PREGUNTA ESCRITA E-0951/02

de Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) a la Comisión

(10 de abril de 2002)

Asunto: Incumplimiento de la legislación de la Unión Europea en temas relacionados con la salud pública y la protección al consumidor

¿Puede indicar la Comisión cuántos casos de posible infracción de la legislación comunitaria se han dado en Grecia en el ámbito de la salud pública y de la protección del consumidor, y cuáles son los temas relacionados con las infracciones?

¿En cuántos casos (si los hay), y en cuáles, piensa la Comisión denunciar a Grecia ante el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas?

Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la Comisión

(29 de mayo de 2002)

En lo referente a la salud y la protección de los consumidores, la Comisión está tramitando actualmente veintiún expedientes de infracción contra Grecia.

Veinte de estos expedientes están relacionados con la falta de adopción o de notificación por parte del Estado griego de las medidas por las que debían transponerse diecisiete Directivas.

En el caso de las Directivas 93/118/CEE y 96/43/CE (financiación de las inspecciones y los controles sanitarios), así como en el caso de las Directivas 95/69/CE y 98/51/CE (autorización y registro de determinados establecimientos del sector de la alimentación animal), el TJCE ya ha constatado su falta de transposición.

Otros dos casos, relativos a las Directivas 1999/20/CE (aditivos de la alimentación animal) y 1999/89/CE (carnes frescas de aves de corral policía sanitaria), están pendientes en el TJCE.

Ya se ha incoado un procedimiento de infracción por la falta de incorporación de las Directivas 98/27/CE (protección de los consumidores: acciones de cesación), 1999/44/CE (venta y garantías de los bienes de consumo), 1999/74/CE (protección de las gallinas ponedoras), 2000/75/CE

(fiebre catarral ovina), 2000/77/CE (alimentación animal controles), 2001/10/CE (tembladera), 2000/15/CE (animales de las especies bovina y porcina policía sanitaria), 2001/32/CE (organismos nocivos para los vegetales), 2001/33/CE (organismos nocivos para los vegetales), 2001/64/CE (semillas de plantas forrajeras y de cereales) y 2001/79/CE (evaluación de los aditivos en la alimentación animal), pero sin haberse llegado aún a la fase de recurso al TJCE.

Además, el TJCE ha puesto de relieve en dos sentencias que Grecia había transpuesto de forma incompleta la Directiva 85/73/CEE (inspecciones y controles sanitarios). Asimismo, la Comisión ha incoado procedimientos de infracción por aplicación errónea de las Directivas 91/628/CEE (transporte de animales) y 93/119/CE (protección de los animales en el momento de su sacrificio o matanza).

También convendría añadir que, con objeto de garantizar una mejor aplicación de la legislación comunitaria, la Comisión supervisa atentamente el seguimiento que hace Grecia de las recomendaciones realizadas en los informes de inspecciones llevadas a cabo por la Oficina Alimentaria y Veterinaria (OAV).

En este contexto, el Comisario responsable de Salud y Protección de los Consumidores se reunió con el Ministro de Agricultura de Grecia dos veces el año pasado para revisar la situación y exhortar a las autoridades griegas a corregir sin demora las deficiencias en los sistemas de control señaladas en los informes de la Oficina Alimentaria y Veterinaria (OAV). El Director General de Salud y Protección de los Consumidores acudió recientemente a Atenas para reunirse con el Director General del Ministerio de Agricultura y con el Secretario de Estado para el Desarrollo a fin de deliberar sobre el modo de mejorar los sistemas de control en Grecia de la seguridad alimentaria y la salud de los animales. Las autoridades griegas se comprometieron a tratar con carácter prioritario los asuntos pendientes y a mantener a la Comisión informada con regularidad.