PREGUNTA ESCRITA P-0278/01

de Jean-Charles Marchiani (UEN) a la Comisión

(2 de febrero de 2001)

Asunto: Subvenciones de la Unión Europea al hermanamiento de ciudades

En 1989, el Parlamento Europeo adoptó la iniciativa de crear una línea presupuestaria destinada a apoyar el hermanamiento de municipios de Europa. Estas ayudas de la Unión Europea, al mismo tiempo que fomentan las relaciones entre los ciudadanos de los países de la Unión, resultan más decisivas que nunca tanto para los esfuerzos diarios realizados a escala local como para los intercambios entre ciudadanos de países, regiones y culturas diferentes.

Sin embargo, en un comunicado de finales de 2000, la Comisión indicó que, debido a la falta de créditos, el programa del año 2000 se concluiría antes de lo previsto. Por otra parte, parece que se ha establecido un procedimiento más selectivo y disuasorio para reducir el número de expedientes tramitados por la Comisión.

Teniendo en cuenta el éxito logrado por este amplio movimiento de hermanamiento de municipios de Europa, ¿no cree la Comisión que, por el contrario, resulta indispensable proponer, en el marco del próximo APP para el ejercicio 2002, un aumento significativo de los créditos destinados al hermanamiento de ciudades europeas?

¿Puede la Comisión, por otra parte, confirmar su intención de velar escrupulosamente por que el procedimiento de presentación de expedientes siga siendo accesible al mayor número posible de ayuntamientos y, en particular, a los más pequeños, dotándose, en este sentido, de medios suficientes para mejorar, agilizar y acelerar este procedimiento?

¿Puede indicar finalmente la Comisión en qué criterios se ha inspirado para llegar a proponer medidas manifiestamente desfavorables al hermanamiento de municipios de Europa?

Respuesta de la Sra. Reding en nombre de la Comisión

(28 de marzo de 2001)

La Comisión, consciente de la importancia que reviste la promoción del hermanamiento de ciudades, considera que para el éxito de esta iniciativa, es determinante que su procedimiento de gestión sea eficaz y transparente.

Dado el importante aumento del número de solicitudes en los últimos años, los plazos para la tramitación de la documentación de los proyectos se habían ido alargando sensiblemente; además, el volumen de las subvenciones solicitadas había acabado por exceder de las disponibilidades presupuestarias.

Para conseguir una mejor gestión de esta iniciativa a todos los niveles selección, reparto de las ayudas durante el año, gestión rápida de la documentación relativa a los proyectos, la Comisión decidió, tras una consulta con las organizaciones más activas en lo relativo a la promoción de los hermanamientos, introducir en 2001 el procedimiento de convocatoria de propuestas, comúnmente utilizado en la gestión de las subvenciones de la Comisión. Este procedimiento tiene en cuenta las especificidades de los hermanamientos y se concibió de forma que se respetaran debidamente las posibilidades de acceso de todos los municipios, con independencia de su dimensión, y que se repartieran de forma equitativa durante todo el año los medios disponibles. Para el año 2001 está prevista una reunión de evaluación del nuevo procedimiento con las organizaciones representativas.

La Comisión reconoce la importancia de las acciones de hermanamiento para el surgimiento de una ciudadanía europea participativa y activa. La estimación de la dotación presupuestaria para los hermanamientos en el anteproyecto de presupuesto para 2002 tendrá en cuenta la evaluación en curso de las limitaciones generales con las que tendrá que contar la Comisión a la hora de elaborar el anteproyecto de presupuesto.