PREGUNTA ESCRITA E-3350/98

de Gianni Tamino (V) a la Comisión

(16 de noviembre de 1998)

Asunto: Capítulo presupuestario para la protección de los animales durante el transporte

Tras la decisión de la Comisión 90/425(1), se inscribieron 2.500.000 ecus en el Capítulo B2-51 para el control de la protección de los animales de abasto durante el transporte dentro y fuera de la Unión Europea.

A la vista de la importancia y la urgencia del tema, ¿puede comunicar la Comisión los plazos, modalidades, objetivos de los proyectos y destinatarios de dicho capítulo de gastos?

Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión

(25 de febrero de 1999)

La Comisión llama la atención de Su Señoría sobre el hecho de que el importe de 2,5 millones de euros consignado en el presupuesto no corresponde a la Directiva 90/425/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a los controles veterinarios y zootécnicos aplicables en los intercambios intracomunitarios de determinados animales vivos y productos con vistas a la realización del mercado interior cuyas repercusiones financieras son cubiertas por la línea B2-5101"Otras medidas en el campo veterinario" y sus comentarios.

El importe de 2,5 millones de euros fue consignado por la propia Autoridad Presupuestaria en la línea B2-511"Inspecciones relativas a la aplicación de la normativa agrícola" con el siguiente comentario especial: "Se consigna asimismo un importe de 2.500.000 euros para los gastos destinados a la protección durante el transporte del ganado destinado al sacrificio, tanto dentro como fuera de la Unión Europea.".

El artículo 1 de la Directiva 90/425/CE, cuyo ámbito de aplicación se limita exclusivamente a los intercambios interiores, excluye explícitamente de dicho ámbito el control del bienestar de los animales durante el transporte.

(1) DO L 224 de 18.8.1990, p. 29.