Asunto C‑431/21
X GmbH & Co. KG
contra
Finanzamt Bremen
(Petición de decisión prejudicial planteada por el Finanzgericht Bremen)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 13 de octubre de 2022
«Procedimiento prejudicial — Libertad de establecimiento y libre prestación de servicios — Impuesto sobre sociedades — Determinación de la renta imponible de las sociedades — Operaciones con elemento extranjero — Obligación de documentación tributaria sobre relaciones comerciales entre personas que tienen vínculos de interdependencia — Estimación de la renta imponible y liquidación de recargo con carácter sancionador»
Libre circulación de personas — Libertad de establecimiento — Disposiciones del Tratado — Ámbito de aplicación — Normativa nacional que impone la obligación de documentación tributaria sobre relaciones comerciales transfronterizas entre sociedades vinculadas
(Art. 49 TFUE)
(véanse los apartados 25 y 26)
Libertad de establecimiento — Legislación tributaria — Impuesto sobre sociedades — Operaciones con elemento extranjero — Normativa nacional que impone la obligación de documentación tributaria sobre relaciones comerciales entre personas que tienen vínculos de interdependencia
(Art. 49 TFUE)
(véanse los apartados 33, 34, 41 a 44, 47, 53 a 57 y 61 y el fallo)