Asunto C‑719/20
Comune di Lerici
contra
Provincia di La Spezia
(Petición de decisión prejudicial planteada por el Consiglio di Stato)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 12 de mayo de 2022
«Procedimiento prejudicial — Contratación pública — Gestión de los residuos — Adjudicación in house — Directiva 2014/24/UE — Artículos 12 y 72 — Pérdida de las condiciones de “control análogo” a raíz de una concentración de empresas — Posibilidad de que el operador sucesor continúe la prestación de servicios»
Aproximación de las legislaciones — Procedimientos de adjudicación de los contratos públicos de obras, de suministro y de servicios — Directiva 2014/24/UE — Adjudicación de los contratos — Adjudicación sin procedimiento de licitación por una autoridad pública a una entidad
in house— Procedencia — Requisitos
(Directiva 2014/24/UE del Parlamento Europeo y del Consejo)
(véanse los apartados 55 y 62 y el fallo)