19.3.2005   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 69/2


AUTO DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA

(Sala Sexta)

de 25 de noviembre de 2004

en el asunto C-18/03 P: Vela Srl y Tecnagrind SL contra Comisión de las Comunidades Europeas (1)

(Recurso de casación - FEOGA - Participación financiera en proyectos - Supresión de la ayuda financiera del fondo)

(2005/C 69/03)

Lengua de procedimiento: italiano

En el asunto C-18/03 P, que tiene por objeto un recurso de casación interpuesto con arreglo al artículo 49 del Estatuto CE del Tribunal de Justicia el 16 de enero de 2003, Vela Srl, con domicilio social en Milán (Italia), Tecnagrind SL, con sede en Barcelona (España ) (abogado: Sr. M. Carretta) y en el que la otra parte en el procedimiento es: Comisión de las Comunidades Europeas (agentes: Sra. C. Cattabriga y Sr. L. Visaggio, asistidos por el Sr. M. Moretto), el Tribunal de Justicia (Sala Sexta), integrado por el Sr. A. Borg Barthet, Presidente de Sala, los Sres. S. von Bahr y A. Ó Caoimh (Ponente), Jueces; Abogado General: Sra. J. Kokott; Secretario: Sr. R. Grass, ha dictado el 25 de noviembre de 2004 un auto en el que se resuelve lo siguiente:

1.

Desestimar el recurso de casación.

2.

Condenar en costas a Vela Srl y Tecnagrind SL.


(1)  DO C 70, de 22.3.2003.