|
15.6.2016 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 214/22 |
Notas explicativas de la nomenclatura combinada de la Unión Europea
(2016/C 214/06)
De conformidad con el artículo 9, apartado 1, letra a), segundo guion, del Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo (1), las notas explicativas de la nomenclatura combinada de la Unión Europea (2) se modifican como sigue:
En la página 69, en la nota explicativa de la subpartida NC «1211 90 86 Los demás» se añade el texto siguiente entre el punto 5 y la última frase:
|
«6. |
Cáscaras de las semillas de Psyllium, llantén de la India (Plantago ovata), en forma de fragmentos heterogéneos, obtenidas por la trilla.» |
En la página 71, entre la nota explicativa de la subpartida NC «1302 20 10 y 1302 20 90 Materias pécticas, pectinatos y pectatos» y la nota explicativa de la subpartida NC «1302 31 00 Agar-agar» se añade el texto siguiente:
|
«1302 31 00 a 1302 39 00 |
Mucílagos y espesativos derivados de los vegetales, incluso modificados En la medida en que un producto se hinche en agua fría o se disuelva en agua caliente, se cumplen los criterios mencionados en la nota explicativa del SA a la partida 1302 , parte C, primer párrafo.» |
En la página 71, en la nota explicativa de la subpartida NC «1302 39 00 Los demás» se añade el texto siguiente tras el punto 4:
|
«5. |
Hidrocoloides extraídos de cáscaras de las semillas de Psyllium, llantén de la India (Plantago ovata).» |
(1) Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (DO L 256 de 7.9.1987, p. 1).
(2) DO C 76 de 4.3.2015, p. 1.