26.10.2015   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 354/55


Recurso interpuesto el 16 de julio de 2015 — ZZ/Comisión Europea

(Asunto F-103/15)

(2015/C 354/65)

Lengua de procedimiento: italiano

Partes

Demandante: ZZ (representante: C. Falagiani, abogado)

Demandada: Comisión Europea

Objeto y descripción del litigio

Anulación de la decisión de la Comisión de retener la cantidad de 14  207,60 euros de la pensión del demandante como reembolso de los gastos relativos a los períodos de hospitalización de su esposa como consecuencia de la sentencia del Tribunal de la Función Pública que anuló la decisión inicial de la Comisión de poner a cargo del demandante todos los costes de hospitalización considerados excesivos.

Pretensiones de la parte demandante

Que determine y declare que la Comisión Europea, vulnerando lo establecido en la sentencia dictada el 16 de mayo de 2012 por este mismo Tribunal General y por las razones expuestas en el presente recurso, retuvo de modo contrario a Derecho 14  207,60 euros de la pensión del recurrente.

Que se condene a la Comisión demandada a abonarle, como restitución de lo indebidamente retenido, la cantidad de 12  407,60 euros junto con los intereses de demora.

Que se condene a la Comisión Europea a cargar con la totalidad de las costas del presente procedimiento.