Asuntos acumulados C‑407/22 y C‑408/22
Ministre de l’Économie, des Finances y de la Relance
contra
Manitou BF SA
y
Bricolage Investissement France SA
[Peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Conseil d’État (Francia)]
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 11 de mayo de 2023
«Procedimiento prejudicial — Fiscalidad — Artículo 49 TFUE — Libertad de establecimiento — Impuestos sobre sociedades — Tributación en grupo (“intégration fiscale” francesa) — Exención de los dividendos distribuidos por las filiales pertenecientes al grupo fiscal consolidado — Sociedad matriz residente — Vínculos de capital con sociedades residentes y no residentes sin constitución de un grupo fiscal consolidado — Exención de los dividendos distribuidos por filiales no residentes — Gastos y cargas no deducibles relativos a la participación — Falta de neutralización de la integración de tales gastos y cargas»
Libertad de establecimiento — Legislación tributaria — Impuesto sobre sociedades — Normativa nacional que establece una exención total de los dividendos distribuidos por filiales residentes y no residentes pertenecientes a un grupo fiscal consolidado — Exclusión de los dividendos percibidos por una sociedad residente que tenga vínculos de capital con otras sociedades residentes sin formar un grupo fiscal consolidado — Improcedencia
(Art. 49 TFUE)
(véanse los apartados 22, 34 a 37 y 40 a 46 y el fallo)