PREGUNTA ESCRITA E-2872/97 de Kenneth Coates (GUE/NGL) a la Comisión (11 de septiembre de 1997)

Asunto: Libre circulación

Según la respuesta del Comisario Flynn a las preguntas escritas E-0062/97 y E-0063/97 ((DO C 186 de 18.6.1997, p. 218. )), el número de personas autorizadas a transferir sus prestaciones de desempleo fuera del Reino Unido mientras buscan trabajo en otro Estado miembro se redujo en un 44 % entre 1993 y 1995. En cambio, el número de personas que importan sus prestaciones al Reino Unido aumentó en un 43 % entre 1991 y 1993.

¿Puede explicar la Comisión estas tendencias divergentes? ¿Han dado los datos más recientes razones para revisarlas? ¿Tiene la Comisión nuevos datos sobre la transferencia de estas prestaciones?

Respuesta del Sr. Flynn en nombre de la Comisión (3 de octubre de 1997)

Como complemento de la respuesta facilitada por la Comisión a las preguntas escritas E-62/97 y E-63/97 de Su Señoría, la Comisión le comunica que los Estados miembros no han suministrado nueva información con arreglo a la Recomendación no 17 de la Comisión Administrativa de Seguridad Social de los Trabajadores Migrantes en lo concerniente a la exportación de prestaciones de desempleo, ni han facilitado explicación alguna en lo referente a las tendencias señaladas por Su Señoría.

La Comisión solicitará de nuevo a los Estados miembros que le remitan las informaciones contempladas en dicha Recomendación.