Graham Booth ha presentado su renuncia al mandato de diputado al Parlamento Europeo con efecto a 1 de octubre de 2008.

De conformidad con el artículo 4, apartado 1, del Reglamento, el Parlamento constata la vacante del escaño a partir de esta fecha e informa de ello a la autoridad nacional interesada.

De conformidad con el artículo 3, apartado 2 del Reglamento, mientras no se hayan verificado sus credenciales y no se haya resuelto sobre una posible impugnación, Maddalena Calia tomará posesión de su escaño en el Parlamento y en sus órganos con plenitud de derechos, a condición de que previamente haya formulado por escrito una declaración de que no ostenta ningún cargo incompatible con el mandato de diputado al Parlamento Europeo

A propuesta de su comisión JURI, el Parlamento decide declarar válidos los mandatos de los diputados Paolo Bartolozzi y Erminio Enzo Boso, con efecto a 23 de junio de 2008, Elisabetta Gardini y Giovanni Robusti, con efecto a 30 de mayo de 2008, y Maria Grazia Pagano, con efecto a 17 de junio de 2008.

6. Proclamación del 23 de agosto como Día europeo de conmemoración de las víctimas del estalinismo y del nazismo — Lucha contra la trata de niños (declaraciones por escrito)

La declaración por escrito 0044/2008 presentada por los diputados Marianne Mikko, Christopher Beazley, Inese Vaidere, Zita Gurmai y Alexander Alvaro sobre la proclamación del 23 de agosto como Día europeo de conmemoración de las víctimas del estalinismo y del nazismo ha recogido la firma de la mayoría de los diputados que integran el Parlamento y, por consiguiente, de conformidad con el apartado 4 del artículo 116 del Reglamento, se transmitirá a sus destinatarios y se publicará, con indicación del nombre de los firmantes, en los «Textos Aprobados» de la sesión del 23 de septiembre de 2008.

La declaración por escrito 0050/2008 presentada por los diputadosMarusya Ivanova Lyubcheva, Zita Gurmai, Diana Wallis, Eva-Britt Svensson y Anna Záborská sobre la lucha contra la trata de los niños ha recogido la firma de la mayoría de los diputados que integran el Parlamento y, por consiguiente, de conformidad con el apartado 4 del artículo 116 del Reglamento, se transmitirá a sus destinatarios y se publicará, con indicación del nombre de los firmantes, en los «Textos Aprobados» de la sesión del 21 de octubre de 2008.

El Presidente comunica que, junto con el Presidente del Consejo, procederá el miércoles a la firma de los actos siguientes adoptados en codecisión, de conformidad con el artículo 68 del Reglamento del Parlamento:

El Presidente comunica, de conformidad con el apartado 1 del artículo 57 del Reglamento, que ha recibido del Consejo las siguientes posiciones comunes y las razones que le han conducido a adoptarlas, así como la posición de la Comisión sobre:

El plazo de tres meses de que dispone el Parlamento para pronunciarse comienza a partir de la fecha de mañana, 23.9.2008.

Al no haber obtenido el número de firmas necesario, las declaraciones por escrito nos 35, 39, 40, 41, 42, 43, 45/2008 caducan, en virtud de lo dispuesto en el artículo 116, apartado 5, del Reglamento.

El Consejo ha transmitido copia certificada conforme de los documentos siguientes:

Las peticiones siguientes, que han sido inscritas en el registro general en las fechas que se indican, se han remitido a la comisión competente, de conformidad con el apartado 5 del artículo 191 del Reglamento:

Eric Sanitas (Association Fédérative Internationale des Porteurs d'Emprunts Russes) (no 1143/2008);

Damien Cassidy (Ringsted Irishtown Sandymount Environmental Group) (no 1148/2008);

Stanislaw Habdas (Komitet Obywatelski ds Praworzadnosci i Walki z Korupcja) (no 1165/2008);

Mircea Serbanoiu (Federatia Romana pentru Protectia si Controlul Animalelor (FRPCA)) (no 1211/2008);

Panagiotis Galatis (Bureau d'avocats Panagiotis Galatis et associés) (no 1256/2008);

Silvio Mundiger (Bürgerinitiative Unteres Härtsfeld e.V.) (4 firmas) (no 1272/2008);

Vicente Gutiérrez Solís (Confederación de AA.VV de Asturias (Cavastur)) (no 1273/2008);

Ferenc Tibor Zsák (Tiszántúli Természetvédök Társulata) (2 firmas) (no 1277/2008);

La Comisión de Presupuestos ha examinado la propuesta de transferencia de créditos DEC 17/2008 de la Comisión Europea (C6-0252/2008 — SEC(2008) 1953 final).

