PREGUNTA ESCRITA E-1349/03

de Christopher Huhne (ELDR) a la Comisión

(10 de abril de 2003)

Asunto: Comercio interior de la UE

Como continuación de las respuestas a las preguntas escritas E-1020/01(1), E-0992/02 a E-0994/02 y E-1106/02(2), ¿puede facilitar la Comisión un análisis geográfico actualizado de las exportaciones de bienes y servicios no atribuibles a factores por parte de los Estados miembros, incluyendo los años 2001 y 2002? ¿Puede también expresar estos datos como porcentaje del PIB de cada país para el período en cuestión?

(1) DO C 340 E de 4.12.2001, p. 149.

(2) DO C 205 E de 29.8.2002, p. 244.

Respuesta del Sr. Solbes Mira en nombre de la Comisión

(26 de mayo de 2003)

La Comisión facilita a Su Señoría y a la Secretaría del Parlamento un análisis geográfico actualizado del comercio intracomunitario de mercancías y servicios, expresado tanto en millones de euros como en porcentaje del producto interior bruto (PIB) de cada país.

Cabe mencionar que los cuadros que analizan el comercio de mercancías proceden de las estadísticas de comercio exterior(1), mientras que los que analizan el comercio de servicios proceden de las estadísticas de balanza de pagos. Los datos relativos a 2002 de los cuadros sobre comercio de mercancías deben considerarse provisionales y, por tanto, sujetos a revisión en los próximos meses. No se dispondrá de datos más definitivos hasta finales de 2003. Los cuadros sobre comercio de servicios no incluyen datos para 2002, ya que la información necesaria no estará disponible hasta diciembre de 2003.

Cabe destacar que las estadísticas de comercio exterior recogidas por la Comisión (Eurostat) se basan en una perspectiva comunitaria y a menudo difieren de los datos publicados a escala nacional, basados en una perspectiva nacional.

Tal como indicaba la respuesta de la Comisión a las preguntas escritas E-2464/02 y E-2465/02(2) de Su Señoría, los datos que los Estados miembros facilitan a la Comisión (Eurostat) para calcular la balanza de pagos de la Unión se basan en una metodología (principio de consignación) distinta a la utilizada por los Estados miembros para calcular y publicar sus balanzas de pagos nacionales (principio de origen), lo que debe tenerse en cuenta a la hora de interpretar las cifras.

(1) Véase la respuesta de la Comisión a las preguntas escritas E-0992/02 a E-0994/02 y E-1106/02 de Su Señoría.

(2) DO C 28 E de 6.2.2003, p. 243.