|
30.5.2022 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 213/5 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 5 de abril de 2022 — Comisión Europea / Consejo de la Unión Europea
(Asunto C-161/20) (1)
(Recurso de anulación - Decisión del Consejo recogida en el acto del Comité de Representantes Permanentes (Coreper) de 5 de febrero de 2020 por el que se aprobó una contribución a la Organización Marítima Internacional (OMI) en relación con la introducción de directrices referidas al ciclo de vida para la estimación de las emisiones de gases de efecto invernadero «del pozo al tanque» de combustibles alternativos sostenibles - Artículo 17 TUE, apartado 1 - Representación exterior de la Unión Europea - Transmisión de dicha contribución a la OMI por el Estado miembro que ocupaba la Presidencia del Consejo y en nombre de los Estados miembros y la Comisión)
(2022/C 213/04)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: Comisión Europea (representantes: inicialmente J.-F. Brakeland, S.L. Kalėda, W. Mölls y E. Georgieva, posteriormente J.-F. Brakeland S.L. Kalėda y E. Georgieva, agentes)
Demandada: Consejo de la Unión Europea (representes: N. Rouam, K. Michoel, T. Haas y A. Norberg, agentes)
Partes coadyuvantes en apoyo de la demandada: Reino de Bélgica (representantes: S. Baeyens y P. Cottin, agentes, asistidos por V. Van Thuyne y W. Timmermans, advocaten), República Checa (representantes: M. Smolek, J. Vláčil, D. Czechová, K. Najmanová y L. Březinová, agentes), Reino de Dinamarca (representantes: inicialmente J. Nymann-Lindegren, M. Jespersen, V. Pasternak Jørgensen y M. Søndahl Wolff, posteriormente V. Pasternak Jørgensen y M. Søndahl Wolff, agentes), República Federal de Alemania (representantes: D. Klebs y J. Möller, agentes), República Helénica (representante: S. Chala, agente), República Francesa (representantes: J.-L. Carré, T. Stéhelin y A.-L. Desjonquères, agentes), Reino de los Países Bajos (representantes: M. K. Bulterman, M. H. S. Gijzen y M. J. M. Hoogveld, agentes), República de Finlandia (representante: H. Leppo, agente), Reino de Suecia (representantes: O. Simonsson, J. Lundberg, C. Meyer-Seitz, A. M. Runeskjöld, M. Salborn Hodgson, H. Shev, H. Eklinder y R. Shahsavan Eriksson, agentes)
Fallo
|
1) |
Desestimar el recurso. |
|
2) |
Condenar a la Comisión Europea a cargar, además de con sus propias costas, con las del Consejo de la Unión Europea. |
|
3) |
El Reino de Bélgica, la República Checa, el Reino de Dinamarca, la República Federal de Alemania, la República Helénica, la República Francesa, el Reino de los Países Bajos, la República de Finlandia y el Reino de Suecia cargarán con sus propias costas. |