Asunto C‑644/23 [Stangalov] ( i )

Procedimiento penal

contra

IR

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Sofiyski gradski sad)

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 16 de enero de 2025

«Procedimiento prejudicial — Cooperación judicial en materia penal — Directiva (UE) 2016/343 — Artículo 8 — Derecho a estar presente en el juicio — Información sobre el juicio y sobre las consecuencias de la incomparecencia — Imposibilidad de localizar al acusado a pesar de los esfuerzos razonables de las autoridades competentes — Posibilidad de un juicio y de una condena en rebeldía — Artículo 9 — Derecho a un nuevo juicio, u otras vías de recurso, que permita una nueva apreciación del fondo del asunto — Inexistencia de ese derecho cuando el interesado elude la acción judicial»

Cooperación judicial en materia penal — Refuerzo en el proceso penal de determinados aspectos de la presunción de inocencia y del derecho a estar presente en el juicio — Directiva (UE) 2016/343 — Derecho a estar presente en el juicio — Derecho a un nuevo juicio — Persona que se ha dado a la fuga tras recibir el auto de acusación preliminar formulado contra ella durante la fase de instrucción de un proceso penal — Persona que impide a las autoridades informarle personalmente del escrito de acusación definitivo, así como de la fecha y del lugar de celebración del juicio — Persona condenada en rebeldía en estas condiciones — Persona interesada localizada y detenida con vistas a la ejecución de su condena — Normativa nacional que dispone que, en tal situación, no se tendrá derecho a un nuevo juicio — Procedencia — Requisitos

(Directiva 2016/343/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, considerandos 36, 38, 47 y 48 y arts. 8 y 9)

(véanse los apartados 37 a 44 y 46 a 52 y el fallo)

Véase el texto de la resolución.

( i ) La denominación del presente asunto es ficticia. No se corresponde con el nombre de ninguna parte en el procedimiento.