Nuevas caras nacionales de las monedas conmemorativas de 2 euros destinadas a la circulación y emitidas por los Estados miembros de la zona del euro para celebrar los 35 años del programa Erasmus
(2022/C 12/03)
Las monedas de euro destinadas a la circulación son de curso legal en toda la zona del euro. Con el fin de informar a las personas que manejan monedas en el ejercicio de su profesión y al público en general, la Comisión publica las características de los diseños de todas las monedas nuevas (1). De conformidad con las Conclusiones del Consejo de 10 de febrero de 2009 (2), los Estados miembros de la zona del euro y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros pueden emitir monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, siempre que se cumplan determinadas condiciones y, en particular, que solo se emplee la denominación de 2 euros. Estas monedas tienen las mismas características técnicas que las demás monedas de 2 euros, pero presentan en la cara nacional un diseño conmemorativo de gran simbolismo en el ámbito nacional o europeo.
Para celebrar los 35 años del programa Erasmus, los ministros de Hacienda de la zona del euro decidieron que los Estados miembros de la zona del euro acuñarían una moneda conmemorativa de 2 euros utilizando un diseño común en la cara nacional. El público eligió el diseño ganador en una votación por internet. Los votantes podían elegir entre seis diseños, que habían sido seleccionados por un jurado profesional tras un concurso de diseño entre los Estados miembros de la zona del euro, y eligieron el diseño creado por Joaquin Jimenez, diseñador profesional de la Monnaie de París.
Países emisores: Bélgica, Alemania, Estonia, Irlanda, Grecia, España, Francia, Italia, Chipre, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, los Países Bajos, Austria, Portugal, Eslovenia, Eslovaquia y Finlandia
Tema de la conmemoración: 35 años del programa Erasmus
Descripción del motivo: El diseño es una combinación de dos elementos fundamentales del programa Erasmus: La inspiración intelectual original, el propio Erasmus, y la alegoría de su influencia en Europa.
El primero se simboliza por una de las representaciones más conocidas de Erasmus.
El segundo se simboliza por un haz de enlaces que cruzan la moneda de una baliza a otra, en representación de los numerosos intercambios intelectuales y humanos entre los estudiantes europeos.
Como referencia a Europa, algunos de estos enlaces forman otras estrellas, derivadas de la sinergia entre los países.
El Tel. 35, por el 35o aniversario, surge de las estrellas en un estilo gráfico moderno.
En la corona circular figuran las doce estrellas de la bandera europea.
Fecha de emisión: 1 de julio de 2022
|
Bélgica
|
Inscripciones: BE / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (iniciales del autor Joaquin Jimenez) Volumen estimado de emisión: un millón Grabado del canto: 2★★, repetido seis veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo. |
|
Alemania
|
Inscripciones: D / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (iniciales del autor Joaquin Jimenez) Volumen estimado de emisión: 20 millones Grabado del canto: EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT y el motivo del águila federal |
|
Estonia
|
Inscripciones: EESTI / 1987-2022 / ERASMUSE PROGRAMM / J.J. (iniciales del autor Joaquin Jimenez) Volumen estimado de emisión: un millón Grabado del canto: EESTI, repetido dos veces de abajo arriba y de arriba abajo |
|
Irlanda
|
Inscripciones: éıre / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (iniciales del autor Joaquin Jimenez) Volumen estimado de emisión:500 000 Grabado del canto: 2★★, repetido seis veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo. |
|
Grecia
|
Inscripciones: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (iniciales del autor Joaquin Jimenez) Volumen estimado de emisión:750 000 Grabado del canto: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ★ |
|
España
|