Tras conocer el dictamen del Consejo, la comisión ha autorizado la transferencia en su totalidad, de conformidad con el apartado 3 del artículo 24 del Reglamento financiero de 25 de junio de 2002, modificado el 13 de diciembre de 2006.

La Comisión de Presupuestos ha examinado la propuesta de transferencia de créditos DEC 20/2008 de la Comisión Europea (C6-0300/2008).

La Comisión de Presupuestos ha examinado la propuesta de transferencia de créditos DEC 22/2008 de la Comisión Europea (C6-0301/2008).

Ha emitido un dictamen favorable sobre la transferencia, conforme al apartado 2 del artículo 24 del Reglamento financiero de 25 de junio de 2002, modificado el 13 de diciembre de 2006.

La Comisión de Presupuestos ha examinado la propuesta de transferencia de créditos DEC 25/2008 de la Comisión Europea (C6-0303/2008).

Las comunicaciones de la Comisión sobre el curso dado a las posiciones y resoluciones aprobadas por el Parlamento en el curso de los períodos parciales de sesiones de mayo II y junio I y II están disponibles en el sitio Séance en direct.

El Presidente pronuncia una declaración por la que condena el asesinato por ETA, ayer 21 de septiembre de 2008, del oficial Luis Conde de la Cruz en un atentado con coche bomba. Transmite las condolencias del Parlamento a los familiares de la víctima y expresa la solidaridad del Parlamento con España, sus autoridades y fuerzas de seguridad y con las personas heridas en los tres últimos atentados.

De conformidad con el orden del día se procede al establecimiento del orden de los trabajos.

Se ha distribuido el proyecto definitivo de orden del día de las sesiones plenarias de septiembre II (PE 412.680/PDOJ), al que se han propuesto las siguientes modificaciones (artículo 132 del Reglamento):

Interviene Daniel Cohn-Bendit, que solicita la mayor transparencia sobre las fuentes de financiación del movimiento irlandés Libertas (El Presidente le responde que sigue atentamente el asunto).

Interviene Philip Bushill-Matthews, en nombre del Grupo PPE-DE y con el asentimiento de varios grupos políticos, para solicitar que el jueves no se celebre la votación sobre las propuestas de resolución relativas al paquete social (El Presidente le responde que toma nota de su solicitud, pero que el orden de los trabajos ya se ha establecido).

Intervienen, de conformidad con el artículo 144 del Reglamento, por el tiempo de un minuto, los diputados siguientes, que desean señalar a la atención del Parlamento asuntos de importancia política:

Rareş-Lucian Niculescu, Csaba Sándor Tabajdi, Filiz Hakaeva Hyusmenova, Monica Frassoni, Eoin Ryan, Mary Lou McDonald, Gerard Batten, Philip Claeys, Colm Burke, Maria Badia i Cutchet, Harald Ettl, Magor Imre Csibi, Milan Horáček, Ewa Tomaszewska, Pedro Guerreiro, Kathy Sinnott, Kinga Gál, Silvia-Adriana Ţicău, Pál Schmitt, Marian Harkin, Árpád Duka-Zólyomi, Slavi Binev, Iuliu Winkler, Katalin Lévai, Dragoş Florin David, Proinsias De Rossa, Marek Aleksander Czarnecki, Milan Gaľa, Emmanouil Angelakas, Marie Panayotopoulos-Cassiotou, Zita Pleštinská, Mikel Irujo Amezaga, James Nicholson, Csaba Sógor y Ioannis Gklavakis.

19. Fondos especulativos y capital de riesgo — Transparencia de los inversores institucionales (debate)

Informe que contiene las recomendaciones de la Comisión sobre los fondos especulativos y capital de riesgo [2007/2238(INI)] — Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios.

Informe con recomendaciones destinadas a la Comisión sobre la transparencia de los inversores institucionales [2007/2239(INI)] — Comisión de Asuntos Jurídicos.

Intervienen Sharon Bowles (ponente de opinión de la Comisión ECON), Harald Ettl (ponente de opinión de la Comisión EMPL), Kurt Joachim Lauk, en nombre del Grupo PPE-DE, Ieke van den Burg, en nombre del Grupo PSE, Sharon Bowles, en nombre del Grupo ALDE, Eoin Ryan, en nombre del Grupo UEN, Pierre Jonckheer, en nombre del Grupo Verts/ALE, Konstantinos Droutsas, en nombre del Grupo GUE/NGL, John Whittaker, en nombre del Grupo IND/DEM, y Jean-Paul Gauzès.

Intervienen Manuel Medina Ortega, Olle Schmidt, Ilda Figueiredo, Nils Lundgren, Karsten Friedrich Hoppenstedt, Pervenche Berès, Andrzej Wielowieyski, Othmar Karas, Udo Bullmann, Zuzana Roithová, Kristian Vigenin, Tadeusz Zwiefka, Andrzej Jan Szejna, Silvia-Adriana Ţicău, Antolín Sánchez Presedo, Costas Botopoulos, Manuel António dos Santos y Mia De Vits.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») John Purvis, Victor Boştinaru y Margarita Starkevičiūtė.

Informe sobre las deliberaciones de la Comisión de Peticiones durante el año 2007 [2008/2028(INI)] — Comisión de Peticiones.

Intervienen Simon Busuttil, en nombre del Grupo PPE-DE, Victor Boştinaru, en nombre del Grupo PSE, Marian Harkin, en nombre del Grupo ALDE, Marcin Libicki, en nombre del Grupo UEN, Eva Lichtenberger, en nombre del Grupo Verts/ALE, Kathy Sinnott, en nombre del Grupo IND/DEM, Frank Vanhecke, no inscrito, Marie Panayotopoulos-Cassiotou, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg y Inés Ayala Sender.

Interviene con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Inés Ayala Sender.

Informe sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al Año Europeo de la Creatividad y la Innovación 2009 [COM(2008) 0159 — C6-0151/2008 — 2008/0064(COD)] — Comisión de Cultura y Educación.

Intervienen Mihaela Popa, en nombre del Grupo PPE-DE, Christa Prets, en nombre del Grupo PSE, Hannu Takkula, en nombre del Grupo ALDE, Mieczysław Edmund Janowski, en nombre del Grupo UEN, y Mikel Irujo Amezaga, en nombre del Grupo Verts/ALE.

Intervienen Vladimír Železný, en nombre del Grupo IND/DEM, Thomas Wise, no inscrito, Pál Schmitt, Leopold Józef Rutowicz, Małgorzata Handzlik y Jerzy Buzek.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Zita Pleštinská, Silvia-Adriana Ţicău, Dumitru Oprea y Marusya Ivanova Lyubcheva.

22. Adaptación de determinados actos al procedimiento de reglamentación con control — Segunda parte ***I — Adaptación de los actos jurídicos a la nueva decisión sobre comitología (breve presentación)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se adaptan a la Decisión 1999/468/CE del Consejo, en su versión modificada por la Decisión 2006/512/CE, determinados actos sujetos al procedimiento contemplado en el artículo 251 del Tratado, en lo que se refiere al procedimiento de reglamentación con control — Segunda parte [COM(2007) 0824 — C6-0476/2007 — 2007/0293(COD)] — Comisión de Asuntos Jurídicos.

Informe con recomendaciones destinadas a la Comisión sobre la adaptación de los actos jurídicos a la nueva decisión sobre comitología [2008/2096(INI)] — Comisión de Asuntos Jurídicos.

23. Concentración y pluralismo de los medios de comunicación en la Unión Europea (breve presentación)

Informe sobre la concentración y pluralismo de los medios de comunicación en la Unión Europea [2007/2253(INI)] — Comisión de Cultura y Educación.

24. Seguimiento de la Conferencia de Monterrey sobre la Financiación para el Desarrollo de 2002 (breve presentación)

Informe sobre el seguimiento de la Conferencia de Monterrey sobre la Financiación para el Desarrollo de 2002 [2008/2050(INI)] — Comisión de Desarrollo.

Informe sobre el Cuadro de indicadores del mercado interior [2008/2056(INI)] — Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor.

Informe sobre «Mejorar la calidad de la formación del profesorado» [2008/2068(INI)] — Comisión de Cultura y Educación.

Informe sobre el proceso de Bolonia y la movilidad estudiantil [2008/2070(INI)] — Comisión de Cultura y Educación.

Informe sobre la situación y las perspectivas de la agricultura en las regiones de montaña [2008/2066(INI)] — Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural.

Se ha establecido el orden del día de la sesión de mañana (documento «Orden del día» PE 412.680/OJMA).

LISTA DE ASISTENCIA

Han firmado:

Adamou, Agnoletto, Aita, Allister, Alvaro, Andersson, Andrejevs, Andrikienė, Angelakas, Angelilli, Antinucci, Antoniozzi, Arif, Ashworth, Atkins, Attard-Montalto, Attwooll, Aubert, Audy, Ayala Sender, Aylward, Ayuso, Baco, Badia i Cutchet, Baeva, Barón Crespo, Barsi-Pataky, Bartolozzi, Basile, Batten, Battilocchio, Batzeli, Bauer, Beazley, Beer, Belder, Belet, Belohorská, Bennahmias, Berend, Berès, Binev, Birutis, Blokland, Bobošíková, Bodu, Böge, Bösch, Bono, Booth, Borrell Fontelles, Boştinaru, Botopoulos, Boursier, Bourzai, Bowis, Bowles, Bozkurt, Bradbourn, Braghetto, Brejc, Brepoels, Breyer, Březina, Brie, Budreikaitė, van Buitenen, Bullmann, Bulzesc, Van den Burg, Burke, Bushill-Matthews, Busk, Busuttil, Buzek, Cabrnoch, Calia, Callanan, Camre, Cappato, Carlotti, Carnero González, Casa, Casaca, Casini, Castex, Cavada, Cederschiöld, Cercas, Chatzimarkakis, Chichester, Chmielewski, Chruszcz, Claeys, Clark, Coelho, Cohn-Bendit, Corbey, Corda, Cottigny, Coûteaux, Cremers, Corina Creţu, Gabriela Creţu, Crowley, Csibi, Marek Aleksander Czarnecki, Dahl, Dăianu, Daul, David, Davies, De Blasio, Degutis, De Keyser, Demetriou, Deprez, De Rossa, De Sarnez, Descamps, Désir, Deß, Deva, De Veyrac, De Vits, Díaz de Mera García Consuegra, Dičkutė, Dillen, Dimitrakopoulos, Dobolyi, Donnici, Doorn, Douay, Dover, Doyle, Drčar Murko, Droutsas, Dührkop Dührkop, Duff, Duka-Zólyomi, Ebner, Ehler, Ek, El Khadraoui, Elles, Esteves, Estrela, Ettl, Jill Evans, Jonathan Evans, Färm, Fatuzzo, Fava, Fazakas, Ferber, Fernandes, Fernández Martín, Ferrari, Anne Ferreira, Elisa Ferreira, Figueiredo, Filip, Fjellner, Flasarová, Flautre, Florenz, Foltyn-Kubicka, Fontaine, Fouré, Fourtou, Fraga Estévez, Fraile Cantón, França, Frassoni, Friedrich, Gacek, Gahler, Gál, Gaľa, García-Margallo y Marfil, García Pérez, Gaubert, Gauzès, Gawronski, Gentvilas, Georgiou, Geringer de Oedenberg, Gewalt, Gibault, Giertych, Gklavakis, Glante, Glattfelder, Goebbels, Goepel, Golik, Gollnisch, Goudin, Grabowska, Graça Moura, Graefe zu Baringdorf, Gräßle, de Grandes Pascual, Grau i Segú, Grech, de Groen-Kouwenhoven, Groote, Grosch, Grossetête, Guardans Cambó, Guellec, Guerreiro, Guidoni, Gurmai, Gutiérrez-Cortines, Guy-Quint, Gyürk, Hall, Hammerstein, Handzlik, Hannan, Harbour, Harkin, Hasse Ferreira, Hassi, Haug, Heaton-Harris, Hedh, Hegyi, Hénin, Hennicot-Schoepges, Hennis-Plasschaert, Higgins, Hökmark, Honeyball, Hoppenstedt, Horáček, Hudacký, Hudghton, Hughes, Hyusmenova, Ibrisagic, Iotova, Irujo Amezaga, Isler Béguin, Itälä, Iturgaiz Angulo, Jacobs, Jäätteenmäki, Jałowiecki, Janowski, Jeggle, Jensen, Jöns, Jørgensen, Jonckheer, Jouye de Grandmaison, Kacin, Kaczmarek, Kallenbach, Kamall, Karas, Karim, Kasoulides, Kaufmann, Kauppi, Kazak, Tunne Kelam, Kilroy-Silk, Kindermann, Kirilov, Kirkhope, Klamt, Klaß, Klinz, Knapman, Koch, Kohlíček, Konrad, Korhola, Kósáné Kovács, Koterec, Kozlík, Krahmer, Krasts, Kratsa-Tsagaropoulou, Krehl, Kreissl-Dörfler, Kristovskis, Krupa, Kuc, Kuhne, Kušķis, Kusstatscher, Kuźmiuk, Lagendijk, Laignel, Lamassoure, Lambert, Lambrinidis, Lang, Langen, Laperrouze, La Russa, Lauk, Lax, Lebech, Lechner, Le Foll, Lefrançois, Lehideux, Lehne, Lehtinen, Leichtfried, Leinen, Jean-Marie Le Pen, Le Rachinel, Lévai, Liberadzki, Libicki, Lichtenberger, Liese, Locatelli, Lo Curto, Louis, Lucas, Ludford, Lulling, Lundgren, Luque Aguilar, Lynne, Lyubcheva, Maaten, McDonald, McMillan-Scott, Maldeikis, Manders, Maňka, Erika Mann, Thomas Mann, Marinescu, Markov, Marques, Martens, David Martin, Hans-Peter Martin, Martinez, Martínez Martínez, Masiel, Masip Hidalgo, Maštálka, Mathieu, Matsakis, Matsouka, Mauro, Mavrommatis, Medina Ortega, Meijer, Menéndez del Valle, Miguélez Ramos, Mikko, Millán Mon, Mitchell, Mladenov, Mölzer, Morillon, Elisabeth Morin, Mote, Mulder, Muscardini, Muscat, Napoletano, Nassauer, Neris, Newton Dunn, Nicholson, Nicholson of Winterbourne, Niculescu, Niebler, van Nistelrooij, Olajos, Olbrycht, Ó Neachtain, Onesta, Onyszkiewicz, Oomen-Ruijten, Oprea, Őry, Oviir, Paasilinna, Pack, Pafilis, Pagano, Pahor, Paleckis, Panayotopoulos-Cassiotou, Pannella, Papadimoulis, Paparizov, Papastamkos, Paşcu, Pęk, Alojz Peterle, Petre, Pflüger, Pietikäinen, Pīks, Pinheiro, Pinior, Piotrowski, Pirker, Piskorski, Pleštinská, Plumb, Podimata, Podkański, Pöttering, Pohjamo, Mihaela Popa, Nicolae Vlad Popa, Prets, Pribetich, Vittorio Prodi, Protasiewicz, Purvis, Queiró, Rack, Raeva, Ransdorf, Rapkay, Rasmussen, Remek, Reul, Riera Madurell, Ries, Riis-Jørgensen, Rivera, Rizzo, Rodust, Rogalski, Roithová, Roszkowski, Roth-Behrendt, Rothe, Rouček, Roure, Rovsing, Rühle, Rus, Rutowicz, Ryan, Sacconi, Saïfi, Sakalas, Saks, Salafranca Sánchez-Neyra, Salinas García, Sánchez Presedo, dos Santos, Sanzarello, Sanz Palacio, Sârbu, Sartori, Saryusz-Wolski, Savi, Schaldemose, Schapira, Schenardi, Schierhuber, Schinas, Schlyter, Olle Schmidt, Schmitt, Schnellhardt, Schöpflin, Schroedter, Schulz, Schuth, Schwab, Seeber, Segelström, Seppänen, Severin, Siekierski, Silva Peneda, Simpson, Sinnott, Siwiec, Skinner, Škottová, Smith, Sógor, Sommer, Søndergaard, Sonik, Sousa Pinto, Speroni, Staes, Staniszewska, Starkevičiūtė, Šťastný, Stauner, Stavreva, Sterckx, Stevenson, Stihler, Stockmann, Stolojan, Strejček, Strož, Sturdy, Sudre, Sumberg, Surján, Susta, Svensson, Szájer, Szejna, Szent-Iványi, Szymański, Tabajdi, Takkula, Tannock, Tarand, Tatarella, Ţicău, Titford, Tőkés, Tomaszewska, Tomczak, Toussas, Trakatellis, Trautmann, Triantaphyllides, Trüpel, Turmes, Tzampazi, Ulmer, Urutchev, Vakalis, Vălean, Vanhecke, Van Orden, Varela Suanzes-Carpegna, Varvitsiotis, Vatanen, Vaugrenard, Ventre, Veraldi, Vergnaud, Vidal-Quadras, Vigenin, de Villiers, Virrankoski, Visser, Voggenhuber, Wagenknecht, Wallis, Walter, Watson, Henri Weber, Renate Weber, Weiler, Weisgerber, Westlund, Whittaker, Wielowieyski, Wiersma, Wijkman, Wise, Wohlin, Bernard Wojciechowski, Janusz Wojciechowski, Wurtz, Záborská, Zaleski, Zanicchi, Zapałowski, Zappalà, Ždanoka, Zdravkova, Železný, Zieleniec, Zimmer, Zlotea, Zvěřina, Zwiefka