11.1.2014   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 8/31


Corrección de errores del Reglamento (Euratom) no 1368/2013 del Consejo, de 13 de diciembre de 2013, sobre el apoyo de la Unión a los programas de ayuda para la clausura nuclear en Bulgaria y Eslovaquia, y por el que se derogan los Reglamentos (Euratom) no 549/2007 y (Euratom) no 647/2010

( Diario Oficial de la Unión Europea L 346 de 20 de diciembre de 2013 )

1.

En la página 7, en el considerando 7, en la frase segunda:

donde dice:

«De dicho importe, 500 millones EUR a precios de 2011, que equivalen a unos 553 millones EUR a precios corrientes, […]»,

debe decir:

«De este, 860 millones EUR a precios de 2011, que equivalen a unos 969 millones EUR a precios corrientes, […]».

2.

En la página 3, en el artículo 3, apartado 1, párrafo primero:

donde dice:

«1.   La dotación financiera para la ejecución de los Programas Kozloduy y Bohunice, para el período de 2014 a 2020, será de 323 318 000 EUR a precios corrientes. Dicho importe se distribuirá entre los Programas Kozloduy y Bohunice de la forma siguiente:

a)

208 503 000 EUR para el Programa Kozloduy para el período de 2014 a 2020;

b)

114 815 000 EUR para el Programa Bohunice para el período de 2014 a 2020.»,

debe decir:

«1.   La dotación financiera para la ejecución de los Programas Kozloduy y Bohunice, para el período de 2014 a 2020, será de 518 442 000 EUR a precios corrientes. Dicho importe se distribuirá entre los Programas Kozloduy y Bohunice de la forma siguiente:

a)

293 032 000 EUR para el Programa Kozloduy para el período de 2014 a 2020;

b)

225 410 000 EUR para el Programa Bohunice para el período de 2014 a 2020.».