Inscripciones: ESPAÑA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (iniciales del autor Joaquin Jimenez) Volumen estimado de emisión: un millón Grabado del canto: 2★★, repetido seis veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo. |
|
Francia
|
Inscripciones: RF / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (iniciales del autor Joaquin Jimenez) Volumen estimado de emisión: 3,5 millones Grabado del canto: 2★★, repetido seis veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo. |
|
Italia
|
Inscripciones: RI / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (iniciales del autor Joaquin Jimenez) Volumen estimado de emisión: 3 millones Grabado del canto: 2★, repetido seis veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo. |
|
Chipre
|
Inscripciones: ΚΥΠΡΟΣ KIBRIS / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (iniciales del autor Joaquin Jimenez) Volumen estimado de emisión:412 000 Grabado del canto:«2 ΕΥΡΩ 2 EURO» repetido dos veces |
|
Letonia
|
Inscripciones: LATVIJA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMMa / J.J. (iniciales del autor Joaquin Jimenez) Volumen estimado de emisión:307 000 Grabado del canto:«DIEVS SVĒTĪ LATVIJU» (DIOS BENDIGA LETONIA) |
|
Lituania
|
Inscripciones: LIETUVA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMMA / J.J. (iniciales del autor Joaquin Jimenez) Volumen estimado de emisión:300 000 Grabado del canto:«LAISVĖ * VIENYBĖ * GEROVĖ *» (Libertad-Solidaridad-Prosperidad) |
|
Luxemburgo
|
Inscripciones: LËTZEBUERG / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (iniciales del autor Joaquin Jimenez) Volumen estimado de emisión: 500 000 Grabado del canto: 2★★, repetido seis veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo. De conformidad con la legislación nacional, la moneda muestra la efigie del Gran Duque como imagen latente colocada en la parte superior. |
|
Malta
|
Inscripciones: MALTA / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (iniciales del autor Joaquin Jimenez) Volumen estimado de emisión:82 500 Grabado del canto: 2★★, repetido seis veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo. |
|
Países Bajos
|
Inscripciones: NL / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMMA / J.J. (iniciales del autor Joaquin Jimenez) Volumen estimado de emisión:570 000 Grabado del canto: GOD ★ ZIJ ★ MET ★ ONS ★ |
|
Austria
|
Inscripciones: REPUBLIK ÖSTERREICH / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMM / J.J. (iniciales del autor Joaquin Jimenez) Volumen estimado de emisión: 1,060 millones Grabado del canto: 2 EURO ★★★, repetido cuatro veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo. |
|
Portugal
|
Inscripciones: PORTUGAL / 1987-2022 / PROGRAMA ERASMUS / J.J. (iniciales del autor Joaquin Jimenez) Volumen estimado de emisión:765 000 Grabado del canto: Cinco escudos de armas y siete castillos dispuestos a intervalos regulares |
|
Eslovenia
|
Inscripciones: SLOVENIJA / 1987-2022 / PROGRAM ERASMUS / J.J. (iniciales del autor Joaquin Jimenez) Volumen estimado de emisión: un millón Grabado del canto: SLOVENIJA, seguido de un punto grabado |
|
Eslovaquia
|
Inscripciones: SLOVENSKO / 1987-2022 / ERASMUS PROGRAMME / J.J. (iniciales del autor Joaquin Jimenez) Volumen estimado de emisión: un millón Grabado del canto: SLOVENSKÁ REPUBLIKA, seguido de tres símbolos: estrella — hoja de tilo — estrella |
|
Finlandia
|
Inscripciones: FI / 1987-2022 / ERASMUS OHJELMA PROGRAMMET / J.J. (iniciales del autor Joaquin Jimenez) Volumen estimado de emisión:400 000 Grabado del canto: Suomi FINLAND * * * (cada * representa una cabeza de león) |
(1) Las caras nacionales de todas las monedas emitidas en 2002 figuran en el DO C 373 de 28.12.2001, p. 1.
(2) Véanse las Conclusiones del Consejo de Asuntos Económicos y Financieros de 10 de febrero de 2009 y la Recomendación de la Comisión, de 19 de diciembre de 2008, relativa a la fijación de directrices comunes respecto de las caras nacionales y la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación (DO L 9 de 14.1.2009, p. 52).