PREGUNTA ESCRITA E-0210/03

de Christine De Veyrac (PPE-DE) a la Comisión

(3 de febrero de 2003)

Asunto: Programa de iniciativa comunitaria URBAN II

La declaración relativa a la iniciativa URBAN, que figura como anexo al Acuerdo interinstitucional de 6 de mayo de 1999(1), prevé que puede asignarse a URBAN II una dotación de hasta 200 millones de euros mediante movilización del instrumento de flexibilidad.

¿Tiene intención la Comisión de movilizar esta reserva en el próximo ejercicio presupuestario?

(1) DO C 172 de 18.6.1999, p. 21.

Respuesta del Sr. Barnier en nombre de la Comisión

(4 de marzo de 2003)

La iniciativa comunitaria URBAN II no estaba prevista al aprobarse las perspectivas financieras de Berlín en 1999. Su creación, en el año 2000, se debió principalmente a la iniciativa del Parlamento, y los créditos con los que se la dotó procedían en parte de la financiación prevista inicialmente para las medidas de innovación.

La declaración a la que se refiere Su Señoría sobre la iniciativa URBAN dice así: En vista de la disminución de la dotación presupuestaria prevista para las medidas de innovación, relacionada con la iniciativa URBAN, las instituciones convienen en examinar la posibilidad de asignarle hasta 200 millones de euros mediante movilización del instrumento de flexibilidad durante el período 2000-2006.

La Comisión considera que la declaración mencionada por Su Señoría en su pregunta escrita se refiere a la eventual restitución de 200 millones de euros para las medidas de innovación. En ella no se prevé la movilización del instrumento de flexibilidad en favor de la iniciativa comunitaria URBAN.