Asuntos acumulados C‑430/22 y C‑468/22
Procesos penales
contra
VB (C‑430/22)
y
VB (C‑468/22)
(Peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Spetsializiran nakazatelen sad)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 8 de junio de 2023
«Procedimiento prejudicial — Cooperación judicial en materia penal — Directiva (UE) 2016/343 — Artículo 8, apartado 4 — Derecho a estar presente en el juicio — Procesos en rebeldía — Reapertura del juicio — Notificación al condenado en rebeldía de su derecho a la reapertura del juicio»
Cooperación judicial en materia penal — Refuerzo en el proceso penal de determinados aspectos de la presunción de inocencia y del derecho a estar presente en el juicio — Directiva (UE) 2016/343 — Derecho a estar presente en el juicio — Procedimiento en rebeldía — Obligación de indicar expresamente en la sentencia condenatoria el derecho a un nuevo juicio — Inexistencia
[Directiva (UE) 2016/343 del Parlamento Europeo y del Consejo, considerando 39 y art. 8, aps. 2 y 4]
(véanse los apartados 27 a 31 y el fallo)