Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera) de 10 de septiembre de 2019 — BO/Tribunal de Justicia de la Unión Europea

(Asunto T‑50/18)

«Contratos públicos de servicios — Procedimiento de licitación — Licitación del Tribunal de Justicia de la Unión Europea — Traductores independientes — Proceso de selección — Desestimación de la oferta de un licitador — Deber de motivación — Error manifiesto de apreciación»

1. 

Actos de las instituciones — Motivación — Obligación — Alcance — Apreciación de la obligación de motivación en función de las circunstancias del asunto — Necesidad de especificar todas las circunstancias de hecho y de Derecho pertinentes — Inexistencia

(Art. 296 TFUE, párr. 2)

(véanse los apartados 22 y 23)

2. 

Contratos públicos de la Unión Europea — Celebración de un contrato mediante licitación — Facultad de apreciación de las instituciones — Control jurisdiccional — Límites

(véase el apartado 33)

Objeto

Demanda basada en el artículo 263 TFUE mediante la que se solicita la anulación de la decisión del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 23 de noviembre de 2017 por la que se desestima la oferta de la demandante a efectos de celebrar un contrato marco para la traducción de textos jurídicos del alemán al griego.

Fallo

1) 

Desestimar el recurso.

2) 

Condenar en costas a BO.