Sentencia del Tribunal General (Sala Octava) de 30 de abril de 2025 — Serana Europe / EUIPO — Cytogen Produkte für Medizin + Forschung (Lymphogrow)

(Asunto T‑250/24)

«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca nominativa de la Unión Lymphogrow — Signos anteriores no registrados Lymphogrow — Motivo de denegación relativo — Utilización en el tráfico económico de un signo cuyo alcance no es únicamente local — Artículo 8, apartado 4, del Reglamento (UE) 2017/1001»

1. 

Marca de la Unión Europea — Definición y adquisición de la marca de la Unión — Motivos de denegación relativos — Oposición del titular de una marca no registrada o de otro signo utilizado en el tráfico económico — Requisitos

[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 8, ap. 4]

(véase el apartado 14)

2. 

Marca de la Unión Europea — Definición y adquisición de la marca de la Unión — Motivos de denegación relativos — Oposición del titular de una marca no registrada o de otro signo utilizado en el tráfico económico — Uso del signo en el tráfico económico — Concepto

[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, arts. 8, ap. 4, y 47, aps. 2 y 3]

(véanse los apartados 16 a 18)

3. 

Marca de la Unión Europea — Definición y adquisición de la marca de la Unión — Motivos de denegación relativos — Oposición del titular de una marca no registrada o de otro signo utilizado en el tráfico económico — Alcance local del signo — Criterios de apreciación — Productos médicos

[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 8, ap. 4]

(véanse los apartados 19 a 22, 34 y 43 a 46)

4. 

Marca de la Unión Europea — Definición y adquisición de la marca de la Unión — Motivos de denegación relativos — Oposición del titular de una marca no registrada o de otro signo utilizado en el tráfico económico — Marca denominativa Lymphogrow y marcas no registradas Lymphogrow

[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 8, ap. 4]

(véanse los apartados 40, 41, 47 a 50 y 57)

5. 

Marca de la Unión Europea — Procedimiento de recurso — Recurso interpuesto ante las Salas de Recurso — Competencias de las salas de recurso — Devolución al órgano que haya adoptado la resolución impugnada

[Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 71, ap. 1]

(véase el apartado 61)

Fallo

1) 

Desestimar el recurso.

2) 

Serana Europe GmbH cargará con sus propias costas y con las de CYTOGEN — Produkte für Medizin + Forschung GmbH.

3) 

La Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO) cargará con sus propias costas.