|
20.3.2023 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 104/23 |
Sentencia del Tribunal General de 1 de febrero de 2023 — SJ/Comisión
(Asunto T-659/20) (1)
(«Directiva 2014/25/UE - Procedimientos de contratación por entidades que operan en los sectores del agua, la energía, los transportes y los servicios postales - Decisión de Ejecución sobre la aplicabilidad del artículo 34 de la Directiva 2014/25 al transporte ferroviario de pasajeros en Suecia - Derecho de defensa - Derecho a ser oído»)
(2023/C 104/37)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: SJ AB (Estocolmo, Suecia) (representantes: J. Karlsson y M. Johansson, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: S. Baches Opi, P. Ondrůšek y G. Wils, agentes)
Parte coadyuvante en apoyo de la demandante: Reino de Suecia (representantes: M. Salborn Hodgson, H. Eklinder, C. Meyer-Seitz, A. Runeskjöld, H. Shev, R. Shahsavan Eriksson y O. Simonsson, agentes)
Objeto
Mediante su recurso basado en el artículo 263 TFUE, la demandante solicita la anulación del artículo 2 de la Decisión de Ejecución (UE) 2020/1193 de la Comisión, de 2 de julio de 2020, sobre la aplicabilidad del artículo 34 de la Directiva 2014/25/UE del Parlamento Europeo y del Consejo al transporte ferroviario de pasajeros en Suecia (DO 2020, L 262, p. 18), mediante el que la Comisión Europea decidió que la Directiva 2014/25/UE del Parlamento europeo del Consejo, de 26 de febrero de 2014, relativa a la contratación por entidades que operan en los sectores del agua, la energía, los transportes y los servicios postales y por la que se deroga la Directiva 2004/17/CE (DO 2014, L 94, p. 243), seguiría aplicándose a los contratos adjudicados por entidades adjudicadoras y destinados a posibilitar actividades relacionadas con la prestación de servicios de transporte ferroviario de pasajeros de carácter comercial que fueran a llevarse a cabo en territorio de Suecia.
Fallo
|
1) |
Anular el artículo 2 de la Decisión de Ejecución (UE) 2020/1193 de la Comisión, de 2 de julio de 2020, sobre la aplicabilidad del artículo 34 de la Directiva 2014/25/UE del Parlamento Europeo y del Consejo al transporte ferroviario de pasajeros en Suecia. |
|
2) |
Condenar en costas a la Comisión Europea. |
|
3) |
El Reino de Suecia cargará con sus propias costas. |