PREGUNTA ESCRITA E-2558/98

de José Apolinário (PSE) a la Comisión

(1 de septiembre de 1998)

Asunto: Los NUTS y la Agenda 2000

¿Puede la Comisión confirmar la redefinición de los límites geográficos de las zonas elegibles en concepto de los NUTS 2 en el Reino Unido, tras la presentación de la Agenda 2000?

Respuesta del Sr. de Silguy en nombre de la Comisión

(13 de octubre de 1998)

La Comisión presentó las propuestas para la Agenda 2000(1) en julio de 1997. Sus propuestas sobre nuevas normativas relacionadas con los Fondos Estructurales y los Fondos de Cohesión para el periodo 2000-2006 fueron publicadas en marzo de 1998.

A mediados de 1995, la Oficina nacional de estadística (ONS) del Reino Unido informó a la oficina estadística de la Comunidad (Eurostat) de que, debido a una amplia reforma de la administración regional y local, propondrían significativos cambios en el sistema de nomenclatura de las unidades territoriales estadísticas (NUTS).

El primer borrador de la propuesta de reforma de NUTS en el Reino Unido fue remitido a la Comisión para recibir sus comentarios a mediados de 1996 y en junio de 1997 se envió una propuesta formal. Una vez examinados los méritos técnicos de las propuestas de conformidad con los principios subyacentes del sistema NUTS, en junio de 1998 se acordó una nueva clasificación NUTS para el Reino Unido. Se efectuaron cambios mínimos en el nivel NUTS 1, una revisión importante de las regiones NUTS 3 con los cambios correspondientes en el nivel NUTS 4, así como cambios más limitados en el nivel NUTS 2.

(1) COM(97)2000 final.