|
1.8.2022 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 294/7 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 16 de junio de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Administrativen sad — Silistra — Bulgaria) — DB, LY / Nachalnik na Rayonno upravlenie Silistra pri Oblastna direktsia na Ministerstvo na vatreshnite raboti — Silistra
(Asunto C-520/20) (1)
(Procedimiento prejudicial - Cooperación judicial en materia penal - Sistema de información de Schengen de segunda generación (SIS II) - Decisión 2007/533/JAI - Artículos 38 y 39 - Descripción de un objeto buscado - Objetivos de la descripción - Incautación o utilización como pruebas en un procedimiento penal - Ejecución - Medidas necesarias y acción basada en una descripción - Entrega del objeto incautado al Estado miembro informador - Normativa nacional que no permite negarse a ejecutar la descripción)
(2022/C 294/08)
Lengua de procedimiento: búlgaro
Órgano jurisdiccional remitente
Administrativen sad — Silistra
Partes en el procedimiento principal
Demandantes: DB, LY
Demandada: Nachalnik na Rayonno upravlenie Silistra pri Oblastna direktsia na Ministerstvo na vatreshnite raboti — Silistra
Fallo
El artículo 39 de la Decisión 2007/533/JAI del Consejo, de 12 de junio de 2007, relativa al establecimiento, funcionamiento y utilización del Sistema de Información de Schengen de segunda generación (SIS II), debe interpretarse en el sentido de que no se opone a una normativa nacional en virtud de la cual las autoridades competentes del Estado miembro de ejecución están obligadas a ejecutar una descripción relativa a un objeto introducida en el sistema de información de Schengen de segunda generación, aun cuando alberguen dudas en cuanto a los motivos para la introducción de dicha descripción, tal como se enuncian en el artículo 38, apartado 1, de esa Decisión.