Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 22 de noviembre de 2022 — Comisión Europea/Consejo de la Unión Europea

(Asunto C-24/20) (1)

(Recurso de anulación - Decisión (UE) 2019/1754 - Adhesión de la Unión Europea al Acta de Ginebra del Arreglo de Lisboa relativo a las Denominaciones de Origen y las Indicaciones Geográficas - Artículo 3 TFUE, apartado 1 - Competencia exclusiva de la Unión - Artículo 207 TFUE - Política comercial común - Aspectos comerciales de la propiedad intelectual - Artículo 218 TFUE, apartado 6 - Derecho de iniciativa de la Comisión Europea - Modificación por el Consejo de la Unión Europea de la propuesta de la Comisión - Artículo 293 TFUE, apartado 1 - Aplicabilidad - Artículos 4 TUE, apartado 3, 13 TUE, apartado 2, y 17 TUE, apartado 2 - Artículo 2 TFUE, apartado 1 - Principios de atribución de competencias, de equilibrio institucional y de cooperación leal)

(2023/C 24/02)

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandante: Comisión Europea (representantes: inicialmente F. Castillo de la Torre, I. Naglis y J. Norris, y posteriormente F. Castillo de la Torre, M. Konstantinidis y J. Norris, agentes)

Demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: A. Antoniadis, M. Balta y A.-L. Meyer, agentes)

Partes coadyuvantes en apoyo de la demandada: Reino de Bélgica (representantes: M. Jacobs, C. Pochet, y M. Van Regemorter, agentes), República Checa (representantes: K. Najmanová, H. Pešková, M. Smolek y J. Vláčil, agentes), República Helénica (representantes: K. Boskovits y M. Tassopoulou, agentes), República Francesa (representantes: G. Bain, J.-L. Carré, A.-L. Desjonquères y T. Stéhelin, agentes), República de Croacia (representante: G. Vidović Mesarek, agente), República Italiana (representantes: G. Palmieri, agente, asistido por P. Gentili, avvocato dello Stato), Hungría (representantes: M. Z. Fehér y K. Szíjjártó, agentes), Reino de los Países Bajos (representantes: M. K. Bulterman y J. Langer, agentes), República de Austria (representantes: A. Posch, E. Samoilova, J. Schmoll, agentes, y H. Tichy), República Portuguesa (representantes: inicialmente P. Barros da Costa, L. Inez Fernandes, J. P. Palha y R. Solnado Cruz, agentes, y posteriormente P. Barros da Costa, J. P. Palha y R. Solnado Cruz, agentes)

Fallo

Anular el artículo 3 y, en la medida en que contiene referencias a los Estados miembros, el artículo 4 de la Decisión (UE) 2019/1754 del Consejo, de 7 de octubre de 2019, relativa a la adhesión de la Unión Europea al Acta de Ginebra del Arreglo de Lisboa relativo a las Denominaciones de Origen y las Indicaciones Geográficas.

Mantener los efectos de las partes anuladas de la Decisión 2019/1754 únicamente en la medida en que afecten a Estados miembros que, en la fecha en que se dicta la presente sentencia, ya hayan hecho uso de la autorización prevista en el artículo 3 de esta Decisión para ratificar el Acta de Ginebra del Arreglo de Lisboa relativo a las Denominaciones de Origen y las Indicaciones Geográficas o adherirse a ella, junto con la Unión Europea, hasta la entrada en vigor, en un plazo razonable que no exceda de seis meses a partir de esta fecha, de una nueva decisión del Consejo de la Unión Europea.

3)	Condenar en costas al Consejo de la Unión Europea.

4)	Condenar al Reino de Bélgica, a la República Checa, a la República Helénica, a la República Francesa, a la República de Croacia, a la República Italiana, a Hungría, al Reino de los Países Bajos, a la República de Austria y a la República Portuguesa a cargar con sus propias costas.

(1) DO C 77 de 9.3.2020.