21.3.2014 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 86/27 |
REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) N o 284/2014 DEL CONSEJO
de 21 de marzo de 2014
por el que se aplica el Reglamento (UE) no 269/2014 relativo a la adopción de medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (UE) no 269/2014 del Consejo, de 17 de marzo de 2014, relativo a la adopción de medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania (1), y en particular su artículo 14, apartado 1,
Considerando lo siguiente:
(1) |
El 17 de marzo de 2014, el Consejo adoptó el Reglamento (UE) no 269/2014. |
(2) |
Teniendo en cuenta la gravedad de la situación, el Consejo considera que deben añadirse más personas a la lista de personas físicas y jurídicas, entidades y organismos sujetos a medidas restrictivas que figura en el Anexo I del Reglamento (UE) no 269/2014. |
(3) |
Por consiguiente, el Anexo I del Reglamento (UE) no 269/2014 debe modificarse en consecuencia, |
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Las personas que figuran en el Anexo del presente Reglamento deberán ser añadidas a la lista que figura en el Anexo I del Reglamento (UE) no 269/2014
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor en día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 21 de marzo de 2014.
Por el Consejo
El Presidente
D. KOURKOULAS
(1) DO L 78 de 17.3.2014, p. 6.
ANEXO
Lista de personas físicas y jurídicas, entidades y organismos a que se refiere el artículo 1
|
Nombre |
Información de identificación |
Motivos |
Fecha de inclusión en la lista |
1. |
Rogozin, Dmitry Olegovich |
Fecha de nacimiento: 21.12.1963; en Moscú |
Viceprimer Ministro de la Federación de Rusia. Pidió públicamente la anexión de Crimea. |
21.3.2014 |
2. |
Glazyev, Sergey |
Fecha de nacimiento: 1.1.1961, Zaporozhye (RSS de Ucrania) |
Asesor del Presidente de la Federación de Rusia. Pidió públicamente la anexión de Crimea. |
21.3.2014 |
3. |
Matviyenko, Valentina Ivanova |
Fecha de nacimiento: 7.4.1949, Shepetovka, Khmelnitskyi oblast (RSS de Ucrania) |
Portavoz del Consejo de la Federación. El 1 de marzo de 2014, apoyó públicamente en el Consejo de la Federación el despliegue de fuerzas rusas en Ucrania. |
21.3.2014 |
4. |
Naryshkin, Sergei Evgenevich |
Fecha de nacimiento: 27.10.1954, San Petersburgo (antigua Leningrado) |
Portavoz de la Duma estatal. Apoyó públicamente el despliegue de fuerzas rusas en Ucrania. Apoyó públicamente el Tratado de reunificación Rusia-Crimea y la Ley constitucional federal conexa. |
21.3.2014 |
5. |
Kiselyov, Dmitry Konstantinovich |
Fecha de nacimiento: 26.4.1954 |
Por Decreto presidencial de 9 de diciembre de 2013, nombrado Jefe de la Agencia de noticias estatal federal rusa "Rossiya Segodnya". Figura central de la propaganda gubernamental en apoyo del despliegue de fuerzas rusas en Ucrania. |
21.3.2014 |
6. |
Nosatov, Alexander Mihailovich |
Fecha de nacimiento: 27.3.1963 Sebastopol (RSS de Ucrania) |
Comandante adjunto de la Flota del Mar Negro, Vicealmirante responsable de estar al mando de fuerzas rusas que han ocupado territorio soberano ucraniano. |
21.3.2014 |
7. |
Kulikov, Valery Vladimirovich |
Fecha de nacimiento: 1.9.1956, Zaporozhye (RSS de Ucrania) |
Comandante adjunto de la Flota del Mar Negro, Vicealmirante responsable de estar al mando de fuerzas rusas que han ocupado territorio soberano ucraniano. |
21.3.2014 |
8. |
Surkov, Vladislav Yurievich |
Fecha de nacimiento: 21.9.1964, Solntsevo, Lipetsk |
Ayudante del Presidente de la Federación de Rusia. Fue uno de los organizadores del proceso en Crimea por el que fueron movilizadas comunidades crimeas locales para llevar a cabo acciones que desacreditaran a las autoridades ucranianas en Crimea. |
21.3.2014 |
9. |
Mikhail Malyshev |
Presidente de la Comisión Electoral de Crimea |
Responsable de la gestión del referéndum crimeo. Responsable con arreglo al sistema ruso de la firma de los resultados del referéndum. |
21.3.2014 |
10. |
Valery Medvedev |
Presidente de la Comisión Electoral de Sebastopol |
Responsable de la gestión del referéndum crimeo. Responsable con arreglo al sistema ruso de la firma de los resultados del referéndum. |
21.3.2014 |
11. |
Lt. Gen. Igor Turchenyuk |
Comandante de las fuerzas rusas en Crimea |
Comandante de facto de las tropas rusas desplegadas sobre el terreno en Crimea (a las que Rusia sigue refiriéndose oficialmente como "milicias locales de autodefensa"). |
21.3.2014 |
12. |
Elena Borisovna Mizulina |
Diputada de la Duma estatal |
Redactora y copatrocinadora de propuestas legislativas recientes en Rusia que permitirían a regiones de otros países unirse a Rusia sin el acuerdo previo de sus autoridades centrales. |
21.3.2014 |