10.10.2016   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 371/29


Recurso interpuesto el 11 de agosto de 2016 — ZZ/SEAE

(Asunto F-41/16)

(2016/C 371/32)

Lengua de procedimiento: alemán

Partes

Demandante: ZZ (representante: M. Meyer, abogado)

Demandada: Servicio Europeo de Acción Exterior

Objeto y descripción del litigio

Recurso por el que se solicita la declaración de nulidad o la anulación de las decisiones de la AFPN por las que se requiere al demandante la devolución de las asignaciones por escolaridad percibidas por éste de forma supuestamente indebida y se deniega al demandante la percepción de ulteriores asignaciones por escolaridad, así como la condena al demandado a abonar las cantidades retenidas.

Pretensiones de la parte demandante

Que se declaren nulas la resolución del demandado de 12 de mayo de 2016 sobre las reclamaciones R/18/16 y R/19/16 presentadas por el demandante, así como las decisiones relativas al curso escolar 2014/15 impugnadas mediante dichas reclamaciones.

Subsidiariamente, que se anulen la resolución del demandado de 12 de mayo de 2016 sobre las reclamaciones R/18/16 y R/19/16 presentadas por el demandante, así como las decisiones relativas al curso escolar 2014/15 impugnadas mediante dichas reclamaciones.

Que se condene al demandado a abonar al demandante las cantidades retenidas ilegítimamente sobre la base de la citada resolución.

Que se condene en costas al SEAE.