|
27.6.2022 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 244/4 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 5 de mayo de 2022 — Comisión Europea / Stefano Missir Mamachi di Lusignano y otros
(Asunto C-54/20 P) (1)
(Recurso de casación - Función pública - Responsabilidad extracontractual de la Unión Europea basada en el incumplimiento de una institución de su obligación de proteger a sus funcionarios - Delegación de la Comisión Europea en Marruecos - Funcionario asesinado - Daño moral sufrido por el hermano y la hermana del funcionario - Recurso judicial - Artículos 270 TFUE, 268 TFUE y 340 TFUE - Estatuto de los Funcionarios de la Unión Europea - Artículos 40, 42 ter, 55 bis, 73, 90 y 91 - Concepto de «persona concernida» - Motivación)
(2022/C 244/04)
Lengua de procedimiento: italiano
Partes
Recurrente: Comisión Europea (representantes: B. Schima, T. S. Bohr y G. Gattinara, agentes)
Otras partes en el procedimiento: Stefano Missir Mamachi di Lusignano Maria Letizia Missir Mamachi di Lusignano (representantes: F. Di Gianni, G. Coppo y A. Scalini, avvocati), Anne Jeanne Cécile Magdalena Maria Sintobin, Carlo Amadeo Missir Mamachi di Lusignano, Giustina Missir Mamachi di Lusignano, Tommaso Missir Mamachi di Lusignano, Filiberto Missir Mamachi di Lusignano
Fallo
|
1) |
Desestimar el recurso de casación. |
|
2) |
Condenar a la Comisión Europea a cargar, además de con sus propias costas, con las del Sr. Stefano Missir Mamachi di Lusignano y la Sra. Maria Letizia Missir Mamachi di Lusignano. |