Asunto C‑339/21
Colt Technology Services SpA y otros
contra
Ministero della Giustizia y otros
(Petición de decisión prejudicial planteada por el Consiglio di Stato)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 16 de marzo de 2023
«Procedimiento prejudicial — Redes y servicios de comunicaciones electrónicas — Directiva (UE) 2018/1972 — Artículo 13 — Condiciones asociadas a la autorización general — Anexo I, parte A, punto 4 — Permiso de interceptación legal por las autoridades nacionales competentes — Artículo 3 — Objetivos generales — Normativa nacional en materia de reembolso de los costes derivados de las actividades de interceptación ordenadas a los operadores de telecomunicaciones por las autoridades judiciales — Inexistencia de mecanismo de reembolso íntegro — Principios de no discriminación, proporcionalidad y transparencia»
Aproximación de las legislaciones — Sector de las telecomunicaciones — Redes y servicios de comunicaciones electrónicas — Código Europeo de las Comunicaciones Electrónicas — Autorización general — Condiciones que pueden acompañar a la autorización general
[Directivas del Parlamento Europeo y del Consejo (CE) n.o 2002/20, art. 6, aps. 1 y 3 y anexo, parte A, punto 11, y (UE) n.o 2018/1972, arts. 3 y 13 y anexo I, parte A, punto 4]
(véanse los apartados 41, 42, 45, 50 y 51 y el fallo)