PREGUNTA ESCRITA E-4052/00

de Ioannis Averoff (PPE-DE) a la Comisión

(9 de enero de 2001)

Asunto: Aplicación de la legislación comunitaria en materia de medio ambiente Financiaciones de los Fondos Estructurales en la región del Épiro

En la provincia de Ioánnina, en los municipios de Egnatia y Metsovo, y más en concreto en las regiones de Mikro Peristeri (aldea de Palaiochoro) y Anilios se están realizando en el caso de la región de Peristeri o van a realizarse en el caso de Anilios obras de construcción de unidades hidroeléctricas.

En ambas regiones hay monumentos que corren el riesgo de ser destruidos por las obras y, sin embargo, en ningún caso se han respetado los procedimientos de información al público ni se ha tenido en cuenta su opinión.

Por otra parte, las obras están financiadas en un 45 % por el programa operativo de energía del 2o Marco Comunitario de Apoyo para Grecia.

Además del marco general que establece el artículo 12 del Reglamento (CE) no 1260/1999(1) del Consejo por el que se establecen disposiciones generales sobre los Fondos Estructurales relativas al respeto de la legislación en materia de medio ambiente, los artículos 6 y 8 de la Directiva 85/337/CEE(2) del Consejo, modificados por la Directiva 97/11/CE(3) prevén informar al público interesado y tomar en consideración su opinión durante la financiación de los proyectos.

La Directiva 85/337/CEE, modificada por la Directiva 97/11/CE, todavía no se ha incorporado íntegramente al ordenamiento jurídico griego. ¿Puede entonces indicar la Comisión qué medidas piensa tomar para que en estas regiones se aplique la Directiva 85/337/CEE y, en particular, los artículos 6 y 8, y así evitar los efectos negativos de las obras mencionadas en el entorno natural y cultural de la provincia de Ioánnina?

(1) DO L 161 de 26.6.1999, p. 1.

(2) DO L 175 de 5.7.1985, p. 40.

(3) DO L 73 de 14.3.1997, p. 5.

Respuesta del Sr. Barnier en nombre de la Comisión

(15 de febrero de 2001)

Según la información que han comunicado a la Comisión las autoridades griegas, los dos proyectos en cuestión han seguido el procedimiento previsto por las normativas nacional y comunitaria en materia de estudios de impacto medioambiental y de consultas al público interesado.