Auto del Tribunal General (Sala Tercera) de 14 de junio de 2016 — Europäischer Tier- und Naturschutz y Giesen/Comisión

(Asunto T‑595/15)

«Recurso de anulación — Supuesta negativa a presentar una propuesta legislativa para la creación de una asociación de Derecho europeo — Acto no recurrible — Inadmisibilidad manifiesta»

1. 

Procedimiento — Escrito de interposición del recurso — Determinación del objeto de la demanda — Modificación de las pretensiones iniciales al formular las observaciones acerca de la excepción de inadmisibilidad — Inadmisibilidad [Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, arts. 76, letra d), y 84, ap. 1] (véase el apartado 12)

2. 

Recurso de anulación — Actos recurribles — Concepto — Actos que producen efectos jurídicos obligatorios — Acto de carácter meramente informativo — Exclusión (Art. 263 TFUE) (véanse los apartados 16, 18 y 20)

Objeto

Demanda basada en el artículo 263 TFUE y que tiene por objeto la anulación del escrito de la Comisión de 17 de agosto de 2015 por el que ésta se negó a presentar una propuesta legislativa para la creación de una asociación europea.

Fallo

1) 

Declarar la inadmisibilidad manifiesta del recurso.

2) 

Condenar en costas a Europäischer Tier- und Naturschutz eV y al Sr. Horst Giesen.