3.6.2006 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 131/40 |
Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 4 de abril de 2006 –Tesoka/FEMCVT
(Asunto T-398/05 R)
(«Procedimiento sobre medidas provisionales - Sobreseimiento»)
(2006/C 131/76)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Sabrina Tesoka (Overijse, Bélgica) (representante: J.-L. Fagnart, abogado)
Demandada: Fundación Europea para la mejora de las condiciones de vida y trabajo (FEMCVT) (representante: C. Callanan, abogado)
Objeto
Demanda de medidas provisionales que tiene por objeto, en esencia, que se ordene a la FEMCVT, por una parte, que pague una indemnización provisional a la demandante y, por otra, que le entregue los documentos que necesite para poder beneficiarse, en su país de residencia, de las prestaciones por desempleo.
Fallo
1) |
Declarar que no procede pronunciarse sobre la demanda de medidas provisionales. |
2) |
En el marco del procedimiento sobre medidas provisionales, la demandada cargará con sus propias costas y con la mitad de las de la demandante. |