12006E/APP/03

Modificaciones del derecho primario a raíz de la adhesión de la República de Bulgaria y de Rumanía a la Unión Europea - III. Protocolo sobre el estatuto del Tribunal de Justicia

Diario Oficial n° C 321 E de 29/12/2006 p. 0329 - 0329


MODIFICACIONES DEL DERECHO PRIMARIO A RAÍZ DE LA ADHESIÓN DE LA REPÚBLICA DE BULGARIA Y DE RUMANÍA A LA UNIÓN EUROPEA

A raíz de la entrada en vigor del Tratado relativo a la adhesión de la República de Bulgaria y de Rumanía a la Unión Europea, los artículos que figuran a continuación se modifican del modo siguiente:

III. PROTOCOLO SOBRE EL ESTATUTO DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA

1. El párrafo primero del artículo 9 se sustituye por el texto siguiente:

"La renovación parcial de los Jueces, que tendrá lugar cada tres años, afectará alternativamente a catorce y trece Jueces.".

2. El artículo 48 se sustituye por el texto siguiente:

"El Tribunal de Primera Instancia estará compuesto por veintisiete Jueces.".

--------------------------------------------------