1. 

Presupuesto de la Unión Europea — Reglamento financiero — Recaudación de créditos de la Unión exigibles frente a terceros — Plazo de prescripción — Inicio del cómputo

[Reglamento (UE, Euratom) n.o 966/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 81; Reglamento Delegado (UE) n.o 1268/2012 de la Comisión, art. 93, ap. 1]

(véanse los apartados 27 a 29)

2. 

Presupuesto de la Unión Europea — Reglamento financiero — Cobro de los créditos de la Unión exigibles frente a terceros — Plazo de notificación de una nota de adeudo — Inexistencia de prescripciones reglamentarias — Respeto del principio del plazo razonable — Criterios de apreciación

[Reglamento (UE, Euratom) n.o 966/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, arts. 78 y 81; Reglamento Delegado (UE) n.o 1268/2012 de la Comisión, arts. 81, 82 y 93]

(véanse los apartados 31 a 41)

3. 

Parlamento Europeo — Reglamentación relativa a los gastos y las dietas de los diputados — Dietas de asistencia parlamentaria — Falta de documentos que justifiquen un uso conforme — Obligación de devolución — Requisitos de concesión de dichas dietas que deben concurrir en el momento de la solicitud — Irrelevancia

(véase el apartado 85)

4. 

Actos de las instituciones — Preámbulo — Valor jurídico vinculante — Inexistencia

(véase el apartado 94)

5. 

Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) — Investigaciones — Duración del procedimiento — Observancia de un plazo razonable — Criterios de apreciación

[Reglamento (CE) n.o 1073/1999 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 6, ap. 5]

(véanse los apartados 102 a 104 y 109)

6. 

Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) — Competencias — Investigaciones — Competencia para llevar a cabo una investigación interna sobre actividades ilegales que vayan en detrimento de los intereses financieros de la Unión — Concepto de actividad ilegal — Pago de dietas de asistencia parlamentaria que infrinja la reglamentación aplicable — Inclusión

[Reglamento (CE) n.o 1073/1999 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 1, aps. 1 y 3]

(véanse los apartados 111 a 113)

7. 

Unión Europea — Régimen lingüístico — Existencia de un principio general que consagra el derecho de todo ciudadano a que se redacte en su lengua cualquier acto que pueda afectar a sus intereses — Inexistencia

(Art. 55 TUE, ap. 1; arts. 20 TFUE, ap. 2, y 24 TFUE, párr. 4; Decisión 2005/684/CE, Euratom del Parlamento Europeo, art. 7, ap. 1)

(véanse los apartados 124 y 125)

1)

Desestimar el recurso.

2)

Condenar en costas al Sr. Pier Antonio Panzeri.