|
8.5.2023 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 164/11 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 9 de marzo de 2023 (petición de decisión prejudicial planteada por el Vrhovno sodišče Republike Slovenije — Eslovenia) — SOMEO S.A., anteriormente PEARL STREAM S.A. / Republika Slovenija
(Asunto C-725/21, (1) SOMEO)
(Procedimiento prejudicial - Unión aduanera - Arancel aduanero común - Clasificación arancelaria - Nomenclatura combinada - Subpartida 9401 90 80 - Partes de asientos para vehículos automóviles - Red para la confección de los bolsillos situados en la parte trasera de los asientos - Protector para el interior de los asientos)
(2023/C 164/15)
Lengua de procedimiento: esloveno
Órgano jurisdiccional remitente
Vrhovno sodišče Republike Slovenije
Partes en el procedimiento principal
Recurrente: SOMEO S.A., anteriormente PEARL STREAM S.A.
Recurrida: Republika Slovenija
Fallo
La partida 9401 de la nomenclatura combinada que figura en el anexo I del Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común, en sus versiones resultantes del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 1101/2014 de la Comisión, de 16 de octubre de 2014, del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1754 de la Comisión, de 6 de octubre de 2015, y del Reglamento de Ejecución (UE) 2016/1821 de la Comisión, de 6 de octubre de 2016,
debe interpretarse en el sentido de que
el concepto de «partes» de un asiento de un vehículo automóvil no comprende mercancías que no son indispensables para que dicho asiento pueda cumplir su función.