19.3.2018   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 104/42


Auto del Presidente del Tribunal General de 23 de enero de 2018 — Seco Belgium y Vinçotte/Parlamento

(Asunto T-812/17 R)

((«Procedimiento sobre medidas provisionales - Contratos públicos - Demanda de suspensión de la ejecución - Revocación del acto impugnado - Sobreseimiento parcial - Petición de requerimiento - Inexistencia de urgencia»))

(2018/C 104/55)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandantes: Seco Belgium (Bruselas, Bélgica), Vinçotte (Vilvoorde, Bélgica) (representantes: A. Delvaux y R. Simar, abogados)

Demandada: Parlamento Europeo (representantes: P. López-Carceller y Z. Nagy, agentes)

Objeto

Demanda basada en los artículos 278 TFUE y 279 TFUE por la que se solicita, por una parte, la suspensión de la ejecución de la Decisión del Parlamento de 1 de diciembre de 2017 de rechazar la oferta presentada por las demandantes en el marco de la licitación 06D 20/2017/M005, denominada «Misiones de control y de asesoramiento técnicos en el marco de las adquisiciones, proyectos y obras inmobiliarias del Parlamento Europeo en Bruselas» y de atribuir el contrato a otro licitador y, por otra parte, obtener un requerimiento contra el Parlamento.

Fallo

1)

Sobreseer la demanda por la que se solicita la suspensión de la ejecución de la Decisión del Parlamento Europeo de 1 de diciembre de 2017, de rechazar la oferta presentada por Seco Belgium y Vinçotte en el marco de la licitación 06D 20/2017/M005, denominada «Misiones de control y de asesoramiento técnicos en el marco de las adquisiciones, proyectos y obras inmobiliarias del Parlamento Europeo en Bruselas» y de atribuir el contrato a otro licitador.

2)

Desestimar la demanda de medidas provisionales en todo lo demás.

3)

Revocar el auto de 21 de diciembre de 2017, Seco Belgium y Vinçotte/Parlamento (T-812/17 R).

4)

Reservar la decisión sobre las costas.