1. 

Marca de la Unión Europea — Procedimiento de recurso — Recurso ante el juez de la Unión — Legalidad de la resolución de una Sala de Recurso — Toma en consideración, para aplicar el Derecho de la Unión, de la legislación, la jurisprudencia o la doctrina nacionales — Procedencia

[Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, art. 65]

(véase el apartado 22)

2. 

Marca de la Unión Europea — Procedimiento de recurso — Recurso ante el juez de la Unión — Competencia del Tribunal General — Control de la legalidad de las resoluciones adoptadas por las Salas de Recurso — Nuevo examen de las circunstancias de hecho a la luz de pruebas no presentadas con anterioridad ante los órganos de la Oficina — Exclusión

[Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, art. 65]

(véase el apartado 24)

3. 

Marca de la Unión Europea — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de nulidad absoluta — Marcas carentes de carácter distintivo — Marcas tridimensionales constituidas por la forma del producto — Carácter distintivo — Criterios de apreciación

[Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, arts. 7, ap. 1, letra b), y 52, ap. 1, letra a)]

(véanse los apartados 35 a 40)

4. 

Marca de la Unión Europea — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de nulidad absoluta — Marcas carentes de carácter distintivo — Marca tridimensional constituida por la forma de un escúter

[Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, arts. 7, ap. 1, letra b), y 52, ap. 1, letra a)]

(véanse los apartados 54 y 56 a 60)

5. 

Marca de la Unión Europea — Normas de procedimiento — Examen de oficio de los hechos — Procedimiento de nulidad relativo a motivos de denegación absolutos — Presunción de validez de la marca registrada — Obligación de examinar de oficio los hechos — Límite

[Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, arts. 52, ap. 55, y 76, ap. 1]

(véanse los apartados 65 a 67)

6. 

Marca de la Unión Europea — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de nulidad absoluta — Marcas carentes de carácter distintivo — Excepción — Adquisición del carácter distintivo como consecuencia del uso — Criterios de apreciación

[Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, arts. 7, ap. 3, y 52, ap. 2]

(véanse los apartados 78 a 82, 90 y 96)

7. 

Marca de la Unión Europea — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de nulidad absoluta — Marcas carentes de carácter distintivo — Excepción — Adquisición del carácter distintivo como consecuencia del uso — Alcance — Marca carente de carácter distintivo en toda la Unión — Adquisición como consecuencia del uso también en toda la Unión

[Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, arts. 7, ap. 3, y 52, ap. 2]

(véase el apartado 83)

8. 

Marca de la Unión Europea — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de nulidad absoluta — Marcas carentes de carácter distintivo — Excepción — Adquisición del carácter distintivo como consecuencia del uso — Fuerza probatoria de los elementos de prueba

[Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, arts. 7, ap. 3, y 52, ap. 2]

(véanse los apartados 84 a 88, 98, 115 y 116)

9. 

Marca de la Unión Europea — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de nulidad absoluta — Marcas carentes de carácter distintivo — Excepción — Adquisición del carácter distintivo como consecuencia del uso — Marca tridimensional constituida por la forma de un escúter

[Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, arts. 7, ap. 3, y 52, ap. 2]

(véanse los apartados 105, 109, 113 y 117 a 119)

1) 

Anular la resolución de la Quinta Sala de Recurso de la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO) de 25 de octubre de 2021 (asunto R 359/2021‑5).

2) 

La EUIPO y Zhejiang Zhongneng Industry Group Co. Ltd cargarán con sus propias costas y con las de Piaggio & C. SpA.