PREGUNTA ESCRITA E-0984/02

de Cristiana Muscardini (UEN) a la Comisión

(15 de abril de 2002)

Asunto: Directivas comunitarias relativas a la gestión de aceites usados

La Directiva 75/439/CEE(1), modificada por la Directiva 87/101/CEE(2), prevé en el apartado 1 del artículo 3 que cuando los condicionantes de orden técnico, económico y de organización lo permitan, los Estados miembros adoptarán las medidas necesarias para dar prioridad al tratamiento de los aceites usados por regeneración. Lamentablemente, esta directiva todavía no se aplica en los Estados miembros, que, según parece, no garantizan la regeneración, en lugar de la eliminación, de los aceites.

1. ¿Puede proporcionar información la Comisión sobre el grado actual de aplicación de la directiva en cuestión?

2. ¿No considera necesario, dadas las consecuencias de tales decisiones en el medio ambiente y en la salud de los ciudadanos, adoptar nuevas medidas más eficaces y que favorezcan más la regeneración de los aceites usados en lugar de su eliminación?

3. ¿Tiene conocimiento de algún estudio efectuado sobre la regeneración de los aceites y su viabilidad en términos de coste-beneficio? En caso afirmativo, ¿puede facilitar los resultados?

(1) DO L 194 de 25.7.1975, p. 23.

(2) DO L 42 de 12.2.1987, p. 43.

Respuesta de la Sra. Wallström en nombre de la Comisión

(23 de mayo de 2002)

1. La Comisión, de acuerdo con las obligaciones que le impone el artículo 5 de la Directiva 91/692/CEE del Consejo, de 23 de diciembre de 1991, sobre la normalización y la racionalización de los informes relativos a la aplicación de determinadas directivas referentes al medio ambiente(1) (entre ellas, la Directiva 75/439/CEE del Consejo, de 16 de junio de 1975, relativa a la gestión de aceites usados), está elaborando un informe de la Comisión al Parlamento y al Consejo sobre la aplicación de diversas Directivas sobre residuos. El informe se basará en la información presentada por los Estados miembros mediante varios cuestionarios que cubren el período 1998-2000. Más concretamente, resumirá los datos relativos a la gestión actual de aceites usados. Por otro lado, la Comisión acaba de finalizar un estudio sobre el vertido de aceites usados que recopila información sobre prácticas actuales en los Estados miembros. El estudio Critical review of existing studies and life cycle analysis on the regeneration and incineration of waste oilspuede consultarse en el sitio de Internet de la Comisión en la dirección URL http://www.europa.eu.int/comm/environment/waste/waste_oil.htm.

2. La Comisión está trabajando activamente en este expediente y tiene la intención de revisar la Directiva sobre el vertido de aceites usados para adaptarla a los avances técnicos y científicos. Sin embargo, debido a la presión que otras prioridades más urgentes ejercen sobre sus recursos, la Comisión no presentará dicha propuesta en 2002.

3. Aunque no sea un análisis completo de la relación coste-beneficio, el estudio mencionado incluye información sobre los costes de regeneración y sobre su viabilidad económica. La Comisión no dispone de ningún análisis completo de la relación coste-beneficio.

(1) DO L 377 de 31.12.1991.