank para los ejercicios de 2018 a 2022.

▼M72

10.

Se aprueba que PriceWaterhouseCoopers & Associados – Sociedade de Revisores Oficiais de Contas Lda sea el auditor externo del Banco de Portugal para los ejercicios 2022 a 2026.

▼M34

11.

La empresa PricewaterhouseCoopers Oy queda designada como auditor externo del Suomen Pankki para los ejercicios de 2013 a 2019.

▼M69

12.

Se aprueba que Ernst & Young (Hellas) Certified Auditors Accountants S.A. sea el auditor externo del Bank of Greece para los ejercicios de 2022 a 2026.

▼M66

13.

Se aprueba que PricewaterhouseCoopers, podjetje za revizijo in druge finančno računovodske storitve, d.o.o. sea el auditor externo del Banka Slovenije para los ejercicios de 2021 a 2023.

▼M52

14.

Pricewaterhouse Coopers Limited queda aprobado como auditor externo del Central Bank of Cyprus para los ejercicios de 2018 a 2022.

▼M60

15.

Se aprueba que KPMG sea el auditor externo del Bank Ċentrali ta' Malta/Central Bank of Malta para los ejercicios de 2019 a 2025.

▼M70

16.

Se aprueba que Deloitte Audit s.r.o. sea el auditor externo del Národná banka Slovenska para los ejercicios 2022 y 2023.

▼M63

17.

Se aprueba que Ernst & Young Baltic AS sea el auditor externo del Eesti Pank para los ejercicios de 2021 a 2025.

▼M61

18.

Se aprueba que SIA Ernst & Young Baltic sea el auditor externo del Latvijas Banka para los ejercicios de 2020 a 2024.

▼M71

19.

Se aprueba que UAB ROSK Consulting sea el auditor externo del Lietuvos bankas para los ejercicios de 2022 a 2024.

▼B

Artículo 2

La presente Decisión se notificará al Banco Central Europeo.

Artículo 3

La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de las Comuninades Europeas.