Sentencia del Tribunal General (Sala Segunda)
de 16 de febrero de 2017 —
Tubes Radiatori/EUIPO — Antrax It (Radiadores)

(Asunto T‑98/15)

«Dibujo o modelo comunitario — Procedimiento de nulidad — Dibujo o modelo comunitario que representa un radiador — Dibujo o modelo anterior — Motivo de nulidad — Falta de carácter singular — Artículo 6 y artículo 25, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 6/2002 — Ejecución por la EUIPO de una sentencia que anula una resolución de sus Salas de Recurso — Derecho a ser oído — Invitación a presentar pruebas y observaciones a raíz de una sentencia anulatoria del Tribunal General — Saturación de la técnica»

1. 

Recurso de anulación — Sentencia anulatoria — Efectos — Obligación de adoptar medidas de ejecución — Alcance — Consideración tanto de los fundamentos como del fallo de la sentencia — Retroactividad de la anulación

(Art. 266 TFUE)

(véanse los apartados 24 y 25)

2. 

Dibujos o modelos comunitarios — Procedimiento de recurso — Recurso ante el juez de la Unión — Ejecución de una sentencia anulatoria de una resolución de una Sala de Recurso — Nuevo examen del recurso — Respeto del derecho de defensa

[Reglamento (CE) n.o 6/2002 del Consejo, art. 62]

(véanse los apartados 37 a 40)

3. 

Dibujos o modelos comunitarios — Motivos de nulidad — Falta de carácter singular — Dibujo o modelo que no produce en el usuario informado una impresión general distinta de la producida por el dibujo o modelo anterior — Saturación de la técnica — Pertinencia

[Reglamento (CE) n.o 6/2002 del Consejo, arts. 6 y 25, ap. 1, letra b)]

(véanse los apartados 57 y 58)

4. 

Dibujos o modelos comunitarios — Procedimiento de recurso — Recurso ante el juez de la Unión — Facultad del Tribunal General de modificar la resolución impugnada — Límites

[Reglamento (CE) n.o 6/2002 del Consejo, art. 61, ap. 3]

(véase el apartado 60)

Objeto

Recurso interpuesto contra la resolución de la Tercera Sala de Recurso de la EUIPO de 9 de diciembre de 2014 (asunto R 1643/2014‑3) relativa a un procedimiento de nulidad entre Antrax It y Tubes Radiatori.

Fallo

1) 

Anular la resolución de la Tercera Sala de Recurso de la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO) de 9 de diciembre de 2014 (asunto R 1643/2014‑3).

2) 

Desestimar el recurso en todo lo demás.

3) 

La EUIPO cargará con sus propias costas y con las de Tubes Radiatori Srl.

4) 

Antrax It Srl cargará con sus propias costas